1. Введение
Данное руководство содержит подробные инструкции по установке, настройке, эксплуатации и техническому обслуживанию вашего 4-канального интеллектуального ключа KICKER KEY2004. Ampусилитель. KEY2004 интегрирует в себя ampУсилитель с цифровым сигнальным процессором (DSP) на основе искусственного интеллекта оптимизирует аудиосистему вашего автомобиля. Этот продукт разработан для улучшения качества звучания за счет автоматической коррекции звуковых характеристик, специфичных для салона вашего автомобиля.
2. Информация по технике безопасности
Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы предотвратить травмы или повреждение изделия и транспортного средства:
- Перед началом установки отсоедините отрицательную клемму аккумуляторной батареи автомобиля.
- Убедитесь, что вся проводка правильно проложена и закреплена, чтобы не допустить защемления или повреждения.
- Используйте проводку соответствующего сечения и предохранители в соответствии с указанными характеристиками. Неправильная установка предохранителей может привести к пожару или повреждению оборудования.
- Если вы не уверены в каком-либо этапе процесса установки, проконсультируйтесь с профессиональным установщиком.
- Не эксплуатируйте amplifier в мокром или damp условия.
- Избегайте монтажа ampФильтр в местах, подверженных воздействию прямых солнечных лучей или чрезмерной жары.
Важное примечание о предохранителе: KICKER KEY2004 ampДля надлежащей защиты усилителя требуется предохранитель на 20 А. При использовании комплекта проводки стороннего производителя убедитесь, что входящий в комплект предохранитель соответствует этому требованию. Например, предохранитель на 60 А.ample имеет слишком большой размер и не обеспечит надлежащей защиты. ampпожизненнее.
3. Содержимое упаковки
В комплект поставки KICKER KEY2004 входят следующие элементы:
- KICKER KEY2004 4-канальный Smart Ampпожизненнее
- Микрофон с автоматической эквализацией и переключателем режимов
- Комплект проводов (питание, динамики, RCA-входы)
- Монтажное оборудование
При покупке в комплекте, модель вагона Rockville RWK82 8 Gauge 4 Channel Car AmpВ комплект для установки проводки усилителя входят:
- (2) Высококачественные витые пары RCA-кабелей длиной 17 футов из 100% меди
- 17-футовый (5,2 м) полупрозрачный синий силовой кабель SuperFlex 8-го калибра.
- Синий кабель дистанционного управления, 17 футов, 18 калибра.
- 17 футов (5,5 м) прозрачного акустического кабеля сечением 16 AWG
- Гибкий заземляющий провод SuperFlex сечением 8 AWG, 3 фута.
- Позолоченный термостойкий держатель предохранителя AGU
- 60 Amp Позолоченный предохранитель AGU (Примечание: замените на предохранитель на 20 А для KEY2004)
- 7-футовый разъемный трубчатый жгут
- Комплектующие: кабельные стяжки, кольцевые клеммы, соединительные муфты, лопатки, уплотнительные кольца.

Изображение: Kicker KEY2004 Smart AmpУсилитель показан рядом с компонентами монтажного комплекта проводки Rockville RWK82.

Изображение: The Kicker KEY2004 ampУсилительный блок с входящим в комплект микрофоном с функцией автоматической эквализации и пультом дистанционного управления.

Изображение: Различные компоненты комплекта проводки Rockville RWK82, включая силовые кабели, кабели RCA, держатель предохранителя и клеммы.
4. Продукт закончилсяview: KICKER KEY2004 Smart Ampпожизненнее
KICKER KEY2004 — это компактный 4-канальный синтезатор. ampУсилитель рассчитан на мощность 50 Вт RMS на канал. Его главное новшество — встроенный цифровой сигнальный процессор (DSP) с поддержкой искусственного интеллекта и функцией автоматической эквализации (Auto-EQ), который автоматически анализирует и корректирует акустическую среду вашего автомобиля для достижения оптимального качества звука.
Основные характеристики:
- Автоматический эквалайзер: Использует микрофон для анализа и автоматической коррекции акустического отклика транспортного средства.
- Цифровая обработка сигналов на основе ИИ: Передовая цифровая обработка сигналов для оптимизации звука.
- Технология FIT2: Технология отказоустойчивой интеграции Kicker обеспечивает превосходную совместимость с входными сигналами.
- Совместимость с технологией Start/Stop для автомобилей: Разработан для бесперебойной работы с современными системами запуска/остановки двигателя автомобиля.
- Автоматический 40-полосный эквалайзер: Автоматически регулирует 40 частотных диапазонов для точной настройки звука.
- дву-Amp Возможности: Позволяет использовать би-ampВарианты настройки ликификации (возможность отмены).
- Автокомпрессор: Сжатие динамического диапазона (отключаемое).
- Предустановка эквалайзера Kicker: Запрограммированная звуковая сигнатура Kicker (с возможностью отключения).
- Автоматическое выравнивание по времени: Автоматически корректирует синхронизацию работы динамиков для улучшения качества звука.taging (опровержимый).
- Автоматическая регулировка уровня: Регулирует уровни в Bi-Amp только режим.
- Автоматическое определение размера динамиков: Автоматически определяет размеры подключенных динамиков.
- Кроссоверы 24 дБ: Выбираемые фильтры верхних частот на 60, 80 или 120 Гц (с возможностью отключения).
Элементы управления и соединения:

