Важная информация по безопасности
Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate, or install this product. Failure to do so could result in electric shock, fire, serious injury, or death.
- Всегда отключайте питание перед выполнением любого обслуживания или чистки.
- Не эксплуатируйте камин с поврежденным шнуром или вилкой, а также если обогреватель неисправен, упал или поврежден каким-либо другим образом.
- Не прокладывайте шнур под ковровым покрытием. Не накрывайте шнур коврами, дорожками или подобными покрытиями. Расположите шнур вдали от проезжей части и там, где о него не споткнутся.
- This fireplace is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 3 feet (0.9 m) from the front of the fireplace.
- Не вставляйте и не допускайте попадания посторонних предметов в вентиляционные или вытяжные отверстия, так как это может привести к поражению электрическим током, пожару или повреждению камина.
- Используйте камин только так, как описано в данном руководстве. Любое другое использование, не рекомендованное производителем, может привести к пожару, поражению электрическим током или травмам.
Продукт болееview
The Dimplex Multi-Fire XHD Electric Firebox with Logs (Model: XHD23L) offers a realistic and vibrant flame effect, designed for built-in installation. This unit provides supplemental heat and enhances the ambiance of any room.

Рисунок 1: Передняя часть view of the Dimplex 23 Inch Built-in Electric Fireplace, showcasing the realistic log set and multi-color flame effect.
Ключевые особенности включают в себя:
- High-contrast flames with improved brightness and character for a dazzling, lifelike effect.
- Built-in installation for a seamless integration into your living space.
- Equipped with a log set for an authentic fireplace appearance.
- Provides supplemental heating for areas up to 1,000 sq ft.
Настройка и установка
This electric fireplace is designed for built-in installation. Ensure you have the correct dimensions for your opening before proceeding with installation.

Figure 2: Product dimensions for the Dimplex 23 Inch Electric Fireplace, showing a depth of 8 inches, width of 23 inches, and height of 21 inches.
Контрольный список перед установкой:
- Verify the product dimensions (8"D x 23"W x 21"H) against your planned installation opening.
- Обеспечьте наличие выделенного источника питания 120 В, 15 В. Amp Для подключения камина имеется электропроводка.
- Confirm the location is free from obstructions and combustible materials within 3 feet of the front.
Этапы установки:
- Аккуратно распакуйте камин и осмотрите его на наличие повреждений, полученных при транспортировке.
- Position the fireplace into the prepared opening. Ensure it fits snugly and is level.
- Secure the fireplace using appropriate mounting hardware (not included, refer to full manual for specific requirements).
- Подключите шнур питания к заземленной розетке 120 В.

Рисунок 3: Крупный план view of the power cord connection point on the side of the Dimplex electric fireplace unit.
Инструкция по эксплуатации
The Dimplex XHD23L can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
Панель управления:

Figure 4: Digital control panel located on the top right of the fireplace, displaying temperature and various function icons.
Панель управления оснащена цифровым дисплеем и сенсорными кнопками для управления различными функциями:
- Кнопка питания: Включает и выключает устройство.
- Настройки нагрева: Adjusts the heat output (e.g., low, high, off).
- Контроль температуры: Sets the desired room temperature.
- Flame Brightness/Color: Cycles through different flame brightness levels and color options.
- Таймер: Устанавливает таймер для автоматического отключения.
Дистанционное управление:

Figure 5: Black remote control with various function buttons for operating the Dimplex electric fireplace.
The remote control duplicates most functions available on the control panel, offering convenient operation from a distance. Ensure the remote's battery is installed correctly (1 Lithium Ion battery required).
Обслуживание
Регулярное техническое обслуживание обеспечивает долговечность и оптимальную работу вашего электрического камина. Перед выполнением любых работ по техническому обслуживанию всегда убедитесь, что устройство отключено от сети и остыло.
- Уборка:
- Протрите внешние поверхности мягкой, damp тряпкой. Не используйте абразивные чистящие средства или спреи.
- Аккуратно протрите стекло. viewing area with a soft cloth and glass cleaner.
- Впуск/выпуск воздуха: Periodically check and clean the air intake and outlet vents to ensure proper airflow and prevent overheating. Use a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and debris.
- Набор журналов: The log set is designed for durability and does not require specific maintenance beyond occasional dusting.
Поиск неисправностей
If you experience issues with your Dimplex electric fireplace, refer to the common problems and solutions below. For persistent issues, contact customer support.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Аппарат не включается. | No power, tripped circuit breaker, or loose connection. | Ensure the unit is plugged into a live outlet. Check the circuit breaker. Verify all connections are secure. |
| Пламя не видно и не приглушено. | Flame brightness setting is too low. | Adjust the flame brightness using the control panel or remote control. |
| Heater is not producing heat. | Heat function is off, temperature setting is too low, or thermal cut-off activated. | Ensure the heat function is enabled. Increase the temperature setting. If the unit overheated, unplug it for 5-10 minutes to reset the thermal cut-off. |
| Пульт дистанционного управления не работает. | Разряженная батарея или препятствие. | Replace the remote control battery. Ensure there are no obstructions between the remote and the fireplace's sensor. |
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | ДИМПЛЕКС |
| Название модели | Multi-Fire XHD (XHD23L) |
| Источник питания | Электрический |
| Размеры продукта | 8"Д x 23"Ш x 21"В |
| Материал | Металл |
| Тип отделки | Черный |
| Тип установки | Встроенный |
| Тепловая мощность | 5118 британских термальных единиц |
| Охват отопления | 1,000 кв. футов |
| Специальная характеристика | LED Flame Effect, Multi-Fire Firebox |
| Включенные компоненты | Бревно |
| Вес товара | 28 фунта |
| Требуются батареи | 1 Lithium Ion battery (for remote) |
| СКП | 781052115125 |
Гарантия и поддержка
This Dimplex electric fireplace comes with a Пожизненная гарантия. For warranty claims or technical support, please refer to the official Dimplex webсайт или свяжитесь напрямую со службой поддержки клиентов.
For the complete user manual, you can download the PDF version from the official product page or кликните сюда.





