1. Введение
Thank you for choosing the Lepro 20W LED Floodlight. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new floodlights. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.

Image 1.1: Two Lepro 20W LED Floodlights with power cable. These floodlights are designed for outdoor use, providing bright and efficient illumination.
2. Инструкции по технике безопасности
Для обеспечения безопасной эксплуатации всегда следуйте следующим рекомендациям:
- Электробезопасность: Ensure the power supply is disconnected before installation or maintenance. All electrical connections must comply with local wiring regulations. If unsure, consult a qualified electrician.
- Заземление: The floodlight must be properly grounded to prevent electric shock.
- Томtage: Убедитесь, что объем поставкиtage matches the floodlight's rated voltagе (240 В переменного тока).
- Водостойкость: The product is IP65 rated, meaning it is protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction. However, do not submerge the unit in water.
- Нагревать: The floodlight generates heat during operation. Do not cover the unit or install it in an enclosed space without adequate ventilation.
- Монтаж: Убедитесь, что монтажная поверхность достаточно прочна и может выдержать вес прожектора.
- Источник света: Не смотрите прямо на светодиодный источник света, когда он включен, так как это может вызвать напряжение или повреждение глаз.
3. Содержимое упаковки
Ваша посылка должна содержать следующие предметы:
- 2 x Lepro 20W LED Floodlights
- Руководство по эксплуатации (данный документ)
4. Особенности продукта
The Lepro 20W LED Floodlight offers the following key features:
- Ultra-Bright and Energy-Efficient: Utilizes SMD 2835 LEDs and an optimized reflector design to deliver 1700 lumens of daylight white light (5000K) with only 20W of power consumption, equivalent to a 140W halogen lamp.
- Прочный и устойчивый к погодным условиям: Constructed from die-cast aluminum and tempered glass, with an IP65 rating for resistance against dust and water, suitable for all weather conditions.
- Эффективное рассеивание тепла: Features an ultra-thin housing and integrated heat sink design for effective heat management, extending the product's lifespan.
- Широкий угол луча: Provides a 110° beam angle for broad illumination coverage.
- 360° Rotatable Bracket: The mounting bracket allows for 360° rotation, enabling flexible adjustment of the light direction.
- Простая установка: Designed for straightforward installation on various surfaces.

Image 4.1: Key lighting specifications of the floodlight, including LED quantity, color temperature, brightness, and beam angle.

Image 4.2: Illustration of the floodlight's coverage, demonstrating that 20W provides 1700 lumens, effectively illuminating a 5-meter diameter area when mounted at 4 meters height.

Image 4.3: The rear of the floodlight, illustrating the heat dissipation fins designed to efficiently release heat and prolong the product's lifespan.

Image 4.4: The 360° rotatable bracket, allowing for flexible adjustment of the light direction to suit various illumination needs.

Image 4.5: Demonstrates the floodlight's durability and weather resistance, highlighting its IP65 waterproof rating, heat resistance, and frost resistance for reliable performance in diverse outdoor conditions.
5. Технические характеристики
| Атрибут | Ценить |
|---|---|
| Бренд | Лепро |
| Номер модели | PR340011-DW-EU-2 |
| Размеры продукта (Д x Ш x В) | 10.82 х 2.6 х 9.6 см |
| Масса | 540 грамм |
| Рейтинг IP | IP65 |
| Количество предметов | 2 |
| Стиль | Современный |
| Цвет | Cool White/Black |
| Материал | Алюминий, закаленное стекло |
| Максимальный Втtage | 20 Вт |
| Томtage | 240 вольт (переменный ток) |
| Конкретные применения | Outdoor and enclosed spaces |
| Особые возможности | Энергоэффективность |
| Световой поток | 1700 лм |
| Индекс цветопередачи (CRI) | 80.00 |
| Источник питания | AC |
| Тип установки | Настенное крепление |

Image 5.1: Detailed dimensions of the floodlight, including length, width, and height, along with cable length, provided in both millimeters and inches for precise planning.
6. Установка
Для правильной установки выполните следующие действия:
- Подготовка: Before starting, ensure the power supply is turned off at the main circuit breaker.
- Место установки: Choose a suitable location for the floodlight. The included bracket allows for mounting on walls, ceilings, or directly on the ground.
- Маркировка: Use the bracket as a template to mark the drilling points on the desired surface.
- Бурение: Drill holes at the marked points. Insert appropriate wall plugs if mounting on masonry.
- Надежный кронштейн: Attach the bracket securely to the surface using screws (not included). The bracket features 2 self-locking screws for easy removal of the spot without tools.
- Отрегулируйте угол: The bracket is 360° rotatable. Adjust the floodlight to the desired angle before tightening the bracket screws.
- Проводка: Connect the floodlight's 1-meter power cable to your electrical supply. Ensure correct wiring: brown wire for Live, blue wire for Neutral, and green/yellow wire for Ground. Use a waterproof junction box for outdoor connections (not included).
- Окончательная проверка: Double-check all connections and ensure the floodlight is securely mounted.
- Включение питания: Восстановите подачу питания на главный выключатель.

Image 6.1: Various installation methods for the floodlight, demonstrating its versatility for mounting on walls, ground, or ceilings.
7. Операция
Once installed and connected to a power source, the Lepro 20W LED Floodlight will illuminate when power is supplied. There are no additional controls on the unit itself. Operation is typically controlled via an external switch or timer connected to the power circuit.

Изображение 7.1: Примерamples of the floodlight in various applications, including residential and commercial outdoor spaces, showcasing its effective illumination.
8. Техническое обслуживание
The Lepro LED Floodlight requires minimal maintenance:
- Уборка: Periodically clean the glass surface with a soft, damp cloth to ensure optimal light output. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Инспекция: Regularly inspect the power cable and housing for any signs of damage. If damage is found, disconnect power immediately and have the unit inspected by a qualified professional.
- Нет деталей, обслуживаемых пользователем: The LED light source is integrated and not replaceable by the user. Do not attempt to open the housing.
9. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с прожектором, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и способами их решения:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Свет не включается | Нет питания Ненадежное соединение проводки Неисправный внешний переключатель | Проверьте источник питания и автоматический выключатель. Убедитесь в надежности всех проводных соединений (предварительно отключите питание). Test the external switch or bypass it temporarily. |
| Свет тусклый или мерцает | Нестабильное электропитание Неправильный объемtage Поврежденный блок | Обеспечьте стабильное электроснабжение. Проверить ввод томtage соответствует характеристикам. Если проблемы не исчезнут, обратитесь в службу поддержки клиентов. |
| Вода внутри устройства | Неправильная установка Damage to housing/seal | Ensure all seals are intact and installation is correct. Disconnect power immediately. Contact customer support. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Lepro customer support.
10. Гарантия и поддержка
Lepro products are designed for reliability and performance. For warranty information or technical support, please refer to the official Lepro webили обратитесь в службу поддержки напрямую. Сохраните чек в качестве подтверждения покупки.
Для получения более подробной информации посетите Lepro Store.





