1. Введение и окончаниеview
Тонометр OMRON M7 Intelli IT (модель HEM-7361T-EBK) предназначен для точного и удобного измерения артериального давления в домашних условиях. Он оснащен модулем Bluetooth для бесперебойной передачи данных на смартфон через приложение OMRON Connect. Прибор оборудован передовой технологией для выявления потенциальной фибрилляции предсердий (ФП), состояния, которое может повысить риск инсульта. Манжета Intelli Wrap обеспечивает точные показания в любом положении на плече.
Основные характеристики:
- Подключение по Bluetooth для приложения OMRON connect.
- Функция обнаружения фибрилляции предсердий.
- Манжета Intelli Wrap (22-42 см) для легкого и точного наложения.
- Технология Intellisense для комфортного и контролируемого надувания.
- Выявление нарушений сердцебиения.
- Обнаружение движений тела.
- Индикатор высокого кровяного давления.
- Память на 100 показаний для двух пользователей, плюс гостевой режим.
- Расчет среднего значения по трем последовательным измерениям.
- Двойной дисплей для сравнения текущих и предыдущих показаний.
2 Важная информация по безопасности
Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с данной инструкцией по эксплуатации. Для получения конкретной информации о вашем артериальном давлении проконсультируйтесь с врачом. Самодиагностика и самолечение на основе результатов измерений могут быть опасны. Всегда следуйте указаниям вашего лечащего врача.
- Не используйте это устройство на младенцах, детях младшего возраста или лицах, которые не могут выразить свое согласие.
- Перед применением проконсультируйтесь с врачом, если у вас имеются следующие заболевания: серьезные проблемы с кровообращением или заболевания крови, диабет, беременность или заболевания почек.
- Избегайте проведения измерений во время или сразу после принятия ванны, приема пищи, употребления алкоголя, курения или физических упражнений.
- Не используйте устройство для каких-либо целей, кроме измерения артериального давления.
- Храните устройство в недоступном для детей и домашних животных месте.
3. Содержимое упаковки
Убедитесь, что в упаковке присутствуют все компоненты:
- Тонометр OMRON M7 Intelli IT
- Манжета Intelli Wrap (22–42 см)
- Руководство по эксплуатации
- Инструкции по установке
- 4 батарейки ААА
- Сумка для хранения
4. Настройка
4.1 Установка аккумулятора
- Откройте крышку батарейного отсека на задней панели монитора.
- Вставьте четыре батарейки типа AAA, соблюдая полярность (+/-) в батарейном отсеке.
- Плотно закройте крышку батарейного отсека.
4.2 Крепление манжеты
- Вставьте воздушный штекер манжеты в воздушный разъем на левой стороне монитора до щелчка.
- Убедитесь, что манжета надежно закреплена.
4.3 Начальные настройки устройства
После установки батареек устройство может предложить вам установить дату и время. Следуйте инструкциям на экране, используя кнопки навигации.
4.4 Сопряжение с приложением OMRON connect
Для использования функций Bluetooth и управления данными загрузите приложение OMRON connect из магазина приложений вашего смартфона. Следуйте инструкциям в приложении, чтобы выполнить сопряжение монитора со смартфоном.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Правильное расположение манжеты
Манжета Intelli Wrap разработана для легкого и точного наложения. Убедитесь, что манжета обернута вокруг верхней части руки, примерно на два сантиметра выше локтя. Индикатор правильного положения манжеты на мониторе поможет вам обеспечить правильное позиционирование.
5.2. Выполнение стандартного измерения
- Сядьте на стул, поставив ноги на пол. Положите руку на стол так, чтобы манжета находилась на уровне сердца.
- Нажмите СТАРТ/СТОП Нажмите кнопку. Манжета начнет автоматически надуваться.
- Во время измерения оставайтесь неподвижными и не разговаривайте.
- После завершения измерения на экране отобразятся ваше артериальное давление (в систолическом/диастолическом режимах) и частота пульса.
5.3 Измерение фибрилляции предсердий (3 последовательных измерения)
В этом режиме выполняются три последовательных измерения, и отображается среднее значение, а также индикатор обнаружения фибрилляции предсердий.
- Нажмите и удерживайте СТАРТ/СТОП Удерживайте кнопку не менее 2 секунд, пока не появится символ мерцательной аритмии.
- Устройство автоматически выполнит три измерения с 30-секундным интервалом между ними.
- После третьего измерения отобразятся среднее артериальное давление и частота пульса, а также информация о выявленной фибрилляции предсердий.
