Введение
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting Tobin Collection 1-Light Etched White Glass Modern Bath Vanity Light. Please read all instructions carefully before beginning installation and retain this manual for future reference.
The Tobin vanity light features a modern design with tubular arms and an etched white glass shade, finished in Brushed Nickel. It is designed to provide functional and aesthetic lighting for your bathroom space.

Figure 1: Progress Lighting Tobin 1-Light Vanity Light.
Информация по безопасности
- ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность поражения электрическим током. Перед установкой или обслуживанием отключите питание на блоке предохранителей или автоматическом выключателе.
- Все электрические соединения должны соответствовать местным нормам, правилам или Национальному электротехническому кодексу (NEC). Если вы не знакомы с правильными электромонтажными работами, обратитесь к квалифицированному электрику.
- Данное приспособление предназначено только для использования внутри помещений.
- Используйте только тип лампы и мощностьtage specified for this fixture. Exceeding the recommended wattagЭто может привести к перегреву и повреждению.
- Обращайтесь со стеклянными деталями осторожно, чтобы не допустить их поломки.
- Убедитесь, что светильник надежно закреплен на несущей конструкции здания.
- Данный продукт имеет сертификат UL, гарантирующий соответствие определенным стандартам безопасности.
Содержимое упаковки
Carefully unpack your new fixture and lay out all parts on a clear area. Ensure all components listed below are present before discarding packaging materials.
- Fixture Body (with tubular arm and backplate)
- Абажур из травленого белого стекла
- Mounting Hardware (crossbar, mounting screws, wire nuts)
- Лист установки
Технические характеристики
| Бренд | Прогресс Освещение |
| Название модели | Tobin |
| Номер детали | П300222-009 |
| Цвет | Brushed Nickel (Fixture), Etched White (Shade) |
| Материал | Легированная сталь (светильник), стекло (абажур) |
| Стиль | Современный |
| Форма светильника | Тщеславие |
| Тип комнаты | Ванная комната |
| Использование внутри и снаружи помещений | В помещении |
| Источник питания | AC |
| Тип установки | Поверхностный монтаж |
| Специальная характеристика | Диммируемый |
| Тип источника света | Лампа накаливания (совместима со светодиодами) |
| Количество источников света | 1 |
| Томtage | 120 Вольт |
| Ватtage | 100 Вт (макс.) |
| Основание лампочки | E26 средний |
| Яркость | 250 lumens (typical for included bulb, may vary with bulb choice) |
| Вес товара | 3.02 фунта |
| Требуется сборка | Да |
| Спецификация соответствует | Включено в список UL |

Рисунок 2: Размеры изделия.
Настройка и установка
Прежде чем начать: Ensure power is turned off at the circuit breaker. Read all instructions thoroughly.
- Подготовьте монтажную поверхность: Ensure the electrical box is securely installed and capable of supporting the fixture's weight.
- Прикрепите монтажную пластину: Secure the mounting crossbar to the electrical box using the provided screws.
- Проводные соединения: Connect the fixture's wires to the corresponding house wires (black to black, white to white, ground to ground) using the provided wire nuts. Ensure all connections are secure.
- Установите приспособление: Carefully align the fixture's backplate with the mounting screws on the crossbar. Secure the fixture in place with the decorative nuts or screws.
- Установка стеклянного абажура: Place the etched white glass shade over the socket and secure it according to the specific design (e.g., with a threaded ring or set screws).
- Установить лампочку: Insert one E26 medium base bulb (max 100W incandescent or equivalent LED) into the socket.
This fixture can be mounted with the light facing upwards or downwards, depending on your preference and desired lighting effect.

Figure 3: Mounting Options (Up or Down).
Видеоруководство по установке
Video 1: Bath and Vanity Sizing and Placement Guidelines. This video provides general guidance on sizing and placement for bathroom vanity lights, which can be helpful during installation.
Инструкция по эксплуатации
Once installed, restore power at the circuit breaker. The fixture is operated via a standard wall switch (not included). If connected to a compatible dimmer switch, the light output can be adjusted. Ensure the bulb used is dimmable if you intend to use a dimmer switch.
Обслуживание
- Уборка: Always turn off power before cleaning. Wipe the fixture with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents as they may damage the finish.
- Стеклянный оттенок: The etched white glass shade can be removed for cleaning. Wash with mild soap and water, rinse thoroughly, and dry completely before reattaching.
- Замена лампы: Ensure power is off and the bulb has cooled before attempting to replace it. Use an E26 medium base bulb, not exceeding 100 watts.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Свет не включается. |
|
|
| Свет мерцает. |
|
|
| Стеклянный плафон неплотно прилегает. |
|
|
Гарантия и поддержка
На этот продукт Progress Lighting распространяется действие Ограниченная гарантия сроком на 1 год. This warranty guarantees your complete satisfaction with your purchase and includes professional after-sales customer service support.
For warranty claims or technical assistance, please refer to the contact information provided on your purchase receipt or visit the official Progress Lighting webсайт.





