1. Введение и окончаниеview
The Galcon/DIG 8006 AC-6 is a residential indoor irrigation controller designed for efficient management of your watering system. This controller is capable of operating up to six irrigation control valves, in addition to a master valve or pump start relay.
It features a large, easy-to-program LCD screen and four intuitive buttons for comprehensive programming. The 8006 AC-6 offers flexible scheduling options, allowing independent programming for each valve and the ability to operate two valves simultaneously. Programming can be set based on specific days of the week (Daily/Weekly) or in cyclical patterns. Irrigation durations can range from as short as 1 minute to as long as 12 hours.
The controller includes a sensor input for connecting rain sensors or soil moisture sensors, enabling water conservation by preventing irrigation in areas already wet. This sensor input can be assigned to individual valves, providing precise control. Additional features include monthly water budgeting (10% - 190% adjustment), a rain delay function of up to 30 days with auto-restart, and automatic short circuit detection that isolates faulty valves while continuing irrigation for others.
Рисунок 1.1: Передняя часть view of the Galcon/DIG 8006 AC-6 controller with its protective cover open, revealing the LCD display, programming buttons, and valve indicators. The cover also displays icons for various functions like Irrigation Cycle, Low Battery, Percentage Setting, and Master Valve.
2. Информация по технике безопасности
- Этот контроллер предназначен для только для использования в помещении. Do not install outdoors or in areas exposed to direct water spray.
- Перед выполнением любых работ по электропроводке или техническому обслуживанию убедитесь, что источник питания отключен.
- All electrical connections should be made by a qualified individual and comply with local electrical codes.
- Не пытайтесь самостоятельно вскрывать или ремонтировать контроллер. Обратитесь к квалифицированному специалисту.
- Хранить в недоступном для детей месте.
3. Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в упаковке:
- Galcon/DIG 8006 AC-6 Irrigation Controller Unit
- Power Adapter (if external) or Power Cord (if internal)
- Монтажное оборудование (винты, анкеры)
- Руководство пользователя (этот документ)
4. Установка и настройка
4.1 Монтаж контроллера
Choose a suitable indoor location, away from direct sunlight, heat sources, and moisture. Ensure there is adequate space for wiring and access to the display.
- Mark the desired mounting points on the wall using the controller as a template.
- Просверлите пилотные отверстия в отмеченных местах.
- Insert wall anchors (if necessary) into the drilled holes.
- Закрепите контроллер на стене с помощью прилагаемых винтов.
4.2 Подключение клапанов
The 8006 AC-6 supports up to six irrigation valves and one master valve/pump start relay. Ensure all wiring is done with the power disconnected.
- Connect one wire from each irrigation valve to its corresponding terminal (1-6) on the controller.
- Connect one wire from the master valve/pump start relay to the "MV" (Master Valve) terminal.
- Connect the common wire from all valves to the "C" (Common) terminal on the controller.
4.3 Connecting a Sensor (Optional)
The controller features a sensor input for rain or soil moisture sensors. It requires a нормально открытый (NO) rain sensor.
- Connect the two wires from your normally open rain sensor to the dedicated sensor terminals on the controller.
- Refer to your sensor's manual for specific wiring instructions.
- The sensor input can be assigned to individual valves during programming to prevent irrigation in specific areas.
4.4 Подключение питания
Once all wiring is complete, connect the controller to a standard 120V AC power outlet.
- Plug the power adapter into the controller's power input jack.
- Вставьте адаптер питания в заземленную электрическую розетку.
- The LCD screen should illuminate, indicating power is supplied.
5. Инструкция по эксплуатации
5.1. Понимание устройства дисплея и кнопок
The LCD screen provides all necessary programming information. The four buttons below the screen are used for navigation and data entry.
- ЖК-дисплей: Shows current time, day, program status, valve indicators (1-6), and programming parameters.
- Кнопки:
- Next Step (Leftmost button with square arrow): Moves to the next programming step or option.
- Кнопка минус (-): Decreases a value or moves backward through options.
- Кнопка плюс (+): Increases a value or moves forward through options.
- Changing Mode (Rightmost button with right arrow): Switches between different programming modes (e.g., setting time, programming valves).
5.2 Initial Setup: Setting Current Time and Day
- Нажмите Изменение режима button until the time setting appears on the LCD.
- Используйте Плюс (+) и Минус (-) кнопки для настройки часов.
- Нажимать Следующий шаг to move to minutes, then adjust with Плюс (+) и Минус (-).
- Нажимать Следующий шаг to move to the day of the week, then adjust with Плюс (+) и Минус (-) until the current day is selected.
- Нажимать Изменение режима to exit time/day setting.
5.3 Programming Irrigation Valves
The controller allows independent programming for each of the six valves.
5.3.1 Selecting a Valve
Нажмите Изменение режима button until the valve programming screen appears, typically indicated by a flashing valve number (1-6). Use the Следующий шаг button to cycle through valves 1-6 and the Master Valve (MV).
5.3.2 Setting Irrigation Duration
- With the desired valve selected, press Следующий шаг to highlight the duration setting.
- Использовать Плюс (+) и Минус (-) to set the watering duration from 1 minute to 12 hours.
5.3.3 Setting Start Times (Daily/Weekly Programming)
Up to 4 start times can be set per valve when using daily/weekly programming.
- After setting duration, press Следующий шаг to move to the first start time.
- Adjust the hour and minutes using Плюс (+) и Минус (-).
