Blackstar HT Club 40 Mark II 40-Watt 1x12 Tube Combo Amp Руководство пользователя

1. Введение

This manual provides comprehensive instructions for the Blackstar HT Club 40 Mark II 40-Watt 1x12 Tube Combo Amp. It covers essential information for setup, operation, maintenance, and troubleshooting, ensuring optimal performance and longevity of your amplifier. The HT Club 40 Mark II features revoiced clean and overdrive channels, Blackstar's Infinite Shape Feature (ISF), two reverb textures, and a speaker-emulated output.

Please read this manual thoroughly before operating your amplifier to ensure safe and correct usage.

2. Важные инструкции по технике безопасности

• Прочитать инструкцию: Сохраните это руководство для дальнейшего использования.
• Обратите внимание на предупреждения: Follow all warnings on the amplifier and in this manual.
• Вода и влага: Не используйте это устройство вблизи воды и не подвергайте его воздействию капель или брызг.
• Нагревать: Не устанавливайте вблизи источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи или другие приборы (включая amp(жирообразующие вещества), которые вырабатывают тепло.
• Шнур питания: Берегите шнур питания от наступания и защемления.
• Обслуживание: По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному обслуживающему персоналу. Обслуживание необходимо, если устройство было каким-либо образом повреждено, например, поврежден шнур питания или вилка, пролита жидкость или в устройство попали предметы, устройство подверглось воздействию дождя или влаги, не работает нормально или его уронили.
• Вентиляция: Do not block any ventilation openings. Ensure proper airflow around the ampпожизненнее.
• Заземление: Этот amplifier must be grounded. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.
• Трубки: Трубка ampУсилители работают на высокой громкостиtages and generate significant heat. Do not attempt to replace tubes or service the internal components unless you are a qualified technician.

3. Продукт закончилсяview

3.1 Органы управления на передней панели

The front panel provides access to all primary controls for shaping your ampТон исполнителя.

Изображение: Спереди view of the Blackstar HT Club 40 Mark II ampLifier. Это изображение отображает amplifier's front face, including the Blackstar logo, speaker grille, and the entire control panel at the top. The control panel features input jacks, various knobs for Clean and Overdrive channels, EQ settings, Reverb, Master Volume, and Power/Standby switches.

• Вход: Разъем 1/4" для подключения гитары.
• Чистый канал:
  • Объем: Controls the overall output level of the clean channel.
  • Бас, ВЧ: Tone controls for the clean channel.
  • Голосовой переключатель: Alters the clean channel's voicing for different tonal characteristics.
• Канал Overdrive:
  • Прирост: Регулирует уровень перегрузки/искажения.
  • Объем: Controls the overall output level of the overdrive channel.
  • Бас, Средние, Высокие частоты: Tone controls for the overdrive channel.
  • ISF (Функция бесконечной формы): Sweeps between a 'British' and 'American' ampтон усилителя.
  • Голосовой переключатель: Alters the overdrive channel's voicing.
• Реверберация: Регулирует уровень встроенного цифрового эффекта реверберации.
• Общий объем: Управляет общей выходной громкостью ampпожизненнее.
• Резервный переключатель: Места, где ampУсилитель находится в режиме ожидания, что позволяет лампам прогреться или остыть без прохождения сигнала.
• Выключатель: Поворачивает ampЛифер включен или выключен.

3.2 Соединения на задней панели

The rear panel provides various input and output connections for external devices and speaker configurations.

Изображение: сзади view of the Blackstar HT Club 40 Mark II amplifier. This image shows the back of the amplifier, detailing the mains input, fuse holder, speaker outputs, emulated output, effects loop (send/return), footswitch input, and USB audio port.

• Вход сети: Для подключения прилагаемого кабеля питания.
• HT Fuse: Main power fuse. Ensure correct rating is used for replacement.
• Выходы на динамики: Connections for external speaker cabinets. Ensure correct impedance matching (1x16 Ohm, 1x8 Ohm, 2x16 Ohm).
• Emulated Output: Provides a speaker-emulated signal for direct recording or connection to a PA system.
• Effects Loop (Send/Return): Для подключения внешних педалей эффектов или процессоров.
• Педальный переключатель: Input for the supplied 2-way footswitch to switch channels and reverb.
• USB-аудио: Для прямой записи на компьютер.

