OSRAM Endura Style Lantern Bowl LED Outdoor Wall Light with Sensor

1. Введение

This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your OSRAM Endura Style Lantern Bowl LED Outdoor Wall Light with Sensor. This energy-efficient LED luminaire is designed for outdoor use, offering bright and functional illumination with an integrated motion and daylight sensor.

Its robust die-cast aluminum housing and IP44 protection rating ensure durability in various outdoor environments. The programmable sensor allows for customized detection of presence and daylight, with an adjustable hold time from 2 seconds to 5 minutes. It is ideal for illuminating facades, gardens, balconies, pathways, and other outdoor areas.

Figure 1: OSRAM Endura Style Lantern Bowl LED Outdoor Wall Light with Sensor.

Рисунок 2: Example installation of the OSRAM Endura Style Lantern Bowl LED Outdoor Wall Light near a front door.

2. Информация по технике безопасности

• Электробезопасность: Installation must be performed by a qualified electrician or competent person in accordance with local wiring regulations. Always switch off the main power supply before installation, maintenance, or repair.
• Использование вне помещений: This product is rated IP44, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. It is suitable for outdoor use but should not be submerged in water.
• Несменный светодиод: The LED light source in this luminaire is not replaceable. When the light source reaches its end of life, the entire luminaire must be replaced.
• Монтаж: Ensure the mounting surface is structurally sound and can support the weight of the fixture (approximately 1.48 kg). Use appropriate screws and wall plugs for the mounting surface.
• Температура: Do not install near heat sources or in areas with extreme temperatures outside the product's operating range.
• Уборка: Отключите питание перед чисткой. Используйте мягкую тряпку.amp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.

3. Содержимое упаковки

Перед началом установки убедитесь, что все компоненты присутствуют и не повреждены.

• OSRAM Endura Style Lantern Bowl LED Outdoor Wall Light with Sensor
• Монтажные принадлежности (винты, дюбели)
• Принадлежности для подключения
• Руководство по эксплуатации

Figure 3: Product packaging, showing the OSRAM Endura Style Lantern Bowl LED Outdoor Wall Light.

4. Технические характеристики

Figure 4: Energy efficiency label indicating A++ rating and non-replaceable LED lamps.

5. Инструкция по установке

Важный: Ensure the main power supply is switched off at the fuse box before commencing installation. If you are unsure about electrical installation, consult a qualified electrician.

1. Подготовка: Unpack the luminaire and check for any damage. Ensure all components listed in the "Package Contents" section are present.
2. Выберите место: Select a suitable outdoor wall location for mounting. Ensure the surface is flat and robust enough to support the fixture. Consider the desired coverage area for the motion sensor.
3. Отметьте точки бурения: Hold the mounting base of the luminaire against the wall at the desired installation height. Mark the positions for the two mounting holes. Note: A drilling template is not provided, so careful measurement is essential.
4. Отверстия для сверления: Drill holes at the marked positions using an appropriate drill bit for your wall type. Insert the provided wall plugs into the drilled holes.
5. Монтажная пластина основания: Secure the mounting base plate to the wall using the provided screws. Ensure it is firmly attached.
6. Электрическое подключение:
   • Подключите фазный (L) провод к клемме, обозначенной буквой «L».
   • Подсоедините нейтральный (N) провод к клемме, обозначенной буквой «N».
   • Connect the earth (E) wire to the terminal marked 'E' (if applicable).
   Убедитесь, что все соединения надежны и правильно изолированы.
7. Attach Luminaire Body: Carefully align the main luminaire body with the mounting base plate. Secure it using the small screws and the provided Allen key. Ensure a tight seal to prevent water ingress, as improper sealing can lead to product failure.
8. Восстановить мощность: После завершения установки и надежного соединения всех элементов, восстановите подачу электроэнергии в главный распределительный щит.

Figure 5: Close-up of the luminaire, highlighting the sensor and mounting area.

6. Инструкция по эксплуатации

Your OSRAM Endura Style Lantern Bowl LED Outdoor Wall Light features an integrated programmable motion and daylight sensor for automatic operation.

Регулировка датчика

The sensor typically has two adjustable settings, often controlled by small dials or switches located on the sensor unit:

• Time (Hold Time): This setting determines how long the light remains on after motion is detected and no further motion is sensed. The adjustable range is typically from 2 seconds to 5 minutes. Turn the dial clockwise to increase the hold time, and counter-clockwise to decrease it.
• LUX (Daylight Sensor Sensitivity): This setting controls the ambient light level at which the sensor becomes active.
  • Set to a low LUX value (e.g., "moon" symbol) for the light to activate only in very dark conditions (dusk to dawn operation).
  • Set to a high LUX value (e.g., "sun" symbol) for the light to activate in brighter conditions, including during the day.
  Adjust this setting to ensure the light only operates when desired, for example, only at night.

Рекомендация: Start with both the Time and LUX settings at their halfway point and adjust as needed based on your specific requirements and environment. Test the sensor's functionality after each adjustment.

7. Техническое обслуживание

• Уборка: To clean the luminaire, first disconnect the power supply. Use a soft, dry, or slightly damp Не используйте агрессивные химикаты, абразивные чистящие средства или растворители, так как они могут повредить покрытие или электрические компоненты.
• Инспекция: Periodically inspect the luminaire for any signs of damage, loose connections, or wear. Ensure the mounting screws are tight and the seals are intact, especially after severe weather conditions.
• Светодиодный источник света: The integrated LED light source is designed for a long lifespan (30,000 hours) and is not user-replaceable. If the LED fails, the entire fixture must be replaced.

8. Поиск Неисправностей

9. Гарантия и поддержка

This OSRAM Endura Style luminaire comes with a 5-летняя гарантия, reflecting its quality and durability. The average lifespan of the integrated LED is 30,000 hours.

Please note that spare parts availability information is not provided, and the LED light source is not replaceable. In case of a defect within the warranty period, please contact your retailer or OSRAM customer support with your proof of purchase.

For further assistance or technical inquiries, please visit the official OSRAM webсайте или обратитесь в их отдел обслуживания клиентов.