Введение
Welcome to your new Calypso K5698/2 Digital Watch. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your watch. This sporty and trendy digital multifunction watch features 10 ATM water resistance and a durable plastic strap.

Начальная настройка
Аккумулятор
Your watch comes with one product-specific battery included. No initial battery installation is required.
Установка времени и даты
To set the time and date, locate the mode and adjustment buttons on the side of your watch. The exact button labels may vary, but typically involve 'MODE', 'SET', 'ADJUST', 'START/STOP', and 'LIGHT'.
- Нажмите РЕЖИМ кнопку несколько раз, пока не активируется режим установки времени (обычно это обозначается мигающими цифрами).
- Используйте РЕГУЛИРОВАТЬ or НАБОР button to select the digit you wish to change (hours, minutes, year, month, day).
- Используйте СТАРТ/СТОП or СВЕТ кнопку для увеличения значения.
- Нажимать РЕЖИМ Повторите запрос для подтверждения и выйдите из режима настроек.
Управляйте своими часами
Хронограф (секундомер)
Часы оснащены функцией хронографа для измерения прошедшего времени.
- Нажмите РЕЖИМ Нажимайте кнопку до тех пор, пока на дисплее не появится надпись "CHRONO" или "STW".
- Нажмите СТАРТ/СТОП кнопку, чтобы начать отсчет времени.
- Нажимать СТАРТ/СТОП Повторите, чтобы приостановить/возобновить отсчет времени.
- Нажмите ПЕРЕЗАГРУЗИТЬ button (often the same as РЕГУЛИРОВАТЬ or СВЕТ) to reset the chronograph to zero.
Функция будильника
Установите будильник, который будет оповещать вас в определенное время.
- Нажмите РЕЖИМ Нажимайте кнопку, пока не появится надпись "ТРЕВОГА".
- Используйте РЕГУЛИРОВКА/УСТАНОВКА кнопка для выбора цифр часа или минуты.
- Используйте СТАРТ/СТОП кнопка для регулировки времени.
- Нажимать РЕЖИМ для подтверждения.
- To activate/deactivate the alarm, usually press a combination of buttons (e.g., РЕГУЛИРОВАТЬ + СТАРТ/СТОП) while in alarm mode.
Двойной часовой пояс
This watch supports dual time zone indication, allowing you to view второй часовой пояс.
- Нажмите РЕЖИМ button until the dual time zone display is shown (often labeled "T2" or "DUAL TIME").
- Используйте РЕГУЛИРОВКА/УСТАНОВКА и СТАРТ/СТОП кнопки для установки второго часового пояса.
- Нажимать РЕЖИМ to return to the main time display.
Уход и обслуживание
Водостойкость
Your Calypso K5698/2 watch is water-resistant up to 100 meters (10 ATM). This means it is suitable for swimming and snorkeling, but not for high-impact water sports or diving.
Предупреждение:
- Не нажимайте кнопки под водой.
- Избегайте воздействия на часы горячей воды или пара, так как это может нарушить герметичность водонепроницаемых уплотнений.
- Ensure the crown (if present) is fully pushed in before any water exposure.
Уборка
Регулярно чистите часы мягкой тряпкой.amp ткань. Избегайте использования агрессивных химикатов или абразивных материалов.
Уход за ремешком
The plastic strap is durable but can be cleaned with mild soap and water if needed. Rinse thoroughly and dry completely.
Поиск неисправностей
Если у вас возникли проблемы с часами, пожалуйста, воспользуйтесь следующими распространенными решениями:
- Дисплей пустой или тусклый: Возможно, требуется замена батарейки. Обратитесь к квалифицированному часовщику.
- Кнопки не реагируют: Ensure the watch is not in a locked mode. If the issue persists, a reset might be needed (refer to a watch technician).
- Время неверное: Re-set the time following the "Time and Date Setting" instructions.
For more complex issues, please contact Calypso customer support.
Технические характеристики продукта
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Калипсо |
| Номер модели | К5698 |
| Тип дисплея | Цифровой LCD |
| Материал корпуса | Polycarbonate with Stainless Steel Back |
| Материал ремешка | Пластик |
| Водостойкость | 10 АТМ (100 метров) |
| Функции | Chronograph, Alarm, Dual Time Zone |
| Аккумулятор | 1 батарея для конкретного продукта (в комплекте) |
| ASIN | B0195BLS5K |
Гарантия и поддержка
Calypso watches are part of the Festina Group, ensuring quality and reliability.
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Calypso webсайт.





