Инструкция по эксплуатации мужских часов Timex Ironman Triathlon Classic 30.

Продукт болееview

The Timex Men's Ironman Triathlon Classic 30 is a robust digital watch designed for active individuals. It features a durable resin case and strap, a clear digital display, and a range of functions including a chronograph, countdown timer, multiple alarms, and Indiglo night-light. This watch is built to withstand various activities, including swimming, with its 100-meter water resistance.

Рисунок 1: Передняя часть view of the Timex Ironman Triathlon Classic 30 watch. This image displays the watch's digital screen, showing the time, date, and day of the week, along with the various function buttons labeled around the bezel. The watch features a black and gray resin case and strap.

Настраивать

Начальная установка времени и даты

1. Access Set Mode: Нажмите и удерживайте УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ button (typically top-left) until the display flashes, indicating you are in set mode.
2. Перейдите в Настройки: Используйте РЕЖИМ button (typically bottom-left) to cycle through settings such as hour, minute, second, year, month, and day.
3. Отрегулируйте значения: Используйте СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ button (typically bottom-right) to increase the flashing value. The СТОП / СБРОС button (typically top-right) may decrease the value or reset it depending on the model.
4. Подтвердите настройки: После установки всех необходимых значений нажмите кнопку УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ button again to exit set mode and save changes.

Информация о батарее

The watch is powered by 1 Lithium Metal battery, which is included. Battery life varies based on usage of features like the Indiglo light. When the display dims or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. It is recommended to have battery replacement performed by a qualified watch technician to ensure water resistance is maintained.

Инструкция по эксплуатации

Функция хронографа

The watch features a 100-hour chronograph with 30-lap memory, ideal for tracking workout times.

• Activate Chronograph: Нажмите РЕЖИМ button until "CHRONO" or a similar indicator appears on the display.
• Старт/Стоп: Нажимать СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ to begin timing. Press it again to pause.
• Круг/Раздел: Во время отсчета времени нажмите УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ to record a lap time without stopping the main timer.
• Сброс: В режиме паузы нажмите СТОП / СБРОС для сброса показаний хронографа.
• Recall Laps: In chronograph mode, press УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ повторноview stored lap times.

Таймер обратного отсчета

A 24-hour countdown timer is available for various timing needs.

• Активировать таймер: Нажмите РЕЖИМ button until "TIMER" or a similar indicator appears.
• Установить время: Использовать УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ to enter setting mode, then СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ to adjust hours, minutes, and seconds.
• Старт/Стоп: Нажимать СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ Чтобы начать обратный отсчёт, нажмите ещё раз.
• Сброс: В режиме паузы нажмите СТОП / СБРОС для сброса таймера на установленное значение.

Сигнализации

Установите до 3 будильников на каждый день, по будням или выходным.

• Доступ к режиму тревоги: Нажмите РЕЖИМ button until "ALARM" or an alarm icon is displayed.
• Выберите оповещение: Использовать СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ для переключения между Сигналом тревоги 1, Сигналом тревоги 2, Сигналом тревоги 3.
• Установить время будильника: Нажимать УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ Для входа в режим настроек. Используйте СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ для корректировки часов и минут.
• Установить тип будильника: After setting the time, you can typically choose daily, weekday, or weekend alarm settings using СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ or СТОП / СБРОС.
• Активировать/Деактивировать: Нажимать СТОП / СБРОС to toggle the alarm on or off. An alarm icon will appear when active.

Ночной светильник Indiglo

Функция Indiglo освещает циферблат часов для удобства viewработа в условиях низкой освещенности.

• Активировать: Нажмите ИНДИГЛО button (typically top-right) to activate the backlight. It will remain on for a few seconds.

Водостойкость

The Timex Ironman Triathlon Classic 30 is water resistant to 100 meters (330 feet). This makes it suitable for swimming and snorkeling. It is not recommended for diving. To maintain water resistance, do not press any buttons while the watch is submerged.

Figure 2: Timex Water Resistance Chart. This chart illustrates the different levels of water resistance for Timex watches, from rain resistant to recreational scuba diving, indicating the corresponding depths in meters, feet, and ATMS. The 100-meter rating for this watch is highlighted as suitable for light swimming, snorkeling, and poolside diving.

Обслуживание

Чистка часов

Чтобы почистить часы, протрите их мягкой тряпкой.amp cloth. For resin straps, mild soap and water can be used. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials, as these can damage the watch case or strap.

Хранилище

Когда часы не используются, храните их в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур. Избегайте воздействия сильных магнитных полей.

Замена батареи

As mentioned, battery replacement should ideally be done by a professional to ensure the watch's water resistance seal is properly re-established. Attempting to replace the battery yourself without proper tools and knowledge may compromise the watch's integrity.

Поиск неисправностей

• Дисплей пустой или тусклый: Возможно, аккумулятор разряжен или имеет низкий заряд. Замените аккумулятор.
• Кнопки не реагируют: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable, though not a common feature for this model). If submerged, do not press buttons. If the issue persists, a reset may be needed (refer to manual or contact support).
• Время неверное: Re-enter the time setting mode and adjust. Check if the 12/24-hour format is set correctly.
• Вода внутри часов: If condensation or water appears inside the watch, stop using it immediately and seek professional service. This indicates a compromised water resistance seal.

Технические характеристики

Гарантия и поддержка

For warranty information, service, or additional support regarding your Timex watch, please refer to the official Timex webОбратитесь на сайт или напрямую в службу поддержки клиентов Timex. Сохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.

Более подробную информацию и ресурсы поддержки вы можете найти на сайте Официальный магазин Timex на Amazon.