4. Настройка

4.1 Распаковка и размещение

Осторожно удалите ampВыньте из упаковки. Поместите ampФильтр следует размещать на устойчивой, ровной поверхности, обеспечивая достаточную вентиляцию вокруг устройства. Избегайте размещения его вблизи источников тепла или под прямыми солнечными лучами.

4.2 Подключение питания

1. Обеспечить amplifier's power switch is in the 'OFF' position and the standby switch is in 'STANDBY'.
2. Connect the supplied mains power cable to the 'Mains Input' on the rear panel and then to a suitable grounded power outlet.

4.3 Connecting Your Instrument and Speakers

1. Подключите гитару к входному разъему на передней панели с помощью высококачественного инструментального кабеля.
2. If using an external speaker cabinet, connect it to the appropriate 'Speaker Outputs' on the rear panel, ensuring correct impedance matching. The internal speaker is 16 Ohm.
3. For silent practice or recording, connect to the 'Emulated Output' or 'USB Audio' as needed.

5. Инструкция по эксплуатации

5.1 Включение и выключение

1. Включение питания: With the standby switch in 'STANDBY', turn the 'Power' switch to 'ON'. Allow approximately 2-3 minutes for the tubes to warm up.
2. After the warm-up period, switch the 'Standby' switch to 'ON' to activate the ampпожизненнее.
3. Выключение: Switch the 'Standby' switch to 'STANDBY'.
4. Turn the 'Power' switch to 'OFF'.

5.2 Channel Operation

• Чистый канал: Use the 'Volume', 'Bass', and 'Treble' controls to dial in your desired clean tone. The 'Voice' switch provides additional tonal options.
• Канал Overdrive: Engage the overdrive channel using the footswitch or the front panel switch. Adjust 'Gain' for distortion level, 'Volume' for channel output, and 'Bass', 'Middle', 'Treble' for EQ. The 'ISF' control allows continuous blending between British and American amplifier characteristics. The 'Voice' switch offers further tonal variations.

5.3 Реверберация и общая громкость

• Реверберация: Adjust the 'Reverb' knob to control the amount of digital reverb applied to your sound.
• Общий объем: This control sets the overall output level of the amplifier, affecting both channels.

5.4 Эмулированный вывод и USB-аудио

• Emulated Output: Connect to a mixing console or recording interface for a speaker-emulated signal. This is useful for direct recording or live sound reinforcement without miking the speaker.
• USB-аудио: Connect to your computer via a USB cable for direct digital recording. Refer to Blackstar's website for driver installation and software compatibility.

5.5 Снижение мощности

The HT Club 40 Mark II features a power reduction option, allowing you to switch between 40 Watts and 4 Watts output. This is ideal for achieving saturated tube tones at lower volumes for home practice or smaller venues. Consult the amplifier's specific controls for engaging this feature, typically found on the rear panel or via a dedicated switch.

6. Техническое обслуживание

6.1 Очистка

Очистите amplifier's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the ampПеред чисткой усилитель отключают от сети.

6.2 Замена трубки

Vacuum tubes have a finite lifespan and will eventually need replacement. Symptoms of worn tubes include reduced output, loss of tone, or excessive noise. Due to high internal voltages and the need for proper biasing, tube replacement and biasing should only be performed by a qualified service technician. Incorrect biasing can lead to premature tube failure and damage to the ampпожизненнее.

6.3 Общий уход

• Избегайте подвергать воздействию ampподвергать воздействию экстремальных температур или влажности.
• Перевезти amplifier carefully to prevent physical damage.
• Always use appropriate speaker cables for connections; never use instrument cables for speakers.

7. Поиск Неисправностей

If you experience issues with your Blackstar HT Club 40 Mark II, consult the following table. For problems not listed or if issues persist, contact qualified service personnel.

8. Технические характеристики

Detailed technical specifications for the Blackstar HT Club 40 Mark II ampпожизненнее.

Image: Dimensions of the Blackstar HT Club 40 Mark II ampусилитель. На изображении показан усилитель. amplifier from an angled perspective with arrows and numerical labels indicating its width (29.13"), height (24.8"), and depth (14.96").

9. Гарантия и поддержка

Blackstar products are manufactured to the highest standards. For information regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Blackstar Ampлификация webсайт.

For technical support, service inquiries, or to locate an authorized service center, please visit the Blackstar Amplification official website or contact their customer support directly. Always provide your product model number (056309) and serial number when seeking support.

Черная звезда Ampдолжностное лицо по вопросам лицензирования Webсайт: www.блэкстарamps.com