Продукт болееview
The Silva Trail Runner Free Headlamp is designed for runners, offering a lightweight and comfortable lighting solution. Its innovative design integrates cables directly into the headband, eliminating common cable-related issues. This headlamp provides reliable illumination for various outdoor activities such as running, hiking, and campинж.
Image: The Silva Trail Runner Free Headlamp, шоуasing its sleek design and the integrated cable within the headband for a comfortable and secure fit during activities.
Настраивать
1. Установка аккумулятора
Головаamp operates on 3 AAA batteries (included) or can be powered by an optional rechargeable battery (not included).
- Locate the battery box at the rear of the headband.
- Откройте крышку батарейного отсека.
- Вставьте 3 батарейки типа ААА, соблюдая правильную полярность (+/-), как указано внутри отсека.
- Securely close the battery box cover to maintain water resistance.
2. Регулировка оголовья
Adjust the elastic headband for a snug yet comfortable fit. The integrated cable design ensures a balanced feel.
- Поместите головуamp на голове, расположив световой блок спереди.
- Use the two adjusters on either side of the headband to tighten or loosen the fit.
- Ensure the headband is secure enough to prevent movement during activity but not so tight as to cause discomfort.
Инструкция по эксплуатации
Режимы включения/выключения и освещения
Головаamp features multiple brightness settings and a rear safety light.
- Включить: Press the power button located on the side of the light unit. The headlamp will typically turn on in the last used mode or a default low setting.
- Для переключения режимов: Press the power button repeatedly to cycle through the available brightness modes:
- Макс: 400 lumens (illumination distance up to 80m)
- Мед: 200 lumens (illumination distance up to 50m)
- Мин: 50 lumens (illumination distance up to 20m)
- Выключить: Нажмите и удерживайте кнопку питания примерно 2 секунды.
- Rear Safety Light: The battery box includes a red rear safety light. This light can be set to steady or flashing mode. To control it, open the battery box and locate the small switch inside.
Обслуживание
Уборка
Regular cleaning helps maintain the headlampпроизводительность и долговечность.
- Протрите головуamp корпус и линза с мягким, damp ткань.
- Не используйте агрессивные химикаты или абразивные чистящие средства.
- If the headband becomes dirty, it can be hand-washed with mild soap and water. Ensure the light unit and battery box are not submerged. Allow to air dry completely before reassembly or storage.
Уход за аккумулятором и его хранение
- Извлеките батарейки, если головкаamp не будет использоваться в течение длительного периода времени, чтобы предотвратить утечку.
- Храните головуamp в прохладном, сухом месте, защищенном от прямых солнечных лучей.
- If using rechargeable batteries, follow the manufacturer's instructions for charging and care.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Хедлamp не включается. | Батарейки разряжены или неправильно вставлены. | Replace batteries or check polarity. Ensure battery box is securely closed. |
| Свет тусклый или мерцает. | Низкий заряд батареи. | Замените батареи. |
| Вода внутри батарейного отсека. | Battery box not properly sealed or damaged. | Ensure battery box cover is fully closed. If damage is present, discontinue use and contact support. |
Технические характеристики
- Номер модели: 37809
- Размеры продукта: 2.4"Г x 1.4"Ш x 1.2"В (60 x 35 x 30 мм)
- Масса: 4.6 oz (119 g) including batteries / 1.94 ounces (55 grams) without batteries
- Яркость: Max: 400 lumens; Med: 200 lumens; Min: 50 lumens
- Расстояние освещения: Max: 80m; Med: 50m; Min: 20m
- Источник питания: 3 AAA batteries (included) or 1 rechargeable battery (not included)
- Battery Life (at 20°C): Max: 25h; Med: 50h; Min: 70h (measured by ANSI FL1 Standard)
- Уровень водонепроницаемости: IPX5 (Waterproof - protected against water jets from any direction)
- Рабочая температура: от -4°F до 140°F (от -20°C до 60°C)
- Тип источника света: ВЕЛ
- Материал: АБС-пластик
- Включенные компоненты: Хедлamp, Headband, 3 x AAA batteries, Power extension cable, Battery box, English quick guide, Japanese instruction manual.
Гарантия и поддержка
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Silva webСохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
If you encounter issues not covered in this manual, please contact Silva customer service for assistance.
