1. Введение
The AJA V2Analog is a compact, high-quality mini-converter designed to convert HD/SD-SDI signals to analog component or composite video. This device is engineered for professional video workflows, providing reliable signal conversion for various applications.
Its versatility allows for complete integration into any workflow, making it a valuable asset in any video production environment.

Рисунок 1: Вид спереди и сбоку view of the AJA V2Analog Mini-Converter, highlighting input and output ports.
2. Информация по технике безопасности
Внимательно прочтите все инструкции по технике безопасности перед использованием устройства. Сохраните данное руководство для дальнейшего использования.
- Не подвергайте устройство воздействию дождя, влаги или экстремальных температур.
- Обеспечьте надлежащую вентиляцию, чтобы предотвратить перегрев.
- Use only the specified power supply (5-20 VDC).
- Избегайте падений и сильных ударов, которым подвергается устройство.
- По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному персоналу.
3. Настройка и подключение
Follow these steps to set up your AJA V2Analog converter:
- Подключение питания: Connect the appropriate power supply (5-20 VDC) to the "POWER" input on the converter.
- SDI-вход: Connect your HD/SD-SDI source to the "SDI IN" BNC connector.
- Аналоговый выход: Connect the Y/G, Pb/B, and Pr/R BNC outputs to your analog component or composite display/device. Ensure correct color component matching (Y/G for Luminance/Green, Pb/B for Blue Difference, Pr/R for Red Difference).
- USB-подключение (опционально): For firmware updates or configuration, connect a USB cable from the "USB" port on the converter to your computer.

Рисунок 2: Вверху view of the AJA V2Analog Mini-Converter, illustrating port labels for connection.
4. Инструкция по эксплуатации
Once all connections are made, power on the device. The V2Analog will automatically detect the incoming SDI signal format and convert it to the appropriate analog output. The "LOCK" LED indicator will illuminate when a stable SDI signal is detected and locked.
4.1. Signal Compatibility
The V2Analog supports various HD and SD SDI formats. It is designed to convert these digital signals to standard analog component (YPbPr) or composite (CVBS) outputs.
4.2. Configuration (Advanced)
Advanced configuration options, such as output format selection or color space adjustments, may be available via AJA's Mini-Config software, accessible through the USB port. Refer to the AJA website for the latest software and detailed configuration guides.
5. Техническое обслуживание
The AJA V2Analog is designed for reliable operation with minimal maintenance. Follow these guidelines:
- Уборка: Для очистки внешней поверхности устройства используйте мягкую сухую ткань. Не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства.
- Обновления прошивки: Periodically check the AJA website for firmware updates. Keeping the firmware current ensures optimal performance and compatibility.
- Хранилище: При длительном неиспользовании храните устройство в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.
6. Поиск Неисправностей
If you encounter issues with your V2Analog, refer to the following common problems and solutions:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нет видео выхода | No power; Incorrect SDI input; Incorrect analog output connection; No signal lock. | Check power supply; Verify SDI source is active and connected to "SDI IN"; Ensure Y/G, Pb/B, Pr/R are connected correctly to display; Check "LOCK" LED. |
| Distorted or colored video | Incorrect analog output format; Loose connections. | Ensure display is set to correct input type (component/composite); Tighten all BNC connections. |
| "LOCK" LED not illuminated | No valid SDI input signal. | Verify SDI source is active and sending a compatible signal. Check SDI cable integrity. |
If the problem persists, contact AJA Technical Support for further assistance.
7. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Модель | V2ANALOG |
| Бренд | АДЖА |
| Вход | HD/SD-SDI (BNC) |
| Выход | Component (Y/G, Pb/B, Pr/R BNC), Composite (selectable) |
| Тип интерфейса | USB, SDI, Component |
| Власть | 5-20 В постоянного тока |
| Размеры (Д x Ш x В) | 7.2 x 5.7 x 4.2 дюйма |
| Масса | 1.35 фунта |
| СКП | 091131246023 |
8. Поддержка и гарантия
For technical support, product registration, or warranty information, please visit the official AJA website or contact their customer service department. Specific warranty terms and conditions may vary by region and purchase date.
АДЖА Webсайт: www.aja.com