5.4 Понимание индикаторов на дисплее
- SYS (систолическое артериальное давление): Верхнее число указывает на давление во время сердцебиения.
- ДИА (диастолическое артериальное давление): Меньшее число указывает на давление в период покоя сердца между ударами.
- Пульс: Частота сердечных сокращений в минуту.
- Символ фибрилляции предсердий: Указывает на возможное выявление мерцательной аритмии во время измерения. Обратитесь к врачу, если это явление возникает часто.
- Символ нерегулярного сердцебиения: Указывает на обнаружение нерегулярного сердцебиения.
- Символ движения тела: Появляется, если во время измерения происходили значительные движения тела, которые могут повлиять на точность.
- Индикатор высокого кровяного давления: Сигнализация срабатывает, если показания превышают стандартные рекомендации по лечению гипертонии (например, SYS ≥ 135 мм рт. ст. или DIA ≥ 85 мм рт. ст.).
5.5 Переключение пользователей и ViewПамять
Монитор поддерживает двух пользователей (Пользователь 1 и Пользователь 2) и гостевой режим. Используйте переключатель или кнопку выбора пользователя, чтобы выбрать желаемый пользовательский режим.file перед проведением замера. Чтобы view Для просмотра предыдущих измерений нажмите кнопку памяти (обычно обозначенную значком книги) и пролистайте сохраненные показания.
6. Обслуживание и хранение
6.1 Очистка
- Протрите монитор и манжету мягкой сухой тканью.
- При необходимости используйте мягкую ткань, смоченную водой и мягким мылом, затем вытрите насухо.
- Не используйте абразивные чистящие средства и не погружайте устройство или манжету в воду.
6.2 Хранение
- Когда устройство не используется, храните его в специальном чехле.
- Храните монитор и манжету в чистом, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей, экстремальных температур и влажности.
- Не храните устройство в местах, где оно может подвергаться сильным вибрациям или ударам.
6.3. Замена батареи
Когда на дисплее загорится индикатор низкого заряда батареи, замените все четыре батарейки AAA новыми. Не смешивайте старые и новые батарейки, а также батарейки разных типов.
7. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с монитором OMRON M7 Intelli IT, ознакомьтесь со следующими распространенными проблемами и решениями:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нет питания / Дисплей пустой | Батарейки разряжены или неправильно вставлены. | Замените батареи или вставьте их заново, соблюдая правильную полярность. |
| Сообщение об ошибке (например, «E1», «E2») | Манжета наложена неправильно, происходит движение во время измерения или утечка воздуха. | Правильно наденьте манжету, оставайтесь неподвижными, проверьте соединение манжеты. Для получения информации о конкретных кодах ошибок обратитесь к полному руководству. |
| Неточные показания | Неправильный размер манжеты, неправильное расположение манжеты, движения или разговоры во время измерения. | Убедитесь в правильном размере манжеты (22-42 см), ее правильном расположении и следуйте рекомендациям по измерению. |
| Ошибка сопряжения Bluetooth | На смартфоне выключен Bluetooth, приложение не открыто или устройство не находится в режиме сопряжения. | Включите Bluetooth на своем смартфоне, откройте приложение OMRON connect и следуйте инструкциям по сопряжению в приложении. |
Если проблема не исчезнет после применения указанных решений, обратитесь в службу поддержки клиентов OMRON или обратитесь к подробному разделу по устранению неполадок в полной инструкции по эксплуатации.
8. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Тип устройства | Измеритель артериального давления на плече |
| Номер модели | ХЕМ-7361Т-ЭБК |
| Тип манжеты | Манжета Intelli Wrap (22–42 см) |
| Память | 2 пользователя x 100 измерений |
| Источник питания | 4 батарейки ААА |
| Габариты устройства (Д x Ш x В) | 16 х 12 х 23 см |
| Вес устройства | 500 грамма (без батареек) |
| Тип дисплея | Цифровой |
| Клинически подтверждено | Да (в том числе при диабете и беременности) |
| Страна происхождения | Китай |
9. Гарантия и поддержка
Подробную информацию о гарантии см. в гарантийном талоне, входящем в комплект поставки. Вы также можете посетить официальный сайт OMRON Healthcare. webНа сайте вы найдете информацию о поддержке, часто задаваемые вопросы и контактные данные службы поддержки клиентов в вашем регионе. Сохраните чек о покупке в качестве подтверждения покупки для предъявления гарантийных претензий.
OMRON Здравоохранение Webсайт: www.omron-healthcare.com
