Введение
Спасибо за покупкуasing the JVC HA-A7T-B True Wireless Earphones. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new earphones. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

Image 1: JVC HA-A7T-B True Wireless Earphones and Charging Case.
Характеристики продукта
- Компактная и легкая конструкция: Each earphone weighs approximately 4.8g, featuring a stick-type design for a secure and stable fit.
- Простое управление одной кнопкой: Control playback, pause, track skipping, and volume directly from the earbuds.
- Auto On/Off & Auto Connect: Earphones automatically power on and connect to your device when removed from the charging case, and power off when returned.
- Высококачественный звук: Equipped with high-quality drivers utilizing powerful neodymium magnets for balanced, powerful, and clear audio.
- Стабильное беспроводное соединение: Supports Bluetooth Standard Ver. 5.0/Power Class 1 with optimized antenna placement.
- Увеличенный срок службы батареи: Up to 6 hours of continuous playback from the earbuds, and a total of approximately 15 hours with the charging case.
- Quick Charge Function: A 15-minute charge provides approximately 1 hour of continuous playback.
- Водонепроницаемость IPX4: Earphones are resistant to splashes and light rain (earphone main unit only).
- Встроенный микрофон: Enables hands-free calls and use for telework.
- Портативный зарядный чехол: A small, easy-to-carry charging case is included.

Image 2: Key features of the JVC HA-A7T-B earphones, including 15 hours total battery life, voice control compatibility, and IPX4 water resistance.
Настраивать
1. Первоначальная зарядка
- Поместите оба наушника в зарядный чехол.
- Connect the included USB charging cable to the charging case and a USB power source.
- The indicator lights on the charging case will show the charging status. Ensure the earphones and case are fully charged before first use.
2. Сопряжение с устройством Bluetooth
- Убедитесь, что наушники заряжены и помещены в зарядный футляр.
- Open the charging case. The earphones will automatically power on and enter pairing mode (indicator lights will flash).
- On your Bluetooth device (e.g., smartphone), go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
- Select "JVC HA-A7T" from the list of available devices.
- Once connected, a confirmation sound will play, and the indicator lights on the earphones will change.
- For subsequent use, simply remove the earphones from the case, and they will automatically connect to the last paired device.
3. Fitting the Earphones
- Select the appropriate size of ear tips (S, M, L) for a comfortable and secure fit. A good seal is crucial for optimal sound quality.
- Аккуратно вставьте каждый наушник в ушной канал.
- Twist slightly to ensure a snug and stable fit. The stick-type design should sit comfortably in your ear.

Image 3: The included accessories: charging case, three sizes of ear tips (S, M, L), and a USB charging cable.
Инструкция по эксплуатации
Earphone Button Functions
Each earbud features a multi-function button. The functions may vary slightly between the left and right earbud or depending on the number of presses.
| Действие | Функция |
|---|---|
| Single Press (Left/Right) | Воспроизведение / приостановка музыки, ответ / завершение вызова |
| Double Press (Right) | Следующий трек |
| Double Press (Left) | Предыдущий трек |
| Triple Press (Right) | Увеличить громкость |
| Triple Press (Left) | Уменьшить громкость |
| Длительное нажатие (влево/вправо) | Reject call, Activate Voice Assistant |
Зарядка наушников и футляра
The earphones charge automatically when placed in the charging case. The charging case itself is charged via the included USB cable.

Image 4: Illustration of battery life: 6 hours from the earbuds and an additional 9 hours from the charging case, totaling 15 hours of playback.
Обслуживание
Уборка
- Regularly clean the ear tips and the mesh covers of the earphones to prevent wax buildup, which can affect sound quality. Use a soft, dry cloth.
- Wipe the charging contacts on both the earphones and the case with a dry cotton swab to ensure proper charging.
- Clean the exterior of the earphones and charging case with a soft, slightly damp ткань. Не используйте агрессивные химикаты или абразивные материалы.
Водонепроницаемость (IPX4)
The JVC HA-A7T-B earphones are rated IPX4, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for light rain or sweaty workouts. However, they are not designed for submersion in water. The charging case is not water-resistant; avoid exposing it to moisture.
Поиск неисправностей
- Нет звука/Проблемы с подключением:
- Убедитесь, что оба наушника заряжены.
- Verify Bluetooth is enabled on your device and the earphones are selected.
- Попробуйте разорвать и заново подключить наушники к устройству.
- Убедитесь, что никакие другие устройства Bluetooth не создают помех.
- Один наушник не работает:
- Place both earphones back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then remove them.
- Check if the charging contacts on the non-working earphone and case are clean.
- Убедитесь, что наушники заряжены.
- Проблемы с зарядкой:
- Убедитесь, что USB-кабель надежно подключен как к корпусу, так и к источнику питания.
- Попробуйте другой USB-кабель или адаптер питания.
- Очистите зарядные контакты на наушниках и внутри кейса.
- Плохое качество звука:
- Убедитесь, что амбушюры плотно прилегают к ушному каналу. Попробуйте разные размеры.
- Clean the ear tips and earphone mesh to remove any debris.
- Подойдите ближе к подключенному устройству, чтобы избежать помех сигнала.
Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Название модели | HA-A7T-B |
| Бренд | JVC |
| Связность | Wireless (Bluetooth 5.0, Power Class 1) |
| Тип наушников | Внутриканальные |
| Вес (одного наушника) | Приблизительно 4.8 г |
| Водостойкость | IPX4 equivalent (earphone main unit only) |
| Срок службы батареи (наушники) | Приблизительно 6 часов |
| Общее время работы от аккумулятора (с чехлом) | Приблизительно 15 часов |
| Быстрая зарядка | 15 min charge for approx. 1 hour playback |
| Порт зарядки | USB (для зарядного чехла) |
| Включенные компоненты | Ear tips (S, M, L), USB charging cable, charging case |
| Микрофон | Built-in (for hands-free calls) |
| Сопротивление | 16 Ом |
| Рабочая частота | Диапазон 2.4 ГГц (2.4000–2.4835 ГГц) |
| Контроль шума | Active Noise Cancellation (Note: This feature is typically for ambient noise reduction, but the product description only mentions a built-in microphone for calls. Users should verify if this refers to active noise cancellation for listening or just for microphone clarity during calls.) |
| Страна происхождения | Китай |
Гарантия и поддержка
JVC products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official JVC webсайт для получения подробной информации, касающейся вашего региона.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact JVC customer support through their official webсайт или контактную информацию, указанную на упаковке вашего продукта.





