Руководство пользователя двухламповой линейной островной люстры Progress Lighting P4558-20 Spirit

1. Введение

This manual provides comprehensive instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Progress Lighting P4558-20 Spirit Two-Light Linear Island Chandelier. Please read this manual thoroughly before beginning installation and retain it for future reference.

The P4558-20 is a two-light linear island chandelier featuring light umber etched glass shades and an antique bronze finish, designed for indoor use.

2. Информация по технике безопасности

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Опасность поражения электрическим током. Перед установкой или обслуживанием отключите питание на блоке предохранителей или автоматическом выключателе.

• Все электрические соединения должны соответствовать местным нормам, постановлениям или Национальному электротехническому кодексу (NEC).
• Если вы не уверены в процессе установки, проконсультируйтесь с квалифицированным электриком.
• Используйте только соединители проводов, имеющие сертификаты UL/cUL.
• Не превышайте максимальную мощность.tage specified for the fixture (100 watts per bulb).
• Обращайтесь со стеклянными деталями осторожно, чтобы не допустить их поломки.
• Убедитесь, что светильник надежно закреплен на конструктивном элементе потолка.

3. Содержимое упаковки

Verify that all components are present before beginning installation. If any parts are missing or damaged, do not attempt to assemble or install the product.

• Chandelier fixture assembly
• Mounting hardware (crossbar, screws, wire nuts)
• Glass shades (2)
• Монтажный лист

4. Настройка и установка

Follow these steps carefully to install your chandelier. It is recommended to have a second person assist during installation due to the size and weight of the fixture.

Шаг 1: Подготовка к установке

1. Отключите питание на главном автоматическом выключателе или в блоке предохранителей.
2. Распакуйте все компоненты и разложите их на чистой ровной поверхности.
3. Review the included installation sheet for any specific model details.

Шаг 2: Установка приспособления

1. Attach the mounting crossbar to the outlet box using the provided screws. Ensure it is securely fastened.
2. Determine the desired hanging height and adjust the suspension rods accordingly. The fixture uses rigid rods for suspension.
3. Carefully lift the fixture towards the ceiling, feeding the electrical wires through the center hole of the mounting crossbar.

Шаг 3: Электрические соединения

1. Connect the bare copper ground wire from the fixture to the ground wire from the outlet box using a wire nut.
2. Connect the white wire from the fixture to the white (neutral) wire from the outlet box using a wire nut.
3. Connect the black wire from the fixture to the black (hot) wire from the outlet box using a wire nut.
4. Ensure all wire connections are secure and tucked neatly into the outlet box.

Step 4: Secure the Fixture and Install Shades

1. Attach the fixture canopy to the mounting crossbar, securing it with the decorative nuts or screws provided.
2. Carefully place the light umber etched glass shades onto the fixture's lamp holders, securing them according to the specific design (typically with threaded rings).

Шаг 5: Установите лампочки

1. Insert two (2) medium-base light bulbs (not included) into the sockets. Do not exceed 100 watts per bulb.

Рисунок 4.1: Fully assembled Progress Lighting P4558-20 Spirit Two-Light Linear Island Chandelier. This image shows the antique bronze frame, the two light umber etched glass shades, and the suspension rods extending upwards, ready for ceiling mounting.

Шаг 6: Восстановите подачу питания

1. Восстановите подачу электроэнергии через главный автоматический выключатель или предохранительный щиток.
2. Test the fixture to ensure proper operation.

5. Инструкция по эксплуатации

The Progress Lighting P4558-20 chandelier operates via a standard wall switch (not included) connected to the electrical circuit. Simply toggle the wall switch to turn the light fixture on or off.

Примечание: This fixture is designed for use with a standard AC power source (120 Volts) and does not include an integrated control method like an app or push button as a primary control for the fixture itself, but rather refers to potential external control systems it might be compatible with.

6. Техническое обслуживание

Уборка

• Всегда отключайте питание перед очисткой.
• Для очистки прибора протрите его мягкой сухой тканью.
• Do not use abrasive cleaners, polishes, or solvents as they may damage the finish or glass.
• For glass shades, a mild glass cleaner can be used on a cloth, then wipe dry.

Замена лампочки

• Перед заменой ламп убедитесь, что питание отключено и лампы остыли.
• Unscrew the old bulb from the socket.
• Screw in a new medium-base bulb, ensuring it does not exceed 100 watts.

7. Поиск Неисправностей

8. Технические характеристики

• Модель: П4558-20
• Бренд: Прогресс Освещение
• Материал: Стекло, Металл
• Заканчивать: Античная бронза
• Тень Материал: Etched Glass (Light Umber)
• Количество источников света: 2
• Ватtage: 100 Вт (макс. на лампочку)
• Томtage: 120 Вольт
• Вес товара: 11.66 фунта
• Требуется сборка: Да
• Тип крепления: Крепление на потолок
• Размеры (приблизительные): Length: 36.00 in., Width: 13.12 in., Height: 23.62 in.

9. Гарантия и поддержка

This product is covered by a manufacturer's warranty. For specific warranty details, claims, or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Progress Lighting directly.

Производитель: HI- Progress Lighting

For further assistance, visit the official Progress Lighting webсайте или обратитесь в их отдел обслуживания клиентов.