Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner, model PD82-8DB. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.

The Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner, recognized for its design and performance.
Информация по безопасности
Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, or injury. This appliance is intended for domestic use only.
- Не оставляйте пылесос без присмотра, если он подключен к сети. Вынимайте вилку из розетки, когда он не используется, а также перед обслуживанием.
- Не используйте на открытом воздухе или на влажных поверхностях.
- Не разрешать использовать в качестве игрушки. Необходимо особое внимание при использовании детьми или вблизи них.
- Используйте только так, как описано в этом руководстве. Используйте только рекомендуемые производителем насадки.
- Не используйте с поврежденным шнуром или вилкой. Если прибор не работает должным образом, упал, был поврежден, оставлен на улице или упал в воду, верните его в сервисный центр.
- Не тяните и не переносите за шнур, не используйте шнур в качестве ручки, не закрывайте дверь на шнуре и не тяните шнур вокруг острых краев или углов. Не двигайте прибор по шнуру. Держите шнур подальше от нагретых поверхностей.
- Не вынимайте вилку из розетки, дергая за шнур. Чтобы вынуть вилку из розетки, держитесь за вилку, а не за шнур.
- Не прикасайтесь к вилке или пылесосу мокрыми руками.
- Не вставляйте никакие предметы в отверстия. Не используйте, если какие-либо отверстия заблокированы; не допускайте попадания пыли, ворса, волос и всего, что может уменьшить поток воздуха.
- Держите волосы, свободную одежду, пальцы и все части тела подальше от отверстий и движущихся частей.
- Не поднимайте ничего горящего или дымящегося, например, сигареты, спички или горячий пепел.
- Не используйте устройство для сбора легковоспламеняющихся или горючих жидкостей, таких как бензин, а также в местах их возможного присутствия.
- Не используйте устройство без установленного пылесборника и/или фильтров.
Содержимое упаковки
Your Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner package includes the following components:
- Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner unit
- Сборка шланга
- Телескопическая труба
- OneGo Power Clean nozzle (main brush for all floor types)
- ParkettoPro nozzle (for sensitive surfaces)
- 3-in-1 tool (crevice tool, upholstery brush, dusting brush)
- S-bag® Classic Long Performance dust bags (x2)
- Моторный фильтр
- Руководство пользователя

All components included with the Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner.

The versatile 3-in-1 tool for various cleaning tasks.
Настраивать
Выполните следующие шаги для сборки пылесоса перед первым использованием:
- Распаковка: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in the 'Package Contents' section are present.
- Присоединение шланга: Вставьте конец шланга в всасывающее отверстие основного блока до щелчка.
- Подключение телескопической трубки: Attach the handle end of the hose to the telescopic tube. Adjust the telescopic tube to a comfortable length by pressing the release button and extending or retracting it.
- Присоединение насадки: Connect your desired cleaning nozzle (e.g., OneGo Power Clean or ParkettoPro) to the end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
- Inserting the S-bag: Open the dust bag compartment. Ensure an S-bag is correctly inserted. The vacuum cleaner comes with two S-bag Classic Long Performance bags.
- Подключение питания: Extend the power cord and plug it into a suitable electrical outlet (230V). The action radius is 12 meters.

The vacuum cleaner's 600W motor and 12-meter action radius.
Инструкция по эксплуатации
Your Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner is designed for ease of use and efficient cleaning.
Включение/выключение питания
Press the power button located on the main unit or the remote control on the handle to turn the vacuum cleaner on or off.
Регулировка мощности всасывания
The vacuum cleaner offers flexible suction power control:
- Remote Power Regulation: Use the +/- buttons on the comfortable handle to adjust the suction power. An LED screen on the handle provides clear indication of the selected power level.
- Интеллектуальный режим: Activate Smart Mode for automatic suction power adjustment. This advanced technology detects the floor type (e.g., hard floor, carpet) and optimizes suction for seamless transitions and effective cleaning.

Remote power regulation on the handle for convenient control.

