Введение
Thank you for choosing the Dual MCP1337BT Bluetooth Receiver with Speakers. This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your new audio system. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to prevent damage.
Важная информация по безопасности
- Do not operate the unit in wet conditions.
- Убедитесь, что все соединения проводки надежны и надлежащим образом изолированы, чтобы предотвратить короткое замыкание.
- Если вы не уверены в каких-либо этапах установки, обратитесь к квалифицированному специалисту.
- Keep the unit away from direct sunlight and excessive heat.
- Use only specified power sources.
Содержимое упаковки
Проверьте наличие всех предметов в посылке:
- Dual MCP1337BT Bluetooth Receiver
- Two 6.5-inch Speakers (White)
- Дистанционное управление
- Проволочная антенна
- Монтажное оборудование (винты, кронштейны)
- Жгут проводов
- Руководство пользователя (этот документ)

Image: The complete Dual MCP1337BT system, including the main receiver unit, two white speakers, a remote control, and a wire antenna.
Продукт болееview
Receiver Front Panel Controls

Изображение: подробное view of the receiver's front panel, highlighting the LCD display, control knob, and various buttons.
- Кнопка питания/режима (U): Press to turn the unit ON/OFF. Press briefly to cycle through modes (Radio, Bluetooth, USB, AUX).
- Кнопка BAND: Выбирает радиодиапазоны (FM1, FM2, FM3, AM1, AM2).
- AS/PS Button: Auto Store/Preset Scan for radio.
- Volume Knob/RES: Поверните регулятор, чтобы отрегулировать громкость. Нажмите, чтобы получить доступ к настройкам звука (Низкие частоты, Высокие частоты, Баланс, Фейдер, Эквалайзер).
- Кнопка РЕЖИМ: Циклически переключает доступные источники звука.
- Дисплей (ЖК): Shows current status, track information, and settings.
- USB Port (USB 5V/1A): Connect USB devices for media playback and charging.
- Вход AUX: Разъем 3.5 мм для внешних аудиоустройств.
- Кнопки предустановки (1-6): Store and recall radio stations. Also function as EQ presets (ПЛОСКИЙ, СОРТ, ПОП, КАМЕНЬ).
- Кнопки «Настроить/Переключить трек» (<< / >>): Tune radio stations or skip tracks.
Дистанционное управление

