1. Введение
The RCF F12 XR is a 12-channel analog mixer console designed for professional audio applications. It features high-quality preamplifiers, a comprehensive DSP effects section, and a built-in USB audio interface for recording and playback. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your F12 XR mixer.
2 Важная информация по безопасности
Please read and understand all safety instructions before operating the device. Retain this manual for future reference.
- Источник питания: Connect the unit only to a power supply of the type described in this manual and marked on the unit. Ensure the power cord is not damaged or pinched.
- Вентиляция: Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с инструкциями производителя.
- Вода и влага: Не подвергайте данное устройство воздействию дождя или влаги. Не используйте данное устройство вблизи воды.
- Нагревать: Не устанавливайте вблизи источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи или другие приборы (включая amp(жирообразующие вещества), которые вырабатывают тепло.
- Обслуживание: Не пытайтесь ремонтировать этот продукт самостоятельно. Поручите все обслуживание квалифицированному обслуживающему персоналу.
- Заземление: Изделие должно быть заземлено.
3. Руководство по установке
3.1 Распаковка
Аккуратно извлеките миксер из упаковки. Осмотрите устройство на наличие повреждений, которые могли возникнуть во время транспортировки. Сохраните оригинальную упаковку для дальнейшей транспортировки или хранения.
3.2 Подключение питания
Connect the provided power cord to the AC input on the rear panel of the mixer (refer to Figure 2.1). Plug the other end into a suitable grounded electrical outlet. The F12 XR operates on a Corded Electric power source, compatible with 100-240V AC.
3.3 Аудиоподключения
The F12 XR offers various input and output options:
- Microphone Inputs (XLR): Connect microphones to the XLR inputs (channels 1-6). Ensure phantom power (+48V) is enabled only when using condenser microphones that require it.
- Line Inputs (1/4" TRS/TS): Connect line-level sources such as keyboards, guitars (with DI box), or other audio devices to the 1/4" inputs.
- Stereo Inputs (1/4" TRS): Channels 5/6, 7/8, 9/10, and 11/12 can accept stereo line-level signals.
- Main Outputs (XLR): Connect these to your main PA system or studio monitors.
- Control Room Outputs (1/4" TRS): Connect to control room monitors.
- Phones Output (1/4" TRS): Подключите наушники для мониторинга.
3.4 USB-подключение
Connect a USB cable from the USB port on the rear panel of the mixer to your computer. The F12 XR functions as a 2-in/2-out USB audio interface, allowing you to record the main mix and play back audio from your computer.
4. Инструкция по эксплуатации
4.1 Болееview контроля
The F12 XR features a logical layout of controls for intuitive operation. Each channel strip provides dedicated controls for input gain, equalization, auxiliary sends, pan, mute, and level fader. The master section includes controls for the main mix, effects, and monitoring.
4.2 Регуляторы канальной полосы
- ПРИРОСТ: Adjusts the input sensitivity for the connected microphone or line source.
- Эквалайзер (высокий, средний, низкий): Трехполосный эквалайзер для настройки тембра каждого канала.
- AUX 1/2: Sends for creating monitor mixes or external effects sends.
- Эффекты: Send level to the internal DSP effects processor.
- СКОВОРОДА: Располагает сигнал канала в стереополе (слева направо).
- НЕМОЙ: Silences the channel's output to the main mix and AUX sends.
- Пиковый светодиод: Индикатор загорается, когда входной сигнал слишком высокий, указывая на возможное искажение сигнала.
- ФЕЙДЕР: Controls the overall level of the channel in the main mix.
4.3 Main Mix and Output Controls
- Фейдер главного микса: Controls the overall output level of the stereo main mix.
- CTRL ROOM LEVEL: Adjusts the volume of the control room outputs.
- УРОВЕНЬ ТЕЛЕФОНОВ: Регулирует громкость выхода наушников.
- ВУ МЕТРЫ: Provide visual indication of the main output level.
4.4 Раздел эффектов цифровой обработки сигналов
The F12 XR includes a PRO DSP FX section with 16 professional effects presets. Use the dedicated controls to select and adjust the desired effect. The FX RETURN fader controls the overall level of the effects in the main mix.
4.5 Аудио интерфейс USB
The integrated USB audio interface allows for 2-channel recording of the main mix to a computer and 2-channel playback from a computer. Ensure your computer's operating system recognizes the mixer as an audio device. No special drivers are typically required for basic functionality.
5. Техническое обслуживание
5.1 Очистка
To clean the mixer, use a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or waxes. Avoid spraying liquids directly onto the unit.
5.2 Хранение
При длительном неиспользовании храните миксер в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур. Для защиты рекомендуется использовать оригинальную упаковку.
6. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your F12 XR mixer, refer to the following common problems and solutions:
- Нет питания: Ensure the power cord is securely connected to both the mixer and a working electrical outlet. Check the power switch position and the fuse on the rear panel.
- Нет звука на выходе: Verify that the main mix fader is up, and individual channel faders are at appropriate levels. Check all cable connections to speakers/monitors. Ensure the MUTE buttons are not engaged on active channels.
- Искаженный звук: Reduce the GAIN on input channels if the PEAK LED is frequently illuminating. Lower the main mix fader if the output meters are consistently in the red. Check for impedance mismatches with connected equipment.
- USB-аудио не работает: Confirm the USB cable is properly connected. Check your computer's sound settings to ensure the F12 XR is selected as the input/output device. Restart your computer and the mixer.
- Effects Not Heard: Ensure the FX send knob on the desired channel is turned up, and the FX RETURN fader in the master section is at an audible level.
If the problem persists, contact RCF customer support or a qualified service technician.
7. Технические характеристики
- Бренд: РЦФ
- Номер модели: 17140090
- Количество каналов: 12
- Технологии подключения: USB
- Аудиовход: XLR
- Источник питания: Проводной электрический
- Размеры продукта: 1712.6 x 1712.6 x 570.87 дюйма
- Дата первой доступности: 12 марта 2019 г.
8. Гарантия и поддержка
For information regarding warranty coverage, service, or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official RCF webНе пытайтесь ремонтировать устройство самостоятельно, так как это может привести к аннулированию гарантии.
