Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker, bundled with the Aeroccino3 Milk Frother. Please read all instructions carefully before first use and keep this manual for future reference.

Image: Nespresso Vertuo Plus Deluxe machine with Aeroccino3 frother.
Инструкции по технике безопасности
- Перед использованием прибора прочтите все инструкции.
- Не погружайте прибор, шнур питания или вилку в воду или другие жидкости.
- Храните прибор в недоступном для детей месте.
- Вынимайте вилку из розетки, когда не используете прибор и перед чисткой.
- Не пользуйтесь прибором с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя или был поврежден каким-либо образом.
- Для работы с этой кофемашиной используйте только капсулы Nespresso Vertuo.
- Не открывайте заварочную головку во время работы.
Содержимое упаковки
Your Nespresso Vertuo Plus Deluxe package includes:
- Nespresso Vertuo Plus Deluxe Coffee and Espresso Maker
- Aeroccino3 Вспениватель молока
- Complimentary Welcome Set of Nespresso Vertuo Capsules

Image: A box containing a variety of Nespresso Vertuo capsules, part of the welcome set.
Продукт болееview
Nespresso Vertuo Plus Deluxe Machine
The Vertuo Plus Deluxe machine features a sleek design with chromed details. It utilizes Centrifusion extraction technology to read barcodes on Vertuo capsules, automatically adjusting brewing parameters for optimal results. It can brew four cup sizes: 1.35 oz Espresso, 2.7 oz Double Espresso, 5.0 oz Gran Lungo, and 7.7 oz Coffee.
- Adjustable Water Reservoir: The extra-large 60 oz water reservoir can be positioned to the left, right, or behind the machine to fit your countertop space.
- Использованный контейнер для капсул: Automatically ejects and stores up to 17 used capsules.
- Регулируемый поддон для сбора капель: Can be adjusted to accommodate various cup sizes.
- Быстрый нагрев: Ready to brew in 15-20 seconds.
- Экономия энергии: Автоматическое отключение через 9 минут бездействия.

Image: Diagram showing the adjustable 60 oz water tank placement on the Nespresso Vertuo Plus Deluxe machine.

Image: Illustration demonstrating the blend-specific brewing process, where the machine adapts parameters like coffee size, temperature, pressure, and brewing time based on the capsule barcode.
Aeroccino3 Вспениватель молока
The Aeroccino3 is designed to create smooth hot or cold milk froth for your coffee recipes. It operates with a single touch and froths all types of milk quickly and quietly.

Image: The Aeroccino3 milk frother shown with examples of cappuccino and latte, highlighting its hot/cold preparation capability.
Настраивать
- Распаковать: Удалите все упаковочные материалы из аппарата и вспенивателя.
- Резервуар для ополаскивающей воды: Wash the water tank with fresh drinking water.
- Заполните резервуар для воды: Наполните резервуар для воды свежей питьевой водой до отметки «MAX».
- Position Water Tank: Place the water tank on the desired side of the machine (left, right, or rear).
- Подключить: Plug the machine into a grounded power outlet. The machine will begin to heat up.
- Первоначальное полоскание: Place a container under the coffee outlet. Press the brewing button to perform an initial rinse cycle. Repeat this process 2-3 times to clean the internal system.
- Настройка Aeroccino3: Ensure the whisk is correctly inserted in the frother. Fill with milk to the appropriate level (indicated inside).
Video: This video demonstrates the detachable water jug, how to open the brewing head, and the capsule ejection mechanism of the Nespresso Vertuo machine.
Видео: В этом видео представлен подробный ответ.view of the Nespresso Aeroccino3 Milk Frother, including its operation and features.
Инструкция по эксплуатации
Приготовление кофе/эспрессо
- Включение питания: Press the button on top of the machine to turn it on. It will heat up in 15-20 seconds.
- Открытая головка: Push the lever to the right to unlock and open the machine head.
- Вставьте капсулу: Place a Nespresso Vertuo capsule into the capsule holder. The machine will read the barcode.
- Закрыть заголовок: Push the lever to the left to close and lock the machine head.
- Место в кубке: Position your desired cup on the adjustable drip tray.
- Варить: Press the brewing button once. The machine will automatically brew the coffee or espresso according to the capsule's barcode.
- Наслаждаться: После завершения процесса заваривания машина автоматически выбросит использованную капсулу в контейнер.

Image: A finger pressing the illuminated brew button on the Nespresso Vertuo machine.

Image: The Nespresso Vertuo machine actively brewing coffee into a clear glass mug, showcasinг крема.
Video: This video demonstrates the process of inserting a Nespresso Vertuo capsule and brewing coffee with the machine.
Использование вспенивателя молока Aeroccino3
- Залейте молоко: Pour fresh milk into the Aeroccino3 up to the 'MAX' level for frothing or 'MAX' level for heating without frothing.
- Горячая пена: Нажмите кнопку один раз. Индикатор загорится красным, указывая на горячее вспенивание.
- Холодная пена: Press and hold the button for 2 seconds. The light will turn blue, indicating cold frothing.
- Служить: Once the frothing cycle is complete (light stops blinking), pour the frothed milk into your coffee or espresso.
Техническое обслуживание и очистка
- Ежедневная уборка: After each use, empty and rinse the water tank, drip tray, and used capsule container with warm water.
- Использованный контейнер для капсул: The machine automatically ejects used capsules into a container at the back. Empty this container regularly.
- Очистка Aeroccino3: Clean the inside of the Aeroccino3 and the whisk immediately after each use with warm water and a non-abrasive cloth. Do not immerse the base in water.
- Удаление накипи: Perform descaling periodically (e.g., every 3 months or after 300 capsules) to remove mineral buildup. Refer to the Nespresso website or app for detailed descaling instructions.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нет потока кофе | Резервуар для воды пуст; аппарат не нагревается; капсула вставлена неправильно. | Fill water tank; wait for machine to heat up; re-insert capsule. |
| Кофе холодный | Cup not preheated; machine not fully heated. | Preheat cup with hot water; wait for machine to fully heat. |
| Пенообразователь не работает | Whisk missing or incorrectly placed; milk level too low/high. | Check whisk placement; adjust milk level. |
| Утечки в машине | Water tank not correctly positioned; capsule damaged. | Ensure water tank is secure; use undamaged capsules. |
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Неспрессо |
| Название модели | ENV155TAE |
| Цвет | Титан |
| Размеры продукта | 5.6"Д x 16.7"Ш x 12.8"В |
| Вес товара | 15 фунта |
| Томtage | 110 Вольт |
| Тип кофеварки | Эспрессо-машина |
| Специальная характеристика | Вспениватель молока |
| Тип входа кофе | Капсулы |
| Совместимые кофейные капсулы | Nespresso Vertuo Espresso |
| Режим работы | Полностью автоматический |
| Емкость водохранилища | 60 oz (extra-large) |
| Использованная емкость капсул | До 17 капсул |
| Время нагрева | 15-20 секунд |
| Автоматическое отключение | После 9 минут бездействия |
| Можно мыть в посудомоечной машине | Нет |
Гарантия и поддержка
For warranty information, personalized advice, technical support, or machine repair, please contact the Nespresso Club. You can reach them via the mobile app, online at Nespresso.com, by telephone, or at one of their boutiques. Please retain your proof of purchase for warranty claims.