Image: The remote control for the Dual MCP1337BT, showing buttons for power, volume, mode, tuning, and track selection.
The remote control provides convenient access to most functions. Refer to the button labels on the remote for specific actions such as volume adjustment, mode selection, and track control.
Установка и настройка
Схема электропроводки
A detailed wiring diagram is typically included with the product. Ensure correct connections for power, ground, speakers, and antenna. Incorrect wiring can damage the unit or vehicle electrical system.
- Red Wire (Accessory/Ignition): Connect to a switched 12V power source.
- Желтый провод (постоянное питание): Подключите к постоянному источнику питания 12 В.
- Черный провод (заземление): Подключитесь к чистому заземлению шасси.
- Провода динамика: Connect to the corresponding speaker terminals, ensuring correct polarity (+/-).
- Антенна: Connect the wire antenna to the designated input on the receiver.
Mounting the Receiver and Speakers
Mount the receiver in a secure, dry location. The speakers should be mounted in suitable enclosures or panels, ensuring they are securely fastened and free from obstructions.
- Choose a suitable mounting location for the receiver, ensuring adequate ventilation.
- Cut the necessary opening for the receiver using the provided template (if applicable).
- Secure the receiver using the mounting sleeve and rear support strap.
- Mount the speakers in desired locations, ensuring a tight seal and secure fit.
Инструкция по эксплуатации
Основная операция
- Включение/выключение питания: Нажмите U кнопка.
- Регулятор громкости: Поверните регулятор громкости.
- Выбор режима: Нажмите РЕЖИМ кнопка или U button briefly to switch between Radio, Bluetooth, USB, and AUX modes.
Работа радиотюнера
- Выберите группу: Нажмите ГРУППА кнопка для переключения между FM1, FM2, FM3, AM1, AM2.
- Ручная настройка: Нажмите и удерживайте << or >> кнопки.
- Искать тюнинг: Кратковременно нажмите кнопку << or >> кнопки для автоматического поиска следующей мощной станции.
- Сохранить пресеты: Tune to a desired station, then press and hold one of the preset buttons (1-6) until the display flashes.
- Вызов пресетов: Кратковременно нажмите кнопку предварительной настройки (1-6), чтобы вызвать сохраненную станцию.
- Auto Store/Preset Scan (AS/PS): Нажимать АС/ПС to automatically scan and store the strongest stations or to scan through stored presets.
Работа Bluetooth
- Сопряжение устройства:
- Убедитесь, что Bluetooth включен на вашем мобильном устройстве.
- Select Bluetooth mode on the receiver. The display will show "BTAUDIO" and "BT" icon will flash.
- On your mobile device, search for Bluetooth devices and select "DUAL BT".
- Once paired, the "BT" icon will stop flashing and remain solid.
- Потоковое аудио: Once paired, you can stream audio from your device. Use the << / >> кнопки для пропуска треков.
Воспроизведение с USB-носителя
- Вставьте USB-флешку в USB-порт. Устройство автоматически переключится в режим USB и начнет воспроизведение совместимого аудиофайла. fileс (MP3).
- Используйте << / >> кнопки для навигации по трекам.
Вспомогательный вход
- Connect an external audio device to the 3.5mm AUX input jack using an audio cable.
- Select AUX mode on the receiver.
- Управляйте воспроизведением с подключенного устройства.
Настройки звука (эквалайзер)
- Press the volume knob briefly to cycle through audio settings like BASS, TREBLE, BALANCE, FADER. Rotate the knob to adjust values.
- Use the preset buttons (1-6) for quick EQ presets: ПЛОСКИЙ, СОРТ, ПОП, КАМЕНЬ.
Обслуживание
- Уборка: Для чистки устройства используйте мягкую сухую ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Соединения: Периодически проверяйте надежность всех соединений проводки.
- Среда: Avoid exposing the unit to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight for extended periods.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нет электричества | Перегоревший предохранитель; неправильная проводка; плохое соединение источника питания. | Проверьте и замените предохранитель; проверьте соединения проводов; убедитесь, что силовой кабель надежно подключен. |
| Нет звука | Volume too low; incorrect mode selected; loose speaker wires; muted. | Increase volume; select correct source mode; check speaker connections; ensure unit is not muted. |
| Bluetooth не сопряжен | Bluetooth на устройстве не включен; устройство не находится в режиме сопряжения; устройство находится слишком далеко. | Enable Bluetooth on your device; ensure receiver is in Bluetooth mode; move device closer. |
| USB не воспроизводится | Несовместимо file format; damaged USB drive; USB not fully inserted. | Гарантировать files are MP3; try a different USB drive; re-insert USB drive. |
| Плохой прием радиосигнала | Antenna not connected; weak signal area; interference. | Check antenna connection; try a different location; avoid sources of interference. |
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | MCP1337BT |
| Бренд | Двойной |
| Связность | Bluetooth, USB, AUX |
| Тип дисплея | ЖК-дисплей |
| Максимальная выходная мощность | 50W x 4 |
| USB-зарядка | 1A |
| Предварительноamp Выходы | Front & Rear/Sub |
| Included Speakers | Два 6.5-дюймовых динамика |
| Размеры продукта | 28.58 х 26.67 х 23.5 см |
| Вес товара | 2.81 кг |
| СКП | 827204112076 |
Гарантия и поддержка клиентов
Dual products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Dual website. For technical support or service inquiries, please contact Dual customer service.
Примечание: Технические характеристики и функции продукта могут быть изменены без предварительного уведомления.