1. Введение
The Lenco BT-210 Light is a versatile Bluetooth stereo speaker designed for portable audio playback. It features integrated LED lighting, which can be controlled via a dedicated application, and offers multiple connectivity options including Bluetooth, AUX-in, and USB. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker.
2. Информация по технике безопасности
- Внимательно прочтите все инструкции перед использованием устройства.
- Сохраните это руководство для дальнейшего использования.
- Не подвергайте устройство воздействию дождя, влаги или экстремальных температур.
- Избегайте размещения устройства вблизи источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи или другие приборы (включая amp(жирообразующие вещества), которые вырабатывают тепло.
- Используйте только те насадки/аксессуары, которые указаны производителем.
- Отключайте устройство во время грозы или если оно не используется в течение длительного времени.
- Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с инструкциями производителя.
- Не допускайте, чтобы на шнур питания наступали или защемляли его, особенно в местах расположения вилок, розеток и в местах выхода из устройства.
3. Содержимое упаковки
Пожалуйста, проверьте наличие всех предметов и их хорошее состояние:
- Lenco BT-210 Light Bluetooth Stereo Speaker
- USB-кабель для зарядки
- AUX-in Cable (3.5mm)
- Руководство пользователя
4. Продукт закончилсяview
Familiarize yourself with the various parts of your Lenco BT-210 Light speaker.
Рисунок 1: Передний view of the Lenco BT-210 Light speaker, showing the central LED light ring and the digital display.
Рисунок 2: Назад view of the Lenco BT-210 Light speaker, illustrating the various input ports and control buttons.
Элементы управления и порты:
- Кнопка питания: Включает или выключает динамик.
- Увеличение/уменьшение громкости: Регулирует уровень вывода звука.
- Кнопка воспроизведения/паузы: Управляет воспроизведением мультимедиа.
- Кнопка режима: Переключение между режимами входа Bluetooth, AUX и USB.
- Кнопка управления светодиодной подсветкой: Cycles through LED light modes or turns them off.
- Вход постоянного тока 5 В: Для зарядки внутренней батареи.
- Вход AUX (3.5 мм): Для подключения внешних аудиоустройств по кабелю.
- USB-порт: Для воспроизведения звука с USB-накопителей.
5. Настройка
5.1 Зарядка динамика
- Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V input port on the speaker.
- Подключите другой конец USB-кабеля к совместимому USB-адаптеру питания (не входит в комплект) или к USB-порту компьютера.
- Загорится индикатор зарядки. Полная зарядка займет около 3–4 часов.
- После полной зарядки индикатор может изменить цвет или погаснуть. Отсоедините кабель зарядки.
5.2 Включение/выключение питания
- Для включения: Press and hold the Power button for a few seconds until the display lights up and you hear an audible prompt.
- Чтобы выключить: Нажмите и удерживайте кнопку питания еще раз, пока дисплей не выключится.
6. Инструкция по эксплуатации
6.1 Сопряжение по Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button until 'Bluetooth' or a similar indicator appears on the display. The LED light will flash, indicating it's in pairing mode.
- На смартфоне, планшете или другом устройстве с поддержкой Bluetooth включите Bluetooth и выполните поиск доступных устройств.
- Select "Lenco BT-210 Light" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED light will stop flashing. You can now play audio from your device through the speaker.
6.2 Режим AUX-входа
- Connect one end of the 3.5mm AUX-in cable to the AUX-in port on the speaker.
- Другой конец кабеля подключите к разъему для наушников или аудиовыходу внешнего аудиоустройства.
- Press the Mode button on the speaker until 'AUX' or a similar indicator appears on the display.
- Воспроизводите звук с внешнего устройства. Отрегулируйте громкость как на динамике, так и на устройстве.
6.3 Воспроизведение через USB
- Вставьте USB-флеш-накопитель с аудиофайлами в формате MP3. fileв порт USB на динамике.
- Press the Mode button on the speaker until 'USB' or a similar indicator appears on the display.
- Динамик автоматически начнет воспроизведение звука. files from the USB drive. Use the Play/Pause and Volume buttons to control playback.
6.4 Управление светодиодной подсветкой
The integrated LED lighting can be controlled directly from the speaker or via a dedicated application (if available). Press the LED Light Control button to cycle through different light modes or to turn the lights off. Refer to the product's official website or app store for information on the companion application for advanced control.
6.5 Регулятор громкости
Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the speaker to adjust the playback volume. For Bluetooth and AUX modes, you may also need to adjust the volume on your connected device.
7. Техническое обслуживание
- Уборка: Для чистки внешней поверхности динамика используйте мягкую сухую ткань. Не используйте жидкие чистящие средства или абразивные материалы.
- Хранилище: Если динамик не используется в течение длительного времени, храните его в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
- Уход батареи: Чтобы продлить срок службы аккумулятора, избегайте его частой полной разрядки. Регулярно заряжайте динамик, даже если он не используется.
8. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Динамик не включается. | Батарея разряжена. | Зарядите колонку с помощью прилагаемого USB-кабеля. |
| Ни звука. | Громкость слишком низкая или звук приглушен. Неправильный режим ввода. | Increase volume on speaker and connected device. Press the Mode button to select the correct input. |
| Сбой сопряжения по Bluetooth. | Динамик не в режиме сопряжения. Устройство слишком далеко. Помехи. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| AUX-in not working. | Cable not connected properly. Incorrect mode. | Check cable connections. Ensure speaker is in AUX mode. |
| Воспроизведение с USB-накопителя не работает. | USB-накопитель отформатирован неправильно или не поддерживается. file типы. | Убедитесь, что USB-накопитель отформатирован в FAT32 и содержит MP3-файл. files. |
9. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Бренд | Ленко |
| Модель | BT-210 Light |
| Цвет | Антрацит/Белый |
| Размеры продукта (Д x Ш x В) | 18.3 см x 29.4 см x 11.5 см |
| Speaker Output Power (Max) | 6 Вт |
| Выход Втtage | 3 Вт |
| Томtage | 3.7 Вольт |
| Vol входtage | 5 Volt DC (VDC) |
| Источник питания | Аккумулятор |
| Тип батареи | Литий-полимерный |
| Средний срок службы батареи | 10 часов |
| Технология связи | Bluetooth, AUX, USB |
| Технология беспроводной связи | Bluetooth |
| Режим аудиовыхода | Стерео |
| Совместимые устройства | MP3-плеер |
| Особые возможности | Bluetooth, портативный, светодиодный светильник |
| Метод контроля | Remote Control (implied by app control) |
| Тип крепления | Настольное крепление |
10. Информация о гарантии
Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The warranty period and terms may vary by region. Please refer to the official Lenco website or your local retailer for specific warranty details and registration information.
11 Поддержка
For technical support, troubleshooting assistance, or further information about your Lenco BT-210 Light speaker, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Lenco webсайте или в упаковке продукта.
Webсайт: www.lenco.com
