1. Введение
Thank you for choosing the Dimplex Revillusion 30-inch Built-in Electric Firebox, Model RBF30. This electric firebox is designed to provide the ambiance of a traditional fireplace with the convenience and efficiency of electric heating. This manual provides essential information for the safe and proper installation, operation, and maintenance of your new appliance. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
Figure 1: Dimplex Revillusion 30-inch Electric Firebox with Herringbone Interior.
2. Информация по технике безопасности
Always adhere to basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons. This appliance is hot when in operation. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes, and curtains at least 3 feet (0.9 m) from the front of the heater and keep them away from the sides and rear.
- Перед использованием данного прибора прочтите все инструкции.
- Do not operate any heater with a damaged cord or plug, or if the heater has malfunctioned, or has been dropped or damaged in any manner.
- Не использовать на открытом воздухе.
- Никогда не устанавливайте обогреватель в местах, где он может упасть в ванну или другую емкость с водой.
- Чтобы отключить обогреватель, выключите его, затем выньте вилку из розетки.
- Не вставляйте и не допускайте попадания посторонних предметов в вентиляционные или вытяжные отверстия, так как это может привести к поражению электрическим током, возгоранию или повреждению обогревателя.
- Во избежание возможного возгорания не блокируйте каким-либо образом отверстия для забора или выпуска воздуха.
- Внутри данного прибора находятся горячие и искрящиеся детали. Не используйте его в местах, где используются или хранятся бензин, краска, легковоспламеняющиеся пары или жидкости.
3. Настройка и установка
The Dimplex Revillusion RBF30 is designed for built-in installation, transforming cabinets and media centers into stunning focal points. It requires direct wiring to a 120, 208, or 240-Volt circuit.
3.1 Подготовка места
Ensure the installation location provides adequate clearance and structural support for the firebox. No venting, gas lines, or safety screens are required, simplifying the installation process.
3.2 Электрическое подключение
This unit must be direct-wired by a qualified electrician according to local electrical codes. The firebox supports 120V, 208V, or 240V circuits, providing flexible power options for varying heat outputs.
3.3 Размеры и вес
Refer to the diagram below for precise measurements to ensure proper fit within your chosen enclosure.
Рисунок 2: Габариты изделия (12.07"Г x 31.18"Ш x 26.54"В).
The item weighs approximately 67.7 pounds (30.7 kg).
4. Инструкция по эксплуатации
The Dimplex Revillusion firebox offers a realistic flame experience and adjustable heating capabilities.
4.1 Включение/выключение питания
The unit can be powered on or off using the built-in touch controls located discreetly on the unit or via the included multi-function remote control. Ensure the unit is properly connected to a power source before operation.
4.2 Эффекты пламени
Experience a larger, brighter, and more random flame display with the partially frosted Mirage Flame Panel. The full grate of life-size hardwood-cast logs is tiered for greater depth, enhancing the visual realism. Use the controls to toggle between various light and color settings to customize the flame appearance.
Figure 3: Realistic Flame Effect and Glowing Logs.
Рисунок 4: Подробная информация view of the flame and log set.
4.3 Функция нагрева
The firebox provides supplemental heating for areas up to 1800 square feet. The heat output varies based on the voltage: 4435 BTU (1375 Watt) for 120V, 6739 BTU (1975 Watt) for 208V, and 8786 BTU (2575 Watt) for 240V. Adjust the heat settings using the controls to achieve your desired room temperature.
Пульт дистанционного управления 4.4
The multi-function remote control allows convenient adjustment of flame settings, color themes, and heat output from a distance. It requires 2 AA batteries (included).
5. Техническое обслуживание
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your electric firebox.
- Уборка: Перед чисткой убедитесь, что устройство выключено и отсоединено от сети. Используйте мягкую тряпку.amp cloth to wipe down exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or sprays.
- Впуск/выпуск воздуха: Периодически проверяйте и очищайте вентиляционные отверстия на входе и выходе воздуха, чтобы убедиться в отсутствии пыли и мусора, которые могут препятствовать циркуляции воздуха и снижать эффективность обогрева.
- Набор журналов: The hardwood-cast log set is designed for durability and requires minimal maintenance. Avoid harsh chemicals that could damage the finish.
6. Поиск Неисправностей
If you encounter any issues with your Dimplex Revillusion firebox, please refer to the following common troubleshooting tips. For more detailed information or persistent problems, contact customer support.
- Нет питания: Check the circuit breaker and ensure the unit is properly wired and receiving power.
- Нет тепла: Verify that the heating function is activated and the temperature setting is above the ambient room temperature. Ensure air vents are not obstructed.
- Flames Not Visible/Flickering: Check the flame brightness settings. Ensure the Mirage Flame Panel is clean and unobstructed.
- Пульт дистанционного управления не работает: Replace the 2 AA batteries in the remote control. Ensure there are no obstructions between the remote and the firebox's sensor.
7. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | ДИМПЛЕКС |
| Название модели | REVILLUSION (RBF30) |
| Размеры продукта | 12.07"Д x 31.18"Ш x 26.54"В |
| Вес товара | 67.7 фунта |
| Материал | Стекло, металл, пластик |
| Тип отделки | Черный |
| Тип установки | Встроенный |
| Источник питания | Hardwire (120V/208V/240V) |
| Тепловая мощность | 4435 BTU (120V), 6739 BTU (208V), 8786 BTU (240V) |
| Потребляемая мощность | 1375W (120V), 1975W (208V), 2575W (240V) |
| Охват отопления | До 1800 квадратных футов |
| Тип горелки | Кварц |
| Специальная характеристика | Multi-Function Remote, Media Kit |
| Включенные компоненты | КАМИН |
| Аккумуляторы | Требуется 2 батарейки АА (в комплекте) |
| СКП | 781052104747 |
8. Гарантия и поддержка
8.1 Ограниченная гарантия
The Dimplex Revillusion 30-inch Built-in Electric Firebox comes with a 2-year parts and 1-year service limited warranty. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
8.2 Поддержка клиентов
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Dimplex customer support. Refer to the official Dimplex webАктуальную контактную информацию можно найти на сайте или в документации о покупке.
