Введение
The La Crosse Technology 513-1417AL-INT Atomic Digital Clock provides accurate timekeeping and environmental monitoring. This clock features a large, easy-to-read LCD display showing time, date, indoor temperature, and outdoor temperature via a wireless sensor. It also includes an alarm with snooze function and moon phase display.

Изображение: Спереди view of the La Crosse Technology Atomic Digital Clock displaying time, indoor and outdoor temperatures, date, and moon phase.
Настраивать
Установка аккумулятора
- Insert 2 AA batteries into the wireless outdoor sensor. Ensure correct polarity.
- Insert 2 AA batteries into the main atomic clock unit. Ensure correct polarity.
- Press the TX button on the remote sensor to transmit the RF signal.
- Keep the remote sensor 5-10 feet from the atomic clock during initial setup to establish a strong connection.
- Once the RF connection is established, the outdoor temperature will appear on the clock display.

Image: The main clock unit displayed alongside its wireless outdoor temperature sensor, illustrating their connection.
Initial Settings Configuration
After battery installation, configure the basic settings:
- Держите НАБОР button for 3 seconds to enter the settings menu.
- Используйте +/- кнопки для настройки значений.
- Нажимать НАБОР Подтвердите каждую настройку и перейдите к следующей.
The setting order is as follows:
- Language: English | Español
- Звуковой сигнал ВКЛ | ВЫКЛЮЧЕННЫЙ
- Atomic ON | OFF (for automatic time synchronization)
- Летнее время включено | ВЫКЛ (летнее время)
- Time Zone (7 USA time zone settings: Atlantic to Hawaiian)
- Час
- Минуты
- Год
- Месяц
- Дата
- Fahrenheit | Celsius (for temperature display)
Allow the remote sensor and atomic clock to remain together for 15 minutes after setup to ensure a stable connection. Avoid pressing buttons during this period.
Инструкция по эксплуатации
Отображение времени и даты
The large LCD display shows the current time, including AM/PM indicator, and seconds. The date is displayed with the day of the week, month, and day. The clock automatically synchronizes with the atomic time signal (WWVB) for precise accuracy and adjusts for Daylight Saving Time if enabled.
Мониторинг температуры
The clock displays both indoor and outdoor temperatures in Fahrenheit or Celsius. The outdoor temperature is received wirelessly from the included weather-resistant sensor, which has a range of up to 330 feet (100 meters) in open air. Ensure the outdoor sensor is mounted vertically for optimal performance.
Функция будильника
To set the alarm, press the ТРЕВОГА Кнопка. Используйте +/- buttons to adjust the alarm time and НАБОР to confirm. The clock features a crescendo alarm. Press the SNOOZE button to activate a 10-minute snooze period.
Отображение фазы Луны
The clock includes a moon phase icon, providing a visual representation of the current lunar phase.
Обслуживание
To ensure the longevity and accurate operation of your La Crosse Technology Atomic Digital Clock, follow these general maintenance guidelines:
- Очистите дисплей и casinпротирать мягкой сухой тканью. Избегать использования абразивных чистящих средств или растворителей.
- Replace batteries in both the main unit and the sensor when the low battery indicator appears on the display. Use fresh AA alkaline batteries.
- Ensure the outdoor sensor is placed in a location protected from direct sunlight and heavy precipitation for accurate readings and extended lifespan.
- Avoid exposing the main unit to extreme temperatures, humidity, or direct sunlight.
Поиск неисправностей
Factory Restart Procedure
A factory restart can resolve many common issues by returning the atomic clock and remote sensor to their default state. Follow these steps:
- Remove all batteries from both the remote sensor and the atomic clock.
- Press any button on the atomic clock at least 20 times to clear all internal memory.
- Verify that the atomic clock display is completely blank before proceeding.
- Leave both units without power for a minimum of 15 minutes. This step is crucial for a complete reset.
- Insert fresh AA batteries into the remote sensor first, then into the main clock unit.
- Нажмите TX button on the remote sensor to initiate RF signal transmission.
- Keep the remote sensor within 5-10 feet of the atomic clock to facilitate connection.
- Once the RF connection is established, the outdoor temperature will appear on the clock.
- Allow both units to sit together for 15 minutes without interaction to establish a strong, stable connection.
Outdoor Sensor Transmission Tips
- For optimal 433MHz transmission, place the remote sensor no more than 330 feet (100 meters) from the atomic clock in an open-air environment.
- Avoid placing the sensor near large metal objects, electronic devices, or thick walls that may interfere with the wireless signal.
- Ensure the outdoor sensor is mounted vertically to prevent moisture accumulation and ensure proper operation.
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Технология Ла-Кросс |
| Номер модели | 513-1417AL-INT |
| Тип дисплея | ЖК-дисплей |
| Стиль | Современный |
| Особые возможности | Alarm, Clock, Wireless Outdoor Temperature |
| Размеры продукта | 11.1 дюймов (Ш) x 6.61 дюйма (В) |
| Источник питания | Питание от батареек (требуются 4 батарейки типа АА, в комплект не входят) |
| Использование внутри и снаружи помещений | Indoor, Outdoor (sensor) |
| Материал | Пластик |
| Тип крепления | Wall Mount, Tabletop (with fold-out stand) |
| Режим работы | Атомный |
| Технология связи | 433 МГц |
| Включенные компоненты | Indoor clock, wireless sensor, instructional manual, warranty card |

Image: Diagram showing the dimensions of the La Crosse Technology Atomic Digital Clock.
Видеоролики о продуктах
Продукт болееview
Видео: краткий обзорview of the La Crosse Technology Atomic Digital Clock, highlighting its features and design.
Battery Powered Atomic Wall Clock
Video: Demonstrates the battery installation and basic functionality of the atomic wall clock.
Гарантия
This product comes with a 1-year limited parts and labor warranty. Please refer to the included warranty card for full details and terms.
Поддерживать
For additional support, troubleshooting, or product inquiries, please visit the official La Crosse Technology website or contact their customer service department. Contact information can be found on the warranty card or the manufacturer's webсайт.





