1. Введение
Thank you for choosing the LEDVANCE TubeKIT LED Luminaire. This instruction manual provides essential information for the safe and efficient use of your new LED light fixture. Please read this manual thoroughly before installation and operation, and keep it for future reference.
This durable and energy-saving LED luminaire is designed for indoor use, offering a warm white light at 3000 Kelvin. It features a robust polycarbonate body and is suitable for various applications, including under-cabinet lighting, workshops, and utility areas. The product is mercury-free and RoHS-compliant, ensuring environmental safety.
Основные характеристики:
- Durable and energy-saving LED luminaire.
- Mercury-free and RoHS-compliant.
- Clip-In technology for stationary use and hook for mobile use.
- Long lifespan: up to 30,000 hours.
- Без диммирования.
- Класс энергоэффективности E.
2. Инструкции по технике безопасности
To prevent personal injury or product damage, always observe the following safety precautions:
- Электробезопасность: Always disconnect the power supply before installation, maintenance, or cleaning. Installation should be performed by a qualified electrician if you are unsure.
- Только для использования в помещении: This product has an IP20 rating, meaning it is protected against solid objects larger than 12.5mm but offers no protection against water. Do not use in wet or damp локации.
- Томtage: Убедитесь, что источник питания vol.tage соответствует указанному объему продуктаtagе (220-240В).
- Нагревать: The luminaire may become warm during operation. Do not cover the fixture or place flammable materials near it.
- Нерегулируемый: Do not attempt to connect this luminaire to a dimmer switch, as it is not dimmable and doing so may cause damage.
- Повреждать: Do not operate the luminaire if it is damaged. Contact customer support for assistance.
- Утилизация: Утилизируйте изделие в соответствии с местными правилами утилизации электронных отходов.
3. Содержимое упаковки
Аккуратно распакуйте коробку и убедитесь, что все товары на месте и не повреждены. Если какие-либо товары отсутствуют или повреждены, пожалуйста, свяжитесь с продавцом.
- 1 x LEDVANCE TubeKIT LED Luminaire (600mm, Warm White)
- Mounting accessories (clips, screws, wall plugs)
- 1 x Hook accessory for mobile use
- Руководство по эксплуатации (данный документ)
Figure 3.1: LEDVANCE TubeKIT LED Luminaire in its retail packaging.
4. Настройка и установка
The LEDVANCE TubeKIT LED Luminaire offers flexible installation options for both stationary and mobile use.
4.1 Stationary Installation (Wall/Ceiling Mounting)
- Подготовьте территорию: Choose a suitable, dry indoor location for installation. Ensure the power supply is disconnected at the main circuit breaker before proceeding.
- Отметьте точки крепления: Hold the luminaire in the desired position and mark the locations for the mounting clips. Ensure the marks are level and spaced correctly for the luminaire's length (600mm).
- Отверстия для сверления: Drill pilot holes at the marked points. Insert the provided wall plugs if mounting into masonry or drywall.
- Прикрепите монтажные зажимы: Secure the mounting clips to the wall or ceiling using the provided screws.
- Mount the Luminaire: Carefully clip the LED luminaire into the attached mounting clips. Ensure it is securely fastened.
- Подключите питание: Plug the luminaire's power cord into a standard 220-240V AC electrical outlet.
Рисунок 4.1: Example of stationary installation on a wall.
4.2 Mobile Use (with Hook Accessory)
- Прикрепить крючок: Insert the plastic hook accessory into the designated slot at one end of the luminaire.
- Hang Luminaire: Hang the luminaire from a suitable, secure point using the hook.
- Подключите питание: Plug the luminaire's power cord into a standard 220-240V AC electrical outlet.
Figure 4.2: The hook accessory for mobile applications.
5. Инструкция по эксплуатации
Operating the LEDVANCE TubeKIT LED Luminaire is straightforward:
- Включение питания: Once the luminaire is securely installed and plugged into a power outlet, switch on the power at the wall socket or the integrated switch on the power cord (if present). The light will illuminate instantly.
- Выключение: To turn off the luminaire, switch off the power at the wall socket or the integrated switch.
Примечание: This luminaire is не затемняемый. Do not attempt to use it with dimmer switches.
Figure 5.1: The luminaire provides bright, warm white light for various tasks.
6. Техническое обслуживание
The LEDVANCE TubeKIT LED Luminaire requires minimal maintenance.
- Уборка: Before cleaning, ensure the power supply is disconnected. Wipe the luminaire with a soft, dry, or slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the polycarbonate body.
- Инспекция: Periodically check the luminaire and its power cord for any signs of damage. If damage is found, discontinue use and contact customer support.
- Нет деталей, обслуживаемых пользователем: The LED light source is integrated and not replaceable by the user. Do not attempt to open or repair the luminaire.
7. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your LEDVANCE TubeKIT LED Luminaire, refer to the following troubleshooting guide:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Luminaire does not turn on. | Нет электропитания. Ослабленное соединение. Неисправная розетка. |
Проверьте, надежно ли подключен шнур питания. Проверьте работоспособность розетки, подключив к ней другое устройство. Проверить автоматический выключатель. |
| Свет мерцает. | Нестабильное электропитание. Incompatible dimmer (if mistakenly connected). |
Обеспечьте стабильный источник питания. Не используйте диммер. If connected to one, remove it immediately. |
| Luminaire is damaged. | Физическое воздействие. Производственный дефект. |
Discontinue use immediately. Contact customer support or your retailer for assistance. Do not attempt repairs. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact LEDVANCE customer support or your retailer.
8. Технические характеристики
| Атрибут | Ценить |
|---|---|
| Бренд | ЛЕДВАНС |
| Номер модели | 4058075264991 |
| Размеры продукта | 60 х 3.5 х 3.65 см |
| Масса | 300 г |
| Материал | Поликарбонат (ПК) |
| Томtage | 230 В переменного тока |
| Максимальный совместимый Втtage | 8.9 Вт |
| Световой поток | 720 Люмен |
| Цветовая температура | 3000 Кельвинов (теплый белый) |
| Индекс цветопередачи (CRI) | 80 |
| Угол луча | 160 градусов |
| Рейтинг IP | IP20 |
| Средняя продолжительность жизни | 30,000 часов |
| Класс энергоэффективности | E |
| Диммируемый | Нет |
| Сертификаты | CE (Partially verified) |
9. Гарантия и поддержка
Информация о гарантии: Specific warranty terms may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase and consult your retailer or the official LEDVANCE webсайт для получения подробной информации о гарантии.
Служба поддержки клиентов: For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact LEDVANCE customer support through their official webВы также можете посетить сайт или контактную информацию, указанную при покупке. Магазин LEDVANCE на Amazon для получения дополнительной информации о продукте.





