1. Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your OSRAM LED STAR CLASSIC P E27 LED bulb. This LED bulb is designed as an energy-efficient alternative to traditional incandescent bulbs, offering warm white light and a long operational lifespan. Please read these instructions carefully before installation and use.

Image 1: The OSRAM LED STAR CLASSIC P E27 LED bulb, showcasinг его компактный дизайн.
2. Информация по технике безопасности
Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности:
- Ensure the power supply is switched off before installing or removing the bulb to prevent electric shock.
- Do not use the bulb in enclosed fixtures that restrict airflow, as this may shorten its lifespan.
- This bulb is suitable for outdoor use only when installed in appropriate, sealed light fixtures that protect it from direct weather exposure.
- Не разбирайте и не модифицируйте лампочку. Внутри нет деталей, которые пользователь мог бы обслуживать самостоятельно.
- Avoid touching the bulb immediately after use, as it may still be warm.
- Утилизируйте лампочку в соответствии с местными правилами утилизации электронных отходов.
3. Настройка и установка
The OSRAM LED STAR CLASSIC P E27 LED bulb is designed for easy replacement of conventional bulbs with an E27 base.
- Выключите питание: Locate the light switch or circuit breaker controlling the fixture and turn off the power supply.
- Удалить старую лампочку: Carefully unscrew the existing bulb from the light fixture. Allow it to cool if it has been recently in use.
- Установите новую лампочку: Screw the OSRAM LED STAR CLASSIC P E27 LED bulb clockwise into the E27 socket until it is finger-tight. Do not overtighten.
- Восстановить мощность: Turn the power supply back on at the switch or circuit breaker.
- Тест: Включите выключатель света, чтобы убедиться, что лампочка работает правильно.

Изображение 2: Крупный план view of the E27 screw base for proper installation.
4. Инструкция по эксплуатации
This LED bulb operates immediately upon power activation, providing instant full brightness without any warm-up time. It emits a warm white light at 2700 Kelvin, creating a relaxing and comfortable atmosphere suitable for various domestic applications, general lighting, and accent lighting.
- Включение/выключение питания: Control the bulb using your standard light switch.
- Томtage: The bulb is designed to operate within a voltage range of 220-240 Volts.
- Световой поток: Provides 470 lumens of warm white light.
5. Техническое обслуживание
The OSRAM LED STAR CLASSIC P bulb requires minimal maintenance due to its long lifespan and low heat emission.
- Уборка: Перед чисткой убедитесь, что устройство выключено, а лампа остыла. Аккуратно протрите лампу мягкой сухой тканью. Не используйте жидкие чистящие средства или абразивные материалы.
- Замена: Replace the bulb when its light output significantly diminishes or it ceases to function.
6. Поиск Неисправностей
If your OSRAM LED bulb is not functioning as expected, consider the following:
- Лампа не горит:
- Убедитесь, что выключатель питания включен.
- Убедитесь, что лампочка надежно вкручена в патрон.
- Verify that the light fixture itself is receiving power.
- Test the bulb in another working fixture to rule out a faulty bulb.
- Мерцающий свет:
- Убедитесь, что лампочка надежно затянута в патроне.
- Проверьте, нет ли ослабленных проводов в светильнике (если вы не уверены, обратитесь к квалифицированному электрику).
- This bulb is not specified as dimmable. Using it with a dimmer switch may cause flickering or damage.
7. Технические характеристики
Detailed technical specifications for the OSRAM LED STAR CLASSIC P E27 LED bulb:
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Название модели | LED STAR CLASSIC P |
| Основание лампочки | Е27 |
| Тип света | ВЕЛ |
| Ватtage | 5.5 Вт |
| Эквивалент лампы накаливания | 40 Вт |
| Яркость | 470 люмен |
| Светлый цвет | Теплый белый |
| Цветовая температура | 2700 Кельвинов |
| Томtage | Вольт 220-240 |
| Средняя продолжительность жизни | До 15,000 часов |
| Потребление энергии | 6 кВтч/1000ч |
| Материал | Медь (основа) |
| Размеры продукта (Д x Ш x В) | 3.23 x 1.77 x 1.77 дюйма (82 x 45 x 45 мм) |
| Без ртути | Да |
| Производитель | ЛЕДВАНС |

Image 3: Technical drawing showing the dimensions of the bulb (in mm).

Image 4: EU Energy Label for the OSRAM LED bulb, indicating its efficiency class.
Более подробную информацию о продукте можно найти в базе данных EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/523323
8. Гарантия и поддержка
The OSRAM LED STAR CLASSIC P LED bulb is manufactured by LEDVANCE and designed for a long operational life of up to 15,000 hours. For specific warranty details or support inquiries, please refer to the official OSRAM or LEDVANCE webили свяжитесь с местом покупки.





