Введение
The Osprey Sojourn 80L/28" Wheeled Travel Pack is designed for travelers seeking versatility and durability. This innovative luggage piece combines the convenience of wheeled travel with the comfort of a backpack, adapting to various terrains and travel needs. Its robust construction and thoughtful features ensure your gear remains secure and protected on any journey.
Основные характеристики
- High-Rolling Clearance HighRoad Chassis: Provides a smooth ride over diverse surfaces.
- Deployable Harness, Hip Belt, and Back Panel: Offers ultimate comfort for backpack-style carrying. These components are removable for increased packing capacity.
- Dual Straight Jacket Compression Straps: Secure contents and stabilize the load, featuring padded sidewalls for protection.
- Dual-Tube Extended Handle: Ensures control of large loads on rough surfaces.
- Multiple Padded and Molded Grab Handles: Facilitate easy maneuvering from various angles.
- Internal Compression Straps, Fabric Wings, and Four Zippered Compartments: Keep your gear organized and protected.
- Compatibility with Daylite Packs: Allows for additional flexibility and storage by attaching a Daylite pack to the front.
- Travel Sentry ID Luggage Registration: Included for added security and peace of mind.
- Прочная конструкция: Made with heavy-duty, Bluesign approved, 100% recycled high-tenacity and ballistic fabrics, featuring DWR treatments without PFAS.
Продукт болееview
Официальное видеошоуasing the Osprey Sojourn Wheeled Backpack family, highlighting its features and versatility for various travel needs. This video provides a detailed overview дизайна и функциональности продукта.
Product video demonstrating the Osprey Sojourn Wheeled Luggage, 80 L/28", in Nitro Green. This video illustrates the luggage's capacity, rolling capabilities, and various features.
Detailed look at the Osprey Sojourn Shuttle, showcasing its design, compartments, and how it functions as a wheeled travel pack. This video provides an in-depth view of the product's practical aspects.
Настраивать
Deploying the Backpack Harness and Hip Belt
- Locate the zippered compartment on the back panel of the pack.
- Unzip the compartment to reveal the harness and hip belt.
- Pull out the shoulder straps and hip belt, ensuring they are fully extended.
- Adjust the harness system to fit your torso length using the hook-and-loop adjustments behind the back panel.
- Fasten the hip belt around your waist and the sternum strap across your chest for a secure and comfortable fit.
Retracting the Backpack Harness and Hip Belt
- Loosen all straps and unbuckle the hip belt and sternum strap.
- Fold the shoulder straps and hip belt neatly into the back panel compartment.
- Zip the compartment closed to secure the harness system, protecting it during wheeled transport or when checked.
Extending the Dual-Tube Handle
- Locate the handle grip at the top of the pack.
- Press the button (if present) or simply pull the handle upwards until it locks into its extended position.
Retracting the Dual-Tube Handle
- Press the button on the handle grip and push the handle downwards until it fully retracts into the pack.
Операционная
Packing Your Sojourn
- Open the main compartment zipper fully.
- Utilize the internal compression straps and fabric wings to secure your clothing and prevent shifting during transit.
- Place smaller items in the four internal zippered compartments for better organization.
- Use the top zippered liquids pocket for toiletries or items requiring quick access.
Using Straight Jacket Compression
- If the pack is not fully loaded, use the external Straight Jacket compression straps to cinch down the contents. This helps to stabilize the load and reduce the pack's volume.
- The padded sidewalls provide additional protection for your belongings when compression straps are tightened.
Carrying Modes
- Wheeled Mode: Extend the dual-tube handle and roll the pack using the HighRoad Chassis. The large wheels are designed for smooth navigation over various surfaces.
- Backpack Mode: Deploy the harness and hip belt as described in the Setup section. Adjust for a comfortable fit to carry the pack on your back, especially useful on rough terrain or stairs.
- Поручни: Use the multiple padded top, side, and bottom grab handles for quick lifting and maneuvering, such as placing it in an overhead bin or removing it from a vehicle.
Attaching a Daylite Pack
- The Sojourn is compatible with Osprey Daylite packs. Attach a Daylite pack to the front of the Sojourn using the external daisy chains or compression straps for added capacity and convenience.
Обслуживание
Инструкции по очистке
- For general cleaning, wipe the pack with a damp тканью и мягким мылом.
- Do not machine wash or tumble dry, as this can damage the fabric and components.
- Allow the pack to air dry completely before storing.
Хранилище
- Store your Sojourn in a cool, dry place away from direct sunlight.
- Ensure the pack is clean and dry before storing to prevent mold or mildew.
Поиск неисправностей
Колеса вращаются не плавно
- Check for debris (e.g., hair, lint) caught in the wheel axles. Carefully remove any obstructions.
- Ensure the wheels are not damaged. If damage is severe, contact Osprey customer support.
Молнии прилипают
- Apply a small amount of zipper lubricant or a graphite pencil to the zipper teeth to improve glide.
- Ensure no fabric is caught in the zipper mechanism.
Harness/Handle Not Deploying/Retracting
- Проверьте механизм на наличие каких-либо препятствий или застрявших в нем тканей.
- Ensure all straps are fully loosened before attempting to retract the harness.
Технические характеристики
- Размеры продукта: 28 x 14 x 14 дюйма
- Вес товара: 8.97 фунта
- Емкость: 80 литра
- Номер модели товара: 10000487
- Производитель: Скопа
- Материал: Bluesign approved, 100% recycled high-tenacity and ballistic fabrics with DWR treatment (without PFAS)
Гарантия и поддержка
Osprey stands behind the quality of its products. The Sojourn 80L/28" Wheeled Travel Pack is covered by Osprey's All Mighty Guarantee, which means they will repair any damage or defect for any reason, free of charge, whether it was purchased in 1974 or yesterday. If they are unable to perform a functional repair, they will happily replace it.
For warranty claims, repairs, or any product-related inquiries, please visit the official Osprey webсайт или свяжитесь напрямую со службой поддержки клиентов.
Информация по безопасности
- Do not overload the pack beyond its intended capacity, as this may cause damage or make it difficult to handle.
- Always ensure zippers are fully closed and compression straps are secured to prevent items from falling out during transit.
- When using the wheeled mode, be mindful of uneven surfaces and obstacles to avoid tipping or damage.
- Keep small children away from the pack when extending or retracting the handle to prevent pinching.
