Введение
Thank you for choosing the Fakir Quadro FKRHDS13283V Hand Blender Chopper. This versatile kitchen appliance is designed to assist with various food preparation tasks, including blending, chopping, and whisking. With its powerful 1000W motor and stainless steel components, it offers efficient performance. Please read this manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation, and retain it for future reference.
Важные инструкции по технике безопасности
- Всегда следите за напряжением источника питания.tage matches the rating on the appliance before connecting.
- Unplug the appliance from the power outlet before assembling, disassembling, cleaning, or when not in use.
- Во избежание травм держите руки, волосы, одежду и кухонные принадлежности подальше от движущихся частей во время работы.
- Blades are sharp. Handle with extreme care when assembling, disassembling, and cleaning.
- Не погружайте моторный блок в воду или любую другую жидкость. Очищайте его специальным средством.amp только ткань.
- Данное устройство не предназначено для использования лицами с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или при отсутствии у них опыта и знаний, если они не находятся под контролем или не получили инструкции по использованию устройства от лица, ответственного за их безопасность.
- Необходимо следить за детьми, чтобы они не играли с прибором.
- Не пользуйтесь прибором с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя или был поврежден каким-либо образом.
- Avoid processing extremely hot liquids to prevent splashing and burns.
- Не используйте насадки, не рекомендованные и не проданные производителем.
Содержимое упаковки
Убедитесь, что все компоненты присутствуют и находятся в хорошем состоянии:
- Motor Unit (Hand Blender Body)
- Вал для смешивания (нержавеющая сталь)
- Whisk Attachment with Gear Box
- Chopper Bowl with Lid and Blade
- Мерный стакан
Продукт болееview
Familiarize yourself with the various parts of your Fakir Quadro Hand Blender Chopper:

The image displays the Fakir Quadro FKRHDS13283V Hand Blender Chopper set. It includes the main motor unit (purple), a blending shaft, a whisk attachment with its gear box, a chopper bowl with a blade, and a measuring cup. All components are arranged on a white background.
- Блок двигателя: Основной силовой агрегат с регуляторами скорости.
- Смесительный вал: For pureeing, mixing, and blending liquids.
- Насадка для взбивания: Для взбивания сливок, яиц и приготовления легкого теста.
- Чоппер Боул: For chopping herbs, nuts, vegetables, and meat.
- Лезвие измельчителя: Sharp blade for chopping tasks.
- Мерный стакан: For blending smaller quantities and measuring ingredients.
Настройка и сборка
Before first use, wash all detachable parts (except the motor unit) in warm soapy water, rinse thoroughly, and dry. Ensure the appliance is unplugged before assembly.
Assembling the Blending Shaft
- Совместите вал блендера с блоком двигателя.
- Поверните по часовой стрелке до надежной фиксации.
Assembling the Whisk Attachment
- Вставьте венчик в редуктор венчика.
- Совместите редуктор венчика с блоком двигателя.
- Поверните по часовой стрелке до надежной фиксации.
Assembling the Chopper
- Осторожно установите лезвие измельчителя на центральный штифт внутри чаши измельчителя.
- Добавьте ингредиенты в чашу измельчителя.
- Установите крышку чаши измельчителя на чашу.
- Align the motor unit with the lid and twist clockwise until it locks securely into place.
Инструкция по эксплуатации
Перед началом эксплуатации всегда убедитесь, что прибор правильно собран и подключен к подходящей розетке.
Использование ручного блендера
- Присоедините вал блендера к блоку двигателя.
- Immerse the blending shaft into the ingredients in a suitable container (e.g., the measuring cup).
- Press and hold the desired speed button on the motor unit to start blending. Release to stop.
- Move the blender up and down gently for even blending.
Использование венчика
- Прикрепите насадку-венчик к моторному блоку.
- Поместите венчик в подходящую миску и смешайте ингредиенты.
- Press and hold the desired speed button to start whisking. Release to stop.
Использование измельчителя
- Assemble the chopper as described in the 'Setup and Assembly' section.
- Ensure the lid is securely locked with the motor unit.
- Press and hold the desired speed button in short pulses to chop ingredients. Release to stop.
- Do not continuously operate the chopper for more than 30 seconds to prevent overheating. Allow a short break between pulses.
Чистка и обслуживание
Правильная очистка и уход продлят срок службы вашего прибора.
- Перед чисткой всегда отключайте прибор от сети.
- Блок двигателя: Протрите моторный блок средствомamp cloth. Never immerse it in water or wash it under running water.
- Blending Shaft, Whisk, Chopper Bowl, Lid, Blade, Measuring Cup: These parts can be washed in warm soapy water. Rinse thoroughly and dry immediately. The chopper blade is very sharp; handle with extreme care.
- Some parts may be dishwasher safe, refer to specific markings on the parts or consult the manufacturer's webсайт для подтверждения.
- Храните прибор и его принадлежности в сухом, безопасном месте, недоступном для детей.
Поиск неисправностей
Если у вас возникли проблемы, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и решениями:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Прибор не включается. | Не подключено к сети; розетка неисправна; моторный блок неправильно прикреплен к насадке. | Check power connection; try a different outlet; ensure attachments are securely locked. |
| Плохие показатели смешивания/измельчения. | Too much food; ingredients too large/hard; blade dull or incorrectly installed. | Reduce quantity; cut ingredients into smaller pieces; ensure blade is correctly placed and sharp. |
| Двигатель останавливается во время работы. | Overheating due to prolonged use or processing tough ingredients. | Отключите прибор от сети и дайте ему остыть в течение как минимум 15-20 минут, прежде чем снова использовать. Уменьшите нагрузку. |
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Факир |
| Номер модели | FKRHDS13283V |
| Цвет | Белый |
| Мощность / Электрическая мощность | 1000 Вт |
| Материал | Нержавеющая сталь |
| Особые возможности | Портативный |
| Вес товара | 3 Килограмма |
| Материал лезвия | Нержавеющая сталь |
| Включенные компоненты | Juice Container (Measuring Cup) |
| Стиль | Современный |
Гарантия и поддержка
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer where the product was purchased. For technical support or service inquiries, please contact Fakir customer service or visit their official webСохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.