Изображение: Крупный план view ключевой модели Kicker KEY2004 ampПанель управления и входов усилителя, демонстрирующая регулировку усиления, селекторы входов и различные переключатели.
The ampУсилитель оснащен входными клеммами для сигналов высокого уровня (уровень подключения к динамикам) и низкого уровня (RCA), регуляторами усиления для каждой пары каналов, а также переключателями для настроек кроссовера и других функций DSP. Входящий в комплект микрофон подключается к специальному порту для автоматической эквализации.

Изображение: Различные жгуты проводов, поставляемые в комплекте с Kicker KEY2004, включая основной жгут питания/динамиков и кабель микрофона.
5. Установка
Правильная установка имеет решающее значение для оптимальной работы и безопасности. Если вы не уверены в своих силах при работе с электропроводкой, обратитесь за помощью к профессионалу.
5.1 Монтаж Ampпожизненнее
- Выберите сухое, устойчивое место, вдали от источников тепла и прямых солнечных лучей.
- Обеспечьте достаточную вентиляцию вокруг ampпожизненнее.
- Надежно закрепите ampУсилитель использует прилагаемые крепежные элементы для предотвращения смещения во время движения транспортного средства.
5.2 Подключение проводки
Перед выполнением каких-либо подключений отсоедините отрицательную клемму аккумуляторной батареи автомобиля.
- Силовой провод: Подключите силовой кабель сечением 8 AWG (из комплекта RWK82) непосредственно к положительной клемме аккумулятора автомобиля. Установите держатель предохранителя на расстоянии не более 45 см от аккумулятора.
- Установка предохранителя: Вставьте Предохранитель 20А в держатель предохранителя. Предохранитель на 60 А, входящий в комплект RWK82, слишком велик для KEY2004 и должен быть заменен.
- Заземляющий провод: Подключите заземляющий провод сечением 8 AWG (из комплекта RWK82) от ampЗаземляющий контакт должен быть прикреплён к чистой, прочной металлической точке на шасси автомобиля. Точка заземления должна быть свободна от краски и коррозии.
- Провод дистанционного включения: Подключите синий провод дистанционного управления сечением 18 AWG (из комплекта RWK82) к ampУсилитель подключается к выходу дистанционного включения вашего головного устройства. Если ваше головное устройство не имеет выхода дистанционного включения, KEY2004 может использовать определение смещения постоянного тока или определение аудиосигнала для включения.
- Входной сигнал:
- Вход RCA (низкого уровня): Для подключения используйте витые пары RCA-кабелей (из комплекта RWK82). ampRCA-входы усилителя подключаются к RCA-выходам головного устройства.
- Вход высокого уровня (для подключения к динамикам): Если ваше головное устройство не имеет RCA-выходов, подключите провода динамиков от головного устройства напрямую к... ampВходной жгут высокого уровня усилителя.
- Провода динамика: Подключите прозрачные акустические провода сечением 16 AWG (из комплекта RWK82) к ampВыходы усилителя для подключения динамиков к автомобильным динамикам. Убедитесь в правильной полярности (+ к + и – к –).

