1. Введение
Спасибо за покупкуasing the Perel LED Headlamp EHL21. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new headlamp. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.
2. Важные инструкции по технике безопасности
- Не смотрите прямо на светодиодный светильник. Интенсивный свет может вызвать временное ухудшение зрения или повреждение глаз.
- Держи головуamp away from water and moisture unless explicitly stated as waterproof.
- Не пытайтесь разбирать или модифицировать головку блока цилиндров.amp. This will void the warranty and may cause damage or injury.
- Хранить в недоступном для детей месте.
- Используйте только прилагаемый или рекомендованный зарядный кабель.
- Утилизируйте батареи в соответствии с местным законодательством.
3. Содержимое упаковки
Проверьте комплектацию на наличие следующих предметов:
- 1 x Perel LED Headlamp ЭХЛ21
- 1 x Micro USB-кабель для зарядки
- 1 x Built-in Lithium-ion Battery
4. Продукт закончилсяview
The Perel LED Headlamp EHL21 is a lightweight and versatile lighting solution designed for various activities. It features multiple lighting modes, a motion sensor for hands-free operation, and a rechargeable battery.

Image 1: Perel LED Headlamp with adjustable strap and front view of the light unit.

Image 2: Close-up of the Perel LED Headlamp showing the micro USB charging port and cable.
5. Настройка
Перед первым использованием выполните следующие действия:
- Первоначальный сбор: Полностью зарядите головкуamp using the provided Micro USB cable. Refer to Section 6 for detailed charging instructions.
- Отрегулируйте повязку на голову: Поместите головуamp on your head and adjust the elastic strap for a comfortable and secure fit. The strap should be snug but not too tight.
6. Инструкция по эксплуатации
Головаamp features a power button and a motion sensor for convenient operation.
Работа кнопки питания:
- Нажмите один раз: Turns on the headlamp in 100% brightness mode.
- Нажмите дважды: Switches to 50% brightness mode.
- Нажмите три раза: Switches to 25% brightness mode.
- Нажмите четыре раза: Activates SOS flashing mode.
- Нажмите пять раз: Turns off the headlamp.
- Long press (2 seconds) from any mode: Turns off the headlamp напрямую.
Функция датчика движения:
Головаamp is equipped with a motion sensor for hands-free control. To activate the sensor:
- Включите головуamp using the power button to your desired brightness mode.
- Press the dedicated sensor button (usually indicated by a wave icon). The sensor indicator light will illuminate.
- Once activated, you can turn the headlamp on or off by waving your hand in front of the sensor.
- To deactivate the sensor, press the sensor button again.

Image 3: Illustration of the four lighting modes: 100%, 50%, 25%, and SOS.

Изображение 4: Головной уборamp is suitable for various activities such as cycling, camping, hiking, and jogging.
7. Зарядка головыamp
The Perel LED Headlamp EHL21 is equipped with a built-in rechargeable Lithium-ion battery.
- Locate the Micro USB charging port on the side of the headlamp (см. изображение 2).
- Connect the small end of the Micro USB cable to the headlampпорт зарядки.
- Подключите больший USB-разъем кабеля к стандартному источнику питания USB (например, USB-порту компьютера, сетевому адаптеру USB, внешнему аккумулятору).
- A charging indicator light will show the charging status. Typically, a red light indicates charging, and a green or blue light indicates a full charge.
- Once fully charged, disconnect the charging cable. Do not overcharge the battery.
8. Уход и обслуживание
- Уборка: Протрите головуamp с мягким, damp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Хранилище: Храните головуamp in a cool, dry place when not in use. If storing for extended periods, charge the battery every 3-6 months to maintain its lifespan.
- Уход батареи: Avoid fully discharging the battery frequently. Recharge before the battery is completely depleted.
9. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Хедлamp не включается. | Батарея разряжена. | Зарядить головуamp полностью. |
| Свет тусклый. | Низкий заряд батареи. | Перезарядить головуamp. |
| Датчик движения не реагирует. | Sensor not activated or obstructed. | Ensure the sensor button is pressed and there are no obstructions in front of the sensor. |
| Хедлamp не заряжается. | Неисправный кабель или источник питания. | Try a different Micro USB cable or USB power source. Ensure connections are secure. |
10. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Модель | ЭХЛ21 |
| Производитель | Velleman (Perel) |
| Размеры (Д x Ш x В) | 0.1 x 0.1 x 0.1 cm (Product); 30 x 60 x 35 cm (Packaging) |
| Масса | 73 грамм |
| Тип батареи | 1 литий-ионный аккумулятор (в комплекте) |
| Источник питания | Питание от батареи |
| Тип лампы | ВЕЛ |
| Особые возможности | Rechargeable, On/Off Sensor |
| Материал | Алюминиевый сплав |
| Цвет | Белый |
11. Гарантия и поддержка
Perel products are designed for reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Perel webсайт.
If you encounter any issues or have questions regarding your Perel LED Headlamp EHL21, please contact Perel customer support through their official channels. Please have your model number (EHL21) and proof of purchase ready when contacting support.