- Нажимать Следующий шаг to move to the next start time, or to the day selection if no more start times are needed.
5.3.4 Selecting Watering Days (Daily/Weekly Programming)
- After setting start times, press Следующий шаг to enter day selection mode.
- The days of the week (M Tu W Th F Sa Su) will be displayed. Use Плюс (+) or Минус (-) to toggle irrigation ON/OFF for each day.
- Нажимать Следующий шаг to confirm and move to the next valve or exit programming.
5.3.5 Cyclic Programming
Cyclic programming allows irrigation every X days (e.g., every 3 days). The cycle can be as short as every day or as long as every 30 days.
- While in valve programming mode, cycle through the day selection options until "Cyclic" or a similar indicator appears.
- Использовать Плюс (+) и Минус (-) to set the number of days in the cycle (e.g., "3" for every 3 days).
- Set the start time for the cycle.
5.4 Sensor Input Configuration
The sensor input can be configured to affect specific valves.
- Navigate to the sensor configuration menu (refer to the controller's display for specific icons or text).
- For each valve (1-6), you can enable or disable the sensor's effect. This allows you to prevent irrigation in areas exposed to rain (e.g., lawn) while allowing it in protected areas (e.g., covered patio).
5.5 Monthly Water Budgeting
Adjust the overall irrigation duration for all active programs from 10% to 190% to account for seasonal changes without reprogramming individual valves.
- Access the Water Budgeting menu (look for a percentage icon on the display).
- Использовать Плюс (+) и Минус (-) to set the desired percentage. 100% is the programmed duration.
5.6 Задержка из-за дождя
Temporarily suspend irrigation for a set period, up to 30 days.
- Navigate to the Rain Delay function (often indicated by a rain cloud icon).
- Использовать Плюс (+) и Минус (-) to set the number of days for the delay.
- The controller will automatically resume the programmed schedule after the delay period.
5.7 Ручное управление
The controller supports semi-automatic and manual modes for individual valves or all valves simultaneously.
- Manual Valve Operation: Navigate to the manual mode. Select the desired valve (1-6 or MV) and set a manual run time. The valve will operate for the set duration.
- Manual All Valves: In manual mode, select the option to run all valves sequentially. Each valve will run for its programmed duration.
- To stop manual operation, press the appropriate button (often the "Changing Mode" or "Next Step" button, or a dedicated "OFF" option).
6. Техническое обслуживание
6.1 Очистка
Протрите внешнюю поверхность контроллера мягкой тряпкой.amp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure no moisture enters the unit.
6.2 Замена батареи (при необходимости)
While the 8006 AC-6 is an AC-powered controller, some models may include a small backup battery (e.g., 9V or coin cell) to retain programming during power outages. If your unit has a battery compartment, replace the battery annually or when a "Low Battery" indicator appears on the display.
- Отключите питание контроллера.
- Locate the battery compartment (usually on the back or side).
- Remove the old battery and insert a new one, observing polarity.
- Close the compartment and reconnect power.
7. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Дисплей контроллера пуст. | Отсутствие питания, неисправный адаптер питания или внутренняя неисправность. | Check power outlet. Ensure power adapter is securely connected. If problem persists, contact support. |
| Valve not watering. | Valve not programmed, wiring issue, faulty valve, or short circuit detected. | Verify program for the specific valve. Check wiring connections. The controller's automatic short circuit detection will display an "alarm" for faulty valves; check for this indicator. |
| "Short" or "Alarm" displayed on LCD. | Short circuit detected in a valve or wiring. | The controller isolates the shorted valve. Identify the faulty valve (indicated on display), inspect its wiring and the valve itself. Replace if necessary. Other valves should continue to operate. |
| Programs not running. | Rain delay active, sensor preventing operation, or programming error. | Check if Rain Delay is active. Verify sensor status. Review programming for correct start times and watering days. |
| Low Battery indicator. | Backup battery needs replacement. | Replace the backup battery as described in Section 6.2. |
8. Технические характеристики
- Модель: Galcon/DIG 8006 AC-6
- Станции: 6 (plus Master Valve/Pump Start)
- Потребляемая мощность: 120 В переменного тока
- Тип дисплея: ЖК-дисплей
- Варианты программирования: Daily/Weekly, Cyclic
- Время начала: Up to 4 per valve (Daily/Weekly)
- Продолжительность полива: от 1 минуты до 12 часов
- Cyclic Interval: Every day to every 30 days
- Вход датчика: Yes (for Normally Open sensors like rain or soil moisture)
- Водный баланс: 10% - 190% adjustment
- Задержка дождя: До 30 дней
- Обнаружение неисправностей: Automatic short circuit detection
- Рабочая температура: 68 градуса по Фаренгейту
- СКП: 077985211233
- Производитель: Галкон
9. Информация о гарантии
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Galcon webСохраните чек о покупке в качестве подтверждения покупки на случай предъявления гарантийных претензий.
10 Поддержка
If you encounter any issues or have questions regarding the Galcon/DIG 8006 AC-6 controller that are not covered in this manual, please contact Galcon or DIG customer support.
- Интернет-ресурсы: Visit the official Galcon or DIG Corporation website for FAQs, updated manuals, and support contact information. A user review упомянул digcorp.com for technical details and full manual.
- Обслуживание клиентов: Обратитесь к контактной информации, указанной на упаковке продукта или на сайте производителя. webсайт.
