1. Введение
This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer (Model: 000-14489-001). This transducer is designed to enhance your marine electronics system by providing detailed sonar imaging capabilities. Please read this manual thoroughly before installation and use.
2. Информация по технике безопасности
Для предотвращения травм и повреждения оборудования соблюдайте следующие меры предосторожности:
- Always disconnect power to the marine electronics system before installing or servicing the transducer.
- Ensure all connections are secure and waterproof to prevent electrical shorts or corrosion.
- Mount the transducer in a location where it will not interfere with boat operation or pose a hazard to swimmers.
- Avoid exposing the transducer to extreme temperatures or harsh chemicals.
3. Содержимое упаковки
Перед началом установки убедитесь, что все компоненты присутствуют:
- Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer
- Кронштейн для крепления на транце
- Крепежные элементы (винты, шайбы, гайки)
- Шаблон установки (если включен)
4. Настройка и установка
The Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer is designed for transom mounting. Proper placement is crucial for optimal performance.
4.1 Место установки
Выберите место на транце, которое:
- Free from obstructions (e.g., propellers, strakes, other transducers).
- In an area of smooth water flow, minimizing turbulence.
- Доступен для установки и обслуживания.
4.2 Физическая установка
- Position the transom mount bracket on the selected location. Ensure the bottom of the transducer will be slightly below the hull line when deployed.
- Разметьте отверстия для сверления, используя кронштейн в качестве шаблона.
- Drill pilot holes. Apply marine sealant to prevent water intrusion.
- Secure the transom mount bracket to the boat using the provided mounting hardware.
- Attach the transducer to the bracket. Adjust the angle so the transducer face is parallel to the waterline.

Рисунок 1: Угловой view of the Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer with its transom mount bracket.

Рисунок 2: Сторона view of the transducer, illustrating its profile and mounting position.

Рисунок 3: Нижний view of the transducer, showing the sonar elements.
4.3 Электрическое подключение
Route the transducer cable to your compatible Lowrance display unit (e.g., HDS LIVE, HDS Carbon, Elite Ti2). The transducer features a 9-Pin connection. Ensure the connector is fully seated and the locking collar is tightened to create a waterproof seal.
5. Инструкция по эксплуатации
The Active Imaging 3-In-1 Transducer combines multiple sonar technologies to provide a comprehensive view подводной среды.
5.1 Sonar Frequencies and Modes
- Med/High CHIRP: Обеспечивает традиционный гидролокатор views for fish arches and bottom tracking.
- SideScan: Предлагает широкий угол обзора и высокое разрешение. viewПо бокам вашей лодки находятся подводные структуры и рыба.
- DownScan: Delivers picture-like views of structure and fish directly below your boat.
Refer to your Lowrance display unit's manual for detailed instructions on selecting and optimizing these sonar modes.
6. Техническое обслуживание
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your transducer.
- Уборка: Periodically clean the transducer face with mild soap and water to remove marine growth, dirt, or oil. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Инспекция: Regularly inspect the transducer cable for cuts, kinks, or damage. Check the mounting bracket for looseness or corrosion.
- Подготовка к зиме: If operating in freezing conditions, ensure the transducer is not exposed to ice formation, which can cause damage.
7. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с датчиком, рассмотрите следующие распространенные проблемы и способы их решения:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Показания эхолота не требуются | Loose connection, power issue, transducer not submerged. | Check cable connections, verify power to display unit, ensure transducer is in water. |
| Poor or Intermittent Imaging | Air bubbles, marine growth, incorrect mounting angle, electrical interference. | Clean transducer face, adjust mounting angle, check for sources of electrical noise, reposition transducer if necessary. |
| SideScan/DownScan Not Working | Incorrect display unit settings, damaged transducer element. | Verify sonar settings on your display unit. If problem persists, contact support. |
For persistent issues, consult your Lowrance display unit's manual or contact Lowrance customer support.
8. Технические характеристики
- Модель: 000-14489-001
- Тип: Active Imaging 3-In-1 Transducer
- Частоты: Med/High CHIRP, SideScan, DownScan
- Связь: 9-контактный
- Тип крепления: Крепление на транец
- Размеры: Примерно 8 х 6 х 4 дюйма (20.3 х 15.2 х 10.2 см)
- Масса: Примерно 3.66 фунта (1.66 кг)
- Совместимые устройства: HDS LIVE, HDS Carbon, Elite Ti2 series
9. Гарантия и поддержка
This Lowrance Active Imaging 3-In-1 Transducer (Model: 000-14489-001) is covered by a 90-дневная ограниченная гарантия с даты покупки. Данная гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления при нормальном использовании.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the official Lowrance webили обратитесь в службу поддержки клиентов. Сохраните чек о покупке для подтверждения гарантии.





