1. Введение
This manual provides comprehensive instructions for the Hunter Builder 53326 52-inch Indoor Ceiling Fan with LED Lights. This traditional indoor ceiling fan is designed to enhance comfort and lighting in various rooms, including kitchens, bedrooms, living rooms, and home offices. It features a low-profile mount, energy-efficient LED lighting, and a quiet motor with reversible settings for year-round use.

Figure 1: Hunter Builder 53326 52-inch Indoor Ceiling Fan in Snow White finish.
2. Информация по технике безопасности
Внимательно прочтите все инструкции перед началом установки. Несоблюдение этих инструкций может привести к поражению электрическим током, пожару или травмам.
- Перед установкой или обслуживанием убедитесь, что питание отключено на автоматическом выключателе.
- Вся проводка должна соответствовать национальным и местным электротехническим нормам.
- Устанавливайте вентилятор только в монтажную коробку с маркировкой «Допустимо для вентиляторов весом 35 фунтов (15.9 кг) или менее» и используйте крепежные винты, входящие в комплект монтажной коробки.
- Do not operate the fan with damaged blades. Replace all blades if one is damaged.
- Поддерживайте минимальное расстояние в 7 футов от пола до задней кромки лопастей.
3. Содержимое упаковки
Перед началом установки убедитесь в наличии всех компонентов:
- 1 Ceiling Fan unit
- Вентиляторы 5
- Candelabra Incandescent light kit (includes LED bulbs)

Figure 2: Illustration of included components: 3 LED bulbs, 2 pull chains, and 5 reversible blades.
4. Настройка и установка
The Hunter Builder 53326 is designed for a low-profile flush mount, suitable for ceilings under 9 feet high.
4.1 Предварительная установка
- Unpack the fan and check for any damage.
- Ensure all parts are present as listed in the package contents.
- Отключите питание с помощью автоматического выключателя.
4.2 Установка вентилятора
- Attach the mounting bracket to the ceiling outlet box using the provided screws. Ensure the outlet box is rated for fan support.
- Carefully lift the fan motor assembly and hang it from the mounting bracket.
- Connect the electrical wiring according to the wiring diagram in the full instruction manual (not included here).
- Закрепите корпус двигателя вентилятора на монтажном кронштейне.
4.3 Установка лезвий
- Attach each of the 5 fan blades to the blade irons using the provided screws.
- Закрепите лезвия в сборе на корпусе двигателя.
4.4 Установка комплекта освещения
- Connect the light kit wiring to the fan motor wiring.
- Attach the light kit housing to the bottom of the fan motor.
- Install the LED bulbs into the sockets.
- Reattach the glass shades.

Figure 3: The fan features reversible blades, offering both a wood grain and a snow white finish to match your decor.
5. Инструкция по эксплуатации
The Hunter Builder 53326 ceiling fan is operated via pull chains for both fan speed and light control.
5.1 Управление скоростью вентилятора
- Locate the fan speed pull chain (typically shorter or marked).
- Pull the chain once for high speed, twice for medium, three times for low, and four times to turn the fan off.
5.2 Управление светом
- Locate the light pull chain (typically longer or marked).
- Pull the chain once to turn the lights on, and again to turn them off. The LED bulbs are fully dimmable if connected to a compatible dimmer switch (not included).
5.3 Реверсивная функция
A slide switch on the fan motor housing allows you to reverse the direction of the blades.
- Летний режим: Blades rotate counter-clockwise to create a downward airflow, providing a cooling effect.
- Зимний режим: Blades rotate clockwise to create an upward airflow, circulating warm air trapped near the ceiling.

Figure 4: Detail of the fan's pull chains for speed and light control, and the reversible switch on the motor housing.
6. Техническое обслуживание
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Hunter ceiling fan.
6.1 Очистка
- Перед началом чистки всегда отключайте питание с помощью автоматического выключателя.
- Используйте мягкий, damp Ткань для очистки лопастей вентилятора и корпуса двигателя. Избегайте использования едких химикатов и абразивных чистящих средств.
- The glass shades can be easily removed for cleaning.
6.2 Замена лампочек
- Убедитесь, что питание отключено.
- Carefully remove the glass shade by twisting or unscrewing it.
- Unscrew the old bulb and replace it with a new candelabra incandescent or compatible LED bulb.
- Прикрепите стеклянный плафон обратно.
7. Поиск Неисправностей
Если у вас возникли проблемы с вентилятором, воспользуйтесь следующими распространенными решениями:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Вентилятор не запускается | No power to the fan; loose wire connections; incorrect wiring. | Check circuit breaker; verify all wire connections are secure; consult a qualified electrician. |
| Покачивание вентилятора | Ослабленные винты крепления лезвий; несбалансированные лезвия; неправильная установка. | Затяните все винты крепления лезвий; используйте балансировочный комплект (не входит в комплект) для балансировки лезвий; убедитесь, что монтажный кронштейн надежно закреплен. |
| Свет не работает | Loose bulb; faulty bulb; incorrect wiring to light kit. | Tighten or replace bulbs; check light kit wiring connections. |
| Шумная работа | Ослабленные винты; проблемы с двигателем; лезвия сталкиваются с препятствием. | Check and tighten all screws; ensure no obstructions are in the blade path. If motor noise persists, contact customer support. |
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Охотник |
| Название модели | Builder Indoor Low Profile Потолочные вентиляторы |
| Номер модели товара | 53326 |
| Цвет | Snow White finish |
| Размер | 52 дюймов |
| Размеры продукта | 52"Д x 52"Ш x 14.59"В |
| Тип установки | Для установки заподлицо |
| Количество лезвий | 5 |
| Тип двигателя | Двигатель переменного тока (WhisperWind) |
| Количество уровней мощности | 3 |
| Тип переключателя | Тяговая цепь |
| Специальная характеристика | LED Light, Quiet Operation, Reversible Settings |
| Емкость воздушного потока | 3191 кубических футов в минуту |
| Уровень шума | 50 децибел |
| Ватtage | 63 Вт |
| Томtage | 120 Вольт |
| Вес товара | 19.55 фунта |
| Использование внутри и снаружи помещений | Только для использования в помещении |
9. Официальные видеоролики о продукте
Watch these official videos from Hunter Fan Company for additional information and demonstrations.
Hunter Fan Company Indoor 53326 52"
В этом видео представлен краткий обзорview of the Hunter Builder 53326 52-inch Indoor Ceiling Fan, showcasing its design and features. It highlights the fan's quiet operation and aesthetic appeal.
10. Гарантия и поддержка
Гарантия: The product comes with a warranty. For specific details, please refer to the warranty information provided at the time of purchase or contact Hunter Fan Company directly.
Производитель: Компания «Охотник Фан»
For further assistance, troubleshooting, or to inquire about replacement parts, please visit the official Hunter Fan Company webсайт или обратитесь в службу поддержки клиентов.





