1. Введение
This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Smith's Environmental Products Quiet-One Kickspace Fan Heater, Model B628330. This unit is designed to provide supplemental heat by circulating hot water from your central heating system through a heat exchanger and distributing the warmth with an integrated fan. Please read all instructions carefully before installation and use.
2. Информация по технике безопасности
ВНИМАНИЕ: Несоблюдение данных инструкций по технике безопасности может привести к пожару, поражению электрическим током, повреждению имущества, серьезным травмам или смерти.
- Рекомендуется профессиональная установка: Installation of this hot water fan heater requires plumbing and electrical connections. It is strongly recommended that installation be performed by a qualified plumber and a licensed electrician in accordance with all local and national codes.
- Электробезопасность: Ensure the unit is properly grounded. Disconnect power before servicing or performing any maintenance. Do not operate with a damaged cord or plug.
- Безопасность на воде: Ensure all water connections are secure and leak-free. Do not operate if water leakage is detected.
- Размещение: Do not block air intake or exhaust vents. Maintain adequate clearance around the unit for proper airflow.
- Дети и домашние животные: Keep children and pets away from the unit during operation, as surfaces may become hot.
- Легковоспламеняющиеся материалы: Do not store or use flammable materials near the heater.
- Предполагаемое использование: This heater is designed for indoor use only, specifically for heating residential or commercial spaces. Do not use for drying clothes or other unintended purposes.
3. Содержимое упаковки
Carefully unpack the box and ensure all items are present and undamaged. If any items are missing or damaged, contact your supplier immediately.
- Quiet-One Kickspace Fan Heater Unit (Model B628330)
- Руководство по установке и эксплуатации (данный документ)

Image 1: The Smith's Environmental Products Quiet-One Kickspace Fan Heater unit. This image shows the compact design of the heater, featuring a brown casing with a front grille for air output and a top grille for air intake.
4. Технические характеристики
The following table outlines the key specifications for the Quiet-One Kickspace Fan Heater, Model B628330:
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Smith's Environmental Products |
| Номер модели | B628330 (KS2008) |
| Тепловая мощность | 8000 БТЕ |
| Heat Source Type | Hot Water (from central heating system) |
| Electrical Power (Fan) | 120В |
| Специальная характеристика | Бесшумная работа |
| Цвет | Коричневый |
| Форм-фактор | Cabinet / Kickspace |
| Использование внутри и снаружи помещений | В помещении |
| Размеры продукта (Д x Ш x В) | 10.88" x 13.88" x 3.5" |
| Тип крепления | Floor Mount (Kickspace) |
| Тип комнаты | Bedroom, Living Room, Kitchen (under cabinet) |
| Вес товара | 15 фунта |
| Одобрения | UL, CSA, RTS |

Image 2: The Smith's Environmental Products Quiet-One Kickspace Fan Heater with its key dimensions labeled. The image clearly shows the depth (10.88"), width (13.88"), and height (3.5") of the unit, essential for installation planning.
5. Установка и настройка
IMPORTANT: Installation must comply with all local and national electrical and plumbing codes. It is highly recommended that a qualified professional perform the installation.
5.1 Выбор места
- Choose a location with sufficient space for the unit (refer to dimensions in Section 4) and adequate clearance for air circulation.
- Typically installed in a kickspace under cabinets, stairs, or other confined areas.
- Ensure the location allows for easy access for maintenance and servicing.
5.2 Сантехнические соединения
- This unit connects to your existing hot water heating system.
- Connect the supply and return lines from your heating system to the heater's heat exchanger connections.
- Use appropriate fittings and sealants to ensure watertight connections.
- Bleed air from the system after filling to ensure proper water flow.
5.3 Электрические соединения
- The unit requires a 120V electrical supply to power the fan.
- Connect the heater to a dedicated, grounded electrical circuit protected by a fuse or circuit breaker of the appropriate rating.
- Follow all wiring diagrams provided with the unit (if applicable) and adhere to local electrical codes.
- Убедитесь, что все соединения надежны и изолированы.
5.4 Окончательные проверки
- Verify all plumbing connections are free of leaks.
- Confirm all electrical connections are secure and correctly wired.
- Ensure the unit is properly mounted and stable.
- Check that air intake and exhaust grilles are unobstructed.
6. Операция
Once properly installed and connected, operating your Quiet-One Kickspace Fan Heater is straightforward.
- Включение питания: Ensure the electrical supply to the unit is switched on.
- Управление термостатом: The heater typically operates in conjunction with your central heating system's thermostat. When the room temperature drops below the thermostat setting, the central heating system will circulate hot water to the unit, and the fan will activate to distribute the heat.
- Fan Speed (if applicable): Some models may feature a fan speed switch (e.g., Low/High). Adjust this switch to your desired airflow and noise level. Refer to any specific controls on your unit.
- Неисправность: To turn off the heater, simply turn off the central heating system or switch off the electrical supply to the unit.
7. Техническое обслуживание
Регулярное техническое обслуживание обеспечивает оптимальную производительность и долговечность вашего обогревателя.
- Уборка: Periodically clean the air intake and exhaust grilles to prevent dust and debris buildup, which can restrict airflow and reduce efficiency. Use a soft brush or vacuum cleaner.
- Filter (if applicable): Some models may include an air filter. Check and clean or replace the filter as recommended in specific product documentation.
- Ежегодный осмотр: It is advisable to have a qualified technician inspect the unit annually, especially before the heating season, to check for leaks, electrical connections, and overall operational integrity.
- Не смазывать: The fan motor is typically permanently lubricated and does not require additional oiling.
8. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your heater, refer to the following common problems and solutions. If the problem persists, contact a qualified technician.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нет теплоотдачи | No hot water circulating; Thermostat not calling for heat; Air in heating system; Blocked heat exchanger. | Check central heating system and thermostat settings; Bleed air from the heating system; Contact a plumber. |
| Вентилятор не работает | No electrical power; Fan motor failure; Thermostat not calling for heat. | Check circuit breaker/fuse; Ensure unit is plugged in; Verify thermostat setting; Contact an electrician or service technician. |
| Уменьшенный поток воздуха | Blocked grilles; Dirty filter (if applicable). | Clean grilles; Clean or replace filter. |
| Необычный шум | Loose components; Fan obstruction; Motor bearing wear. | Inspect for loose parts; Clear any obstructions; Contact a service technician for motor issues. |
| Утечка воды | Loose plumbing connections; Damaged heat exchanger. | Tighten connections; Immediately shut off water supply and contact a qualified plumber. |
9. Гарантия и поддержка
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or visit the official Smith's Environmental Products website. If you require technical assistance, replacement parts, or service, please contact Smith's Environmental Products customer support directly. Ensure you have your model number (B628330) and purchase date available when contacting support.
Контактная информация: Пожалуйста, обратитесь к официальному производителю. webАктуальную контактную информацию можно найти на сайте или в документах о покупке.