The brush head features Smart Mode for an intelligent cleaning experience.
Using Different Nozzles
- OneGo Power Clean Nozzle: This main nozzle is designed for superior particle pick-up on all floor types, from fine dust to larger debris.
- ParkettoPro Nozzle: Use this nozzle for delicate hard floors to prevent scratches and ensure gentle cleaning.
- 3-in-1 Tool: This versatile accessory can be used as a crevice tool for tight spaces, an upholstery brush for furniture, or a dusting brush for delicate surfaces.
Парковка и хранение
The vacuum cleaner can be parked horizontally or vertically for convenient storage. The centrally located handle ensures perfect weight balance for easier lifting and carrying.

The central handle allows for easy lifting and carrying.
Обслуживание
Регулярное техническое обслуживание обеспечивает оптимальную производительность и продлевает срок службы вашего пылесоса.
Changing the S-bag® Dust Bag
An LED alert on the main unit will indicate when the S-bag is full and needs to be changed. The 3.5 L S-bag features a hygienic closing system to prevent dust contact during disposal.
- Отключите пылесос от розетки.
- Откройте крышку отсека для пылесборника.
- Carefully remove the full S-bag, ensuring the hygienic closing system seals the bag.
- Insert a new S-bag, making sure it is correctly positioned in the holder.
- Плотно закройте крышку отсека для пылесборника.

The LED alert indicates when the S-bag needs replacement.

The S-bag design ensures hygienic dust bag changes.
Очистка/замена фильтров
The vacuum cleaner is equipped with a washable HEPA filter. Refer to the filter compartment for specific instructions on removal and cleaning. Ensure the filter is completely dry before reinserting.
Cleaning Nozzles and Accessories
Periodically check nozzles and accessories for blockages or tangled hair/fibers. Clean them as needed to maintain effective suction.
Поиск неисправностей
Если у вас возникли проблемы с пылесосом, ознакомьтесь с приведенной ниже таблицей, где перечислены распространенные проблемы и способы их решения.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Пылесос не запускается | Не подключено к сети; нет питания в розетке; кнопка питания не нажата. | Check power cord connection; check circuit breaker; press power button. |
| Низкая мощность всасывания | Dust bag full; filters clogged; hose/nozzle blocked. | Replace dust bag; clean/replace filters; check and clear blockages. |
| Необычный шум | Посторонний предмет в щетке или шланге; проблема с двигателем. | Turn off and unplug, then check for and remove foreign objects. If noise persists, contact customer support. |
| Dust bag full indicator remains on after changing bag | New bag not inserted correctly; sensor malfunction. | Ensure the new S-bag is fully and correctly seated. If issue persists, contact customer support. |
Если проблема не исчезнет после применения указанных решений, обратитесь в службу поддержки клиентов Electrolux.
Технические характеристики
Key technical specifications for the Electrolux Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner PD82-8DB:
- Модель: PD82-8DB (also known as 13783211)
- Бренд: Электролюкс
- Тип: Пылесос с канистрой в мешках
- Власть: 600 Вт
- Томtage: 230 Вольт
- Емкость мешка для пыли: 3.5 литра
- Уровень шума: 57 дБ (децибел)
- Тип фильтра: HEPA-фильтр (моющийся)
- Радиус действия: 12 метров
- Размеры (Продукт): Приблизительно 42 х 30 х 24 см
- Вес товара: 5 Килограмма
- Материал: Plastic (55% recycled plastic used in construction)
- Цвет: Синий
- Особые характеристики: Pure Sound System, Smart Mode Technology, Remote Power Regulation, OneGo Power Clean Nozzle, Central Handle, Horizontal and Vertical Parking
Гарантия и поддержка
Electrolux provides a 10-year warranty on the motor of the Pure D8.2 Silence Vacuum Cleaner, reflecting its commitment to quality and durability. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Electrolux webсайт.
For technical assistance, spare parts, or any other inquiries, please contact Electrolux customer support through their official channels. Ensure you have your product model number (PD82-8DB) and purchase details available when contacting support.





