1. Информация по технике безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Риск поражения электрическим током. Перед установкой или обслуживанием отключите питание в распределительном щите или автоматическом выключателе. Если вы не уверены в процессе установки, проконсультируйтесь с квалифицированным электриком.
ОСТОРОЖНОСТЬ: This fixture is designed for indoor use only. Do not exceed the maximum wattage specified for the bulbs. Ensure all connections are secure and properly insulated.
Предупреждение о предложении 65: Данный продукт может содержать химические вещества, которые, согласно законодательству штата Калифорния, могут вызывать рак, врожденные дефекты или другие нарушения репродуктивной функции. Перед покупкой ознакомьтесь с местными законами.asinг этот продукт.
2. Продукт закончилсяview
The Progress Lighting Replay Collection Three-Light Inverted Pendant Light (Model P3450-31) features a sleek, linear form with a textured black finish and crisp etched white glass shades. This fixture is designed to provide soft, even illumination, making it suitable for dining rooms, kitchens, or entryways.
Основные характеристики:
- Elegant linear design with a sophisticated textured black finish.
- Etched white glass shades diffuse light evenly for a warm glow.
- Designed for easy installation with included mounting hardware.
- Includes 72 inches of chain for adaptable ceiling heights.
- Uses three 100-watt medium base bulbs or LED equivalents (sold separately).

Рисунок 2.1: Передняя часть view of the Progress Lighting Replay Collection Three-Light Inverted Pendant Light in Textured Black.
Размеры:

Figure 2.2: Dimensional drawing showing the pendant light's height of 18-7/8 inches and width of 16-5/8 inches.
3. Список компонентов
Verify that all components are present before beginning installation. If any parts are missing or damaged, do not attempt to assemble or install the fixture. Contact customer support for assistance.
- Pendant Light Fixture Assembly
- Комплект крепежа для монтажа
- 72-дюймовая цепь
- Лист установки
4. Настройка и установка
This fixture is designed for easy installation. Refer to the included Installation Sheet for detailed, step-by-step instructions specific to your product. Always ensure the power is turned off at the circuit breaker before starting any electrical work.
Общие шаги установки:
- Отключите электропитание с помощью главного автоматического выключателя.
- Прикрепите монтажный кронштейн к распределительной коробке.
- Adjust the chain length to achieve the desired hanging height. The fixture includes 72 inches of chain for various ceiling heights.
- Connect the electrical wires according to local electrical codes (typically black to black, white to white, and ground to ground).
- Secure the fixture canopy to the mounting bracket.
- Install the glass shades and bulbs.
- Восстановите подачу питания и проверьте работу прибора.
Pendant Spacing and Hanging Tips:
For optimal aesthetic and functional lighting, consider the following guidelines when installing multiple pendants over a dining table or kitchen island:
- Start the row of pendants 12-15 inches in from either end of the surface.
- Space the remaining pendants evenly within the span.
- Pendants should be at least 10 inches smaller in diameter than the width of the countertop or table.
- The bottom of the pendant light should hang 30-36 inches above the countertop, dining table, or nightstand.
Video 4.1: This video provides general tips on modern pendant light trends, including spacing and hanging recommendations for various room settings like kitchens and dining areas.
5. Инструкция по эксплуатации
Once installed, operate the pendant light using a standard wall switch. This fixture is compatible with dimmer switches, allowing you to adjust the light intensity to your preference.
Требования к лампе:
- Количество: 3 луковицы
- Тип: Medium base (E26)
- Максимальный Втtage: 100 Вт на лампочку
- Рекомендуется: Incandescent or LED equivalent bulbs
Bulbs are sold separately.
6. Техническое обслуживание
To maintain the appearance and performance of your pendant light, follow these simple maintenance guidelines:
- Уборка: Always turn off the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe down the metal finish. For the glass shades, use a mild glass cleaner applied to a cloth, then wipe the glass. Avoid abrasive cleaners or solvents that may damage the finish.
- Замена лампы: Ensure the fixture is cool before attempting to replace bulbs. Use only bulbs that meet the specified type and wattagэлектронные требования.
- Инспекция: Периодически проверяйте все соединения и монтажные приспособления, чтобы убедиться в их надежности.
7. Поиск Неисправностей
If your pendant light is not functioning correctly, refer to the following common issues and solutions:
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Свет не включается | Нет питания на приборке Ослабленные соединения проводов Неисправная лампочка | Проверьте автоматический выключатель и настенный выключатель. Убедитесь в надежности всех проводных соединений (предварительно выключите питание). Замените лампочку на новую |
| Свет мерцает | Свободная лампочка Несовместимый диммер Ослабленные соединения проводов | Затяните лампочку Ensure dimmer switch is compatible with your bulbs Check wire connections (power off first) |
| Жужжащий шум | Несовместимый диммер Незакрепленные компоненты | Замените диммер на совместимый. Check for any loose parts within the fixture |
Если проблема сохраняется после применения этих решений, обратитесь в службу поддержки клиентов.
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Бренд | Прогресс Освещение |
| Номер модели | П3450-31 |
| Размеры продукта (Д x Ш x В) | 18.63" x 16.63" x 18.88" |
| Материал | Легированная сталь, стекло |
| Цвет | Текстурированный черный |
| Стиль | 3-свет |
| Форма светильника | Кулон |
| Тип комнаты | Спальня, кухня, гостиная |
| Тип установки | Полузаподлицо |
| Специальная характеристика | Etched White Glass, Simplified Modern Look |
| Тип источника света | Incandescent, Compact Fluorescent (compatible with LED equivalents) |
| Количество источников света | 3 |
| Ватtage | 100 Вт (на лампочку) |
| Томtage | 120 Вольт |
| Яркость | 1500 Lumens (total, with 3x 100W bulbs) |
| Тип переключателя | Dimmer compatible |
| Вес товара | 2.9 фунта |
| СКП | 785247185917 |
9. Гарантия
This Progress Lighting fixture is backed by a Ограниченная гарантия производителя сроком на 1 год. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use and service. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For full warranty details, refer to the official Progress Lighting webсайт или обратитесь в службу поддержки клиентов.
10 Поддержка
For technical assistance, replacement parts, or warranty inquiries, please contact Progress Lighting customer support:
- Webсайт: Посетите официальный сайт Progress Lighting webсайт для ответов на часто задаваемые вопросы и получения ресурсов поддержки.
- Контактная информация: Refer to the contact section on the Progress Lighting webсайт для получения телефонных номеров или поддержки по электронной почте.





