Введение
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Technoline WT 536 Projection Alarm Clock. Please read these instructions carefully before using the device to ensure proper function and longevity.
Рисунок 1: The Technoline WT 536 Projection Alarm Clock. The main unit displays time, alarm, day, and temperature. A separate projection unit casts the time onto a surface.
Настраивать
1. Подключение питания
- Insert the required batteries (e.g., AA or AAA, type not specified) into the battery compartment, observing polarity.
- Connect the AC adapter (if included) to the clock and a power outlet. The clock will typically power on automatically.
2. Initial Time Synchronization (Radio Controlled)
The WT 536 is a radio-controlled clock. Upon initial power-up or after battery replacement, the clock will automatically attempt to synchronize with the DCF (or equivalent) radio signal to set the correct time and date. This process may take several minutes to an hour, depending on signal strength.
- Для оптимального приема сигнала разместите часы рядом с окном.
- Избегайте размещения его рядом с электронными устройствами, которые могут создавать помехи.
- A signal icon on the display will indicate the status of synchronization.
3. Manual Time Setting (If Radio Control Fails)
If the radio signal is weak or unavailable, you can manually set the time and date. Refer to the "Operating Instructions" section for detailed button functions.
Инструкция по эксплуатации
1. Функции кнопок (общие)
The clock typically features buttons for УСТАНОВИТЬ ВРЕМЯ, БУДИЛЬНИК, СНУЗ / СВЕТ, и PROJECTION ON/OFF/ROTATE. Specific button labels may vary slightly.
2. Настройка будильника
- Нажмите БУДИЛЬНИК кнопка. Время будильника будет мигать на дисплее.
- Используйте +/- or ВВЕРХ/ВНИЗ Кнопки для настройки часа. Нажмите БУДИЛЬНИК еще раз для подтверждения.
- Отрегулируйте минуты с помощью +/- or ВВЕРХ/ВНИЗ кнопки. Нажимать БУДИЛЬНИК Для подтверждения и выхода из режима настройки будильника.
- To activate/deactivate the alarm, locate the alarm ON/OFF switch or button (often labeled БУДИЛЬНИК ВКЛ / ВЫКЛ or similar). An alarm icon will appear on the display when active.
3. Использование функции проекции
- Нажмите ПРОЕКТИРОВАНИЕ кнопка для включения или выключения проекции.
- Some models allow rotation of the projected image. Use the PROJECTION ROTATE button or dial to adjust the orientation.
- Adjust the focus of the projected image by rotating the focus ring on the projector lens.
- For best visibility, ensure the room is dark and the projection surface is clear.
4. Функция повтора сигнала
Когда прозвучит сигнал будильника, нажмите кнопку СНУЗ / СВЕТ button to temporarily silence the alarm. The alarm will sound again after a preset interval (typically 5-10 minutes).
5. Подсветка дисплея
Нажмите СНУЗ / СВЕТ button to activate the display backlight for a few seconds, allowing you to view Время в темноте.
6. Отображение температуры
The clock displays the indoor temperature. Some models may allow switching between Celsius and Fahrenheit. Refer to your device's specific button layout for this function (e.g., a ° C / ° F кнопка).
Обслуживание
1. Уборка
- Протрите поверхность часов мягкой сухой тканью.
- Do not use abrasive cleaners or solvents, as these can damage the display or casing.
2. Замена батареи
If the clock is battery-powered or uses batteries for backup, replace them when the display dims or functions become erratic. Always use new batteries of the specified type and ensure correct polarity.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Часы не показывают время / Нет питания | Батарейки разряжены или неправильно вставлены; адаптер переменного тока не подключен или неисправен. | Замените батарейки, проверьте полярность. Убедитесь, что адаптер переменного тока надежно подключен и исправен. |
| Time not synchronizing (Radio Controlled) | Weak radio signal; interference from other electronics; incorrect time zone setting (if applicable). | Move the clock closer to a window. Keep away from electronic devices. Perform a manual time set if signal remains poor. |
| Будильник не звучит | Alarm is not activated; alarm volume is too low; incorrect alarm time set. | Ensure alarm is switched ON (alarm icon visible). Check alarm time. |
| Projection is blurry or unclear | Focus not adjusted; projection surface too far or uneven. | Adjust the focus ring on the projector lens. Ensure the projection surface is flat and within optimal range. |
Сброс устройства
If the clock exhibits unusual behavior, a factory reset may resolve the issue. This typically involves removing all power sources (batteries and AC adapter) for a few minutes, then reconnecting them. Refer to your specific model's instructions for a dedicated reset button if available.
Технические характеристики
- Бренд: техно линия
- Номер модели: WT 536
- Цвет: Черный
- Размеры продукта: 14.7 х 4.2 х 9.2 см
- Вес товара: 390 г
- Материал: Radio controlled clock (implies plastic casing with internal radio components)
- Особые характеристики: Alarm, Projection
- Тип дисплея: Цифровой
- Источник питания: Battery Powered (and likely AC adapter)
- Использование внутри и снаружи помещений: В помещении
