Введение
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your West Bend QuikServe 2-Slice Toaster. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.
Важные меры предосторожности
При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, включая следующие:
- Прочитайте все инструкции.
- Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте ручки или ручки.
- Во избежание поражения электрическим током не погружайте шнур, вилки или прибор в воду или другую жидкость.
- Необходимо обеспечить строгий надзор, если какой-либо прибор используется детьми или рядом с ними.
- Отключайте от розетки, когда не используете и перед чисткой. Дайте остыть перед тем, как надевать или снимать детали.
- Не пользуйтесь прибором с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя или был поврежден каким-либо образом.
- Использование дополнительных принадлежностей, не рекомендованных производителем прибора, может привести к травмам.
- Не использовать на открытом воздухе.
- Не допускайте свисания шнура с края стола или стойки, а также его соприкосновения с горячими поверхностями.
- Не ставьте на горячую газовую или электрическую плиту или рядом с ней, а также в разогретую духовку.
- Всегда сначала вставляйте вилку в прибор, затем вставляйте шнур в розетку. Чтобы отключить, поверните любой переключатель в положение «выкл.», затем выньте вилку из розетки.
- Не используйте прибор не по назначению.
- Не помещайте в тостер крупногабаритные продукты, упаковку из металлической фольги или столовые приборы, так как это может привести к возгоранию или поражению электрическим током.
- Пожар может возникнуть, если тостер во время работы накрыт или соприкасается с легковоспламеняющимися материалами, включая занавески, шторы, стены и т. п.
- Не пытайтесь извлечь еду, когда тостер включен в сеть.
- Не оставляйте тостер без присмотра.
- OPERATION NOTICE: The serving tray must be in the open/down position for the toaster to operate.
Характеристики продукта
The West Bend QuikServe Toaster is designed for convenience and efficient toasting. Key features include:
- Two-Slice Wide-Slot Design: Accommodates thicker breads, bagels, and waffles.
- Slide-Through Serving Tray: Toast slides directly onto a removable tray for easy serving and cleaning.
- 7 режимов затенения: Allows for precise control over toast browning, from light to dark.
- Бублик Настройка: Toasts only one side of the bagel for a perfectly crisp cut side and soft exterior.
- Безглютеновая диета: Adjusts toasting time and power for optimal results with gluten-free breads.
- Кнопка отмены: Остановить цикл поджаривания в любой момент.
- Прохладный внешний вид: Designed for safe operation.
- Тонкий дизайн: Minimizes countertop space usage.

Figure 1: West Bend QuikServe 2-Slice Toaster.
Настраивать
- Распаковать: Аккуратно извлеките тостер и все упаковочные материалы.
- Размещение: Place the toaster on a stable, heat-resistant surface, away from flammable materials. Ensure adequate ventilation around the appliance.
- Первое использование: Before toasting food for the first time, operate the toaster empty on the highest setting (7) to burn off any manufacturing residues. A slight odor or smoke may be present; this is normal. Allow the toaster to cool completely.
- Поднос для подачи: Ensure the removable serving tray is properly installed and in the open/down position before operation.
Инструкция по эксплуатации
Follow these steps to toast your bread, bagels, or waffles:
- Готовить пищу: Insert up to two slices of bread, bagels, or waffles into the wide slots at the top of the toaster.
- Выберите уровень поджаривания: Turn the browning control dial on the front of the toaster to your desired shade setting (1 for lightest, 7 for darkest).

Figure 2: 7-Shade Toasting Dial.
- Нижний рычаг: Push the toast lever down until it locks into place. The indicator light for the selected setting will illuminate.
- Specialty Settings:
- Бублик: Press the 'BAGEL' button after lowering the lever. This will toast only the cut side of the bagel.

Figure 3: Bagel Setting.
- Не содержит глютен: Press the 'GLUTEN FREE' button after lowering the lever. This setting uses a longer, lower power cycle for gluten-free breads.

Figure 4: Gluten-Free Setting.
- Бублик: Press the 'BAGEL' button after lowering the lever. This will toast only the cut side of the bagel.
- Цикл обжаривания: The toaster will automatically lower the bread and begin toasting. Once the cycle is complete, the toast will slide out onto the serving tray.
- Отмена: Чтобы остановить цикл поджаривания в любой момент, нажмите кнопку «ОТМЕНА».

Figure 5: Toasting and Serving Process.
Техническое обслуживание и очистка
Регулярная чистка обеспечивает оптимальную работу и продлевает срок службы вашего тостера.
- Отключите и охладите: Всегда отключайте тостер от розетки и дайте ему полностью остыть перед чисткой.
- Очистите поддон для крошек: The removable serving tray also functions as the crumb tray. Slide it out from the bottom of the toaster, discard crumbs, and wash the tray with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reinserting. Ensure the tray is securely in place before next use.

Figure 6: Removable Serving Tray.
- Внешняя очистка: Протрите внешнюю поверхность тостера средствомamp ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или металлические губки.
- Чистка салона: Do not attempt to clean the interior of the toaster with any tools or objects. If food becomes lodged, unplug the toaster and carefully remove it once cooled.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Тостер не работает. | Not plugged in; serving tray not in open position. | Ensure toaster is plugged into a working outlet. Verify serving tray is fully extended and locked into the open position. |
| Тост слишком светлый/темный. | Неправильная настройка поджаривания. | Adjust the browning control dial to a higher number for darker toast or a lower number for lighter toast. |
| Еда застряла в тостере. | Oversized food item or improper placement. | Unplug the toaster and allow it to cool. Carefully remove the food item using non-metallic utensils. |
| Неравномерное поджаривание. | Inconsistent bread thickness or moisture. | Ensure bread slices are of uniform thickness. For very moist or dry bread, adjust browning setting accordingly. |
Технические характеристики
- Бренд: Вест-Бенд
- Номер модели: 77224
- Цвет: Черный
- Материал: Пластик
- Размеры продукта: 15"Д x 10"Ш x 6"В
- Конкретные применения: Бублик, Хлеб
- Ватtage: 1400 Вт
- Количество ломтиков: 2
- Особая особенность: Программируемый
- Стиль: QuikServe
- Вес товара: 3.78 фунта
- Тип отделки: Почищенный
- Томtage: 110 Вольт
- Количество настроек: 7 (Уровни потемнения)
- GTIN (UPC): 072244772241
Гарантия и поддержка
For warranty information or customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official West Bend website. Specific warranty terms and contact details may vary.