Изображение: сверху view ключевой модели Kicker KEY2004 ampУсилитель, демонстрирующий свою компактную конструкцию и радиаторные ребра.
6. Настройка: Автоматический эквалайзер и начальная конфигурация
Главная особенность KEY2004 — это функция автоматической эквализации (Auto-EQ), которая автоматически настраивает вашу систему. Для первоначальной настройки выполните следующие шаги:
- Подключить микрофон: Подключите микрофон Auto-EQ к специальному порту на устройстве. ampпожизненнее.
- Размещение микрофона: Разместите микрофон в основном месте прослушивания (например, на подголовнике водителя).
- Установить громкость головного устройства: Установите громкость головного устройства примерно на 75% от максимальной.
- Запустить автоэквалайзер: Нажмите и удерживайте кнопку Auto-EQ на ampУсилитель (или дистанционный переключатель, если применимо) до тех пор, пока не изменится цвет светодиодного индикатора. ampУсилитель воспроизведет серию тестовых сигналов.
- Дождитесь завершения: Дождитесь завершения процесса. Это может занять несколько минут. ampИндикатор загорится сигналом завершения (см. подробные схемы работы светодиодов в полном руководстве).
- Отрегулируйте усиление: После автоматической настройки эквалайзера отрегулируйте ampНастройте регуляторы усиления усилителя в соответствии с выходным сигналом вашего головного устройства. Начните с минимального значения усиления и постепенно увеличивайте его, пока не услышите искажения, затем немного уменьшите.
- Настройки кроссовера: Выберите желаемую частоту фильтра верхних частот (60 Гц, 80 Гц или 120 Гц) с помощью переключателей на ampусилитель, в зависимости от размера и типа ваших колонок.
- Дополнительные функции: Включить или отключить Bi-Amp Доступны следующие функции: автоматический компрессор, предустановка эквалайзера Kicker, автоматическая временная синхронизация и автоматическое определение размера динамиков (по желанию). Эти функции можно отключить.
Процесс автоматической регулировки эквалайзера следует проводить в тихом месте при выключенном двигателе автомобиля.
7. Эксплуатация Ampпожизненнее
После установки и настройки KICKER KEY2004 автоматически взаимодействует с аудиосистемой вашего автомобиля. DSP-процессор с искусственным интеллектом постоянно работает над поддержанием оптимального качества звука на основе первоначальной калибровки эквалайзера.
- Включение/выключение питания: The ampУсилитель будет включаться и выключаться вместе с головным устройством (посредством дистанционного управления или определения сигнала).
- Регулятор громкости: Для регулировки общей громкости системы используйте регулятор громкости на головном устройстве.
- Настройки звука: Хотя KEY2004 обеспечивает автоматическую оптимизацию, при желании можно внести незначительные корректировки с помощью регуляторов тембра головного устройства. Однако существенные изменения могут свести на нет некоторые преимущества автоматической эквализации.
8. Техническое обслуживание
Ключ KICKER 2004 ampДля обеспечения длительной работы требуется минимальное техническое обслуживание.
- Уборка: Периодически протирайте ampПротрите внешнюю поверхность устройства мягкой сухой тканью. Не используйте агрессивные химикаты или абразивные чистящие средства.
- Соединения: Периодически проверяйте все электрические соединения, чтобы убедиться в их надежности и отсутствии коррозии.
- Вентиляция: Убедитесь, что ampОхлаждающие ребра усилителя не заблокированы, чтобы предотвратить перегрев.
- Проверка предохранителя: Если ampУсилитель перестал работать, проверьте предохранитель в цепи питания. Замените его только предохранителем соответствующего номинала (20 А).
9. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с вашим KICKER KEY2004 amplifier, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и решениями:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нет питания | Перегорел предохранитель; ослаблен провод питания/заземления; отсутствует сигнал дистанционного включения. | Проверьте и замените предохранитель (20 А); проверьте все силовые и заземляющие соединения; проверьте соединение проводов дистанционного управления или убедитесь, что функция определения смещения постоянного тока/звука активна. |
| Нет звука | Отсутствие входного сигнала; ослабленные провода динамиков; amplifier в защитном режиме. | Проверьте соединения RCA/высокоуровневых входов; проверьте соединения проводов акустических систем; проверьте ampСветодиодный индикатор состояния усилителя для индикации режима защиты. |
| Искаженный звук | Слишком высокое усиление; слабый входной сигнал; неправильная автоматическая эквализация. | Уменьшать ampУсиление усилителя; убедитесь в чистоте выходного сигнала головного устройства; повторно запустите процесс автоматической эквализации. |
| Amplifier Перегрев | Недостаточная вентиляция; несоответствие импеданса. | Гарантировать ampУсилитель должен находиться в хорошо проветриваемом помещении; проверьте соответствие импеданса динамиков. ampхарактеристики лифтера. |
10. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Выходная мощность (RMS) | 50 Вт x 4 канала при 4 Ом стерео |
| Частотная характеристика | 20 Гц - 20 кГц, + 0 / -1 дБ |
| Чувствительность ввода (высокий уровень) | 250 мВ - 10 В |
| Отношение сигнал / шум | >90 дБ, по шкале А, относительно номинальной мощности |
| Активный кроссовер | 24 дБ/октава, выбираемый фильтр верхних частот или фильтр всех частот на 60, 80 или 120 Гц. |
| Размеры (В x Ш x Д) | 1-11/16" x 2-3/4" x 7-3/8" (4.3 x 7 x 18.7 см) |
| Максимальный объем поставкиtage | 10 вольт (рабочий диапазон обычно 10-16 В) |
| Тип крепления | Отдельностоящие |
| Количество каналов | 4 |
11. Гарантия и поддержка
Продукция KICKER разработана для надежной работы. Подробную информацию о гарантии см. в гарантийном талоне, прилагаемом к изделию, или на официальном сайте KICKER. webсайт. Для получения технической поддержки обратитесь в службу поддержки клиентов KICKER.
Для получения наиболее полной и актуальной информации, включая подробные схемы подключения и расширенные параметры настройки, обратитесь к официальному руководству пользователя KICKER KEY2004:
Скачать официальное руководство пользователя KICKER KEY2004 (PDF)

Изображение: Упаковка продукта Kicker KEY2004, на которой выделены ключевые характеристики и QR-код, ведущий к официальному руководству пользователя.





