1. Информация по технике безопасности
Read all instructions carefully before installation and use. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious personal injury. Save these instructions for future reference.
- Перед установкой или обслуживанием убедитесь, что питание отключено на автоматическом выключателе.
- Вся проводка должна соответствовать национальным и местным электротехническим нормам.
- Если вы не уверены в правильности электромонтажных работ, обратитесь к квалифицированному электрику.
- Mounting structure must be capable of supporting the fan's weight.
- Keep hands, clothing, and other objects clear of fan blades during operation.
- Не используйте вентилятор с поврежденными лопастями.
- Этот вентилятор предназначен только для использования внутри помещений.
2. Содержимое упаковки
Перед началом установки убедитесь в наличии всех компонентов.

Image: Kichler 310155SBK 60-inch Ceiling Fan in Satin Black. This image shows the complete fan assembly, including the motor housing, downrod, and three blades, with an integrated LED light.
- Корпус двигателя в сборе
- Лопасти вентилятора (3)
- Downrod (6-inch)
- Монтажный кронштейн
- Навес
- Комплект светодиодного освещения
- Настенный блок управления
- Комплект крепежа (винты, шайбы, гайки)
- Руководство по эксплуатации
3. Руководство по установке
3.1 Необходимые инструменты
- Крестовая отвертка
- Плоская отвертка
- Разводной ключ
- Устройства для зачистки проводов
- Изолента
- Лестница-стремянка
3.2 Установка вентилятора
- Отключить питание: Locate the circuit breaker for the fan's location and switch it off.
- Install mounting bracket: Secure the mounting bracket to the ceiling junction box using the provided screws. Ensure the junction box is securely fastened to the building structure and can support the fan's weight.
- Assemble downrod: Insert the downrod through the canopy and connect it to the motor housing. Feed the electrical wires from the motor through the downrod.
- Hang the fan: Carefully lift the fan assembly and place the downrod ball into the mounting bracket's opening.
- Электрические соединения: Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram in the full manual. Use wire nuts to secure connections.
- Надежно закрепите навес: Slide the canopy up to the ceiling and secure it to the mounting bracket with the provided screws.
3.3 Крепление лезвий и комплекта освещения
- Attach blades: Secure each fan blade to the motor housing using the blade screws. Ensure all screws are tightened.
- Install light kit: Connect the light kit wires to the fan motor wires as per the diagram. Secure the light kit to the bottom of the motor housing.
- Install light cover: Attach the light cover or glass shade to the light kit.

Image: Close-up of the Kichler 310155SBK ceiling fan blades, showing their design and attachment points to the motor housing. This illustrates the blade installation step.
4. Инструкция по эксплуатации
This fan is controlled by a wall-mounted unit. Ensure the wall control is properly installed and wired.
4.1 Wall Control Functions
- HI/MED/LOW: Регулирует скорость вентилятора.
- РЕВЕРС: Reverses blade direction for seasonal use (downward airflow for cooling, upward for heat circulation).
- СВЕТ: Включает или выключает встроенный светодиодный светильник.
- РАЗМЕР: Dims the LED light (if applicable).
For optimal performance, ensure the fan blades are balanced. A balancing kit may be included or purchased separately if wobbling occurs.
5. Уход и обслуживание
Regular maintenance ensures long-lasting performance and safety.
- Уборка: Протрите лопасти вентилятора и корпус двигателя мягкой тряпкой.amp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
- Затяните крепежи: Periodically check all screws and fasteners on the fan and mounting hardware. Tighten any loose connections.
- Проверка лезвия: Inspect blades for any cracks or damage. Replace damaged blades immediately.
- Источник света: The integrated LED light source is designed for long life and is not user-replaceable. Contact customer support if the light fails.
6. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Вентилятор не запускается | Нет питания вентилятора; Ненадежные соединения проводов; Неправильная проводка. | Check circuit breaker; Verify all wire connections are secure; Consult wiring diagram or a qualified electrician. |
| Покачивание вентилятора | Ослабленные винты лезвий; Несбалансированные лезвия; Ослабленный монтажный кронштейн. | Затяните все винты крепления лезвия; используйте комплект для балансировки лезвия; убедитесь в надежности крепления кронштейна. |
| Свет не работает | Ненадежное проводное соединение; Неисправный светодиодный комплект. | Check light kit wiring; Contact customer support for replacement if LED is faulty. |
| Шумная работа | Ослабленные винты; Гудение двигателя; Лопасти бьют о препятствие. | Tighten all screws; Ensure fan is properly installed; Check for obstructions. |
7. Технические характеристики продукта
- Модель: 310155СБК
- Бренд: Кихлер
- Конструкция электрического вентилятора: Потолочные вентиляторы
- Источник питания: Проводной электрический
- Стиль: Современный
- Размеры продукта: 60"Д x 60"Ш x 15.75"В
- Тип номера: Living Room (also suitable for other indoor spaces)
- Особая особенность: Тяжелая работа
- Рекомендуемое применение: Циркуляция воздуха
- Ватtage: 17 Вт
- Тип отделки: Черный атлас
- Количество лезвий: 3
- Мощность воздушного потока: 8536 кубических футов в минуту
- Томtage: 120 Вольт
- Тип переключателя: Pull Chain (Control Method: Remote via wall unit)
- Вес товара: 25.1 фунта
- Использование внутри и снаружи помещений: В помещении
- Спецификация соответствует: Energy Star, сертифицирован UL
- Эффективность: Энергоэффективность
- Тип двигателя: AC Индукция
- Тип установки: Крепление на потолок
- СКП: 783927521260

Image: Energy Guide label for the Kichler ceiling fan, indicating an estimated yearly energy cost of $13 and an airflow capacity of 6,074 Cubic Feet Per Minute, with an airflow efficiency of 133 CFM/Watt.
8. Гарантия и поддержка
This Kichler ceiling fan comes with a Гарантия производителя 1 года. For warranty claims or technical support, please contact Kichler customer service.
For additional information or to register your product, visit the official Kichler webсайт.
Важный: Перед покупкой ознакомьтесь с местными законами.asing и установка этого продукта.





