Инструкция по эксплуатации сменного уличного датчика движения Defiant 270 Degree Black

1. Продукт закончилсяview

The Defiant DF-5716-BK is a 270-degree black replacement outdoor motion sensor designed to enhance security and convenience for outdoor lighting systems. This sensor detects motion within its specified range and activates connected lights, providing illumination when needed. It is suitable for various outdoor applications, including gardens, terraces, and walkways, and is compatible with Heath Zenith Par Lights.

Image 1: Defiant DF-5716-BK 270 Degree Black Replacement Outdoor Motion Sensor. This image displays the compact, black-colored motion sensor unit with its distinctive curved detection lens and adjustable mounting base.

2. Информация по технике безопасности

Перед установкой и эксплуатацией данного изделия внимательно прочтите все инструкции. Несоблюдение этих инструкций может привести к поражению электрическим током, возгоранию или другим опасным ситуациям, которые могут привести к повреждению имущества или травмам.

• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Риск поражения электрическим током. Перед установкой или обслуживанием отключите питание на автоматическом выключателе или в блоке предохранителей.
• Убедитесь, что все электрические соединения выполнены в соответствии с местными нормами и правилами.
• This product is designed for outdoor use and is waterproof. However, ensure proper sealing during installation to maintain its integrity.
• Do not attempt to modify or repair the sensor. Refer all servicing to qualified personnel.
• Храните упаковочные материалы в недоступном для детей месте.

3. Содержимое упаковки

Перед началом установки убедитесь, что все компоненты присутствуют:

• Defiant 270 Degree Replacement Motion Sensor (Model DF-5716-BK)
• Mounting hardware (typically screws and wire nuts)
• Руководство по эксплуатации (данный документ)

4. Технические характеристики

5. Установка

This section provides general guidelines for replacing an existing motion sensor. Specific wiring diagrams may vary; always consult the original fixture's instructions or a qualified electrician if unsure.

1. Выключите питание: Locate the circuit breaker or fuse that supplies power to the outdoor light fixture and turn it OFF. Verify power is off using a voltagе тестер.
2. Удалить старый датчик: Carefully disconnect the wiring from the old motion sensor. Note the wire connections (typically Line, Load, and Neutral/Ground).
3. Подготовьте новый датчик: Thread the wires from the new Defiant motion sensor through the mounting plate or fixture opening.
4. Проводные соединения:
   • Подключите черный провод от датчика к черный (горячий) провод от источника питания.
   • Подключите красный провод от датчика к black (load) wire осветительного прибора.
   • Подключите белый провод от датчика к белый (нейтральный) провод from the power supply and the light fixture.
   • Подключите заземляющий провод (bare copper or green) from the sensor to the fixture's ground wire and the house ground wire.

   Закрепите все соединения с помощью гаек и изоляционной ленты.

5. Датчик крепления: Securely attach the new motion sensor to the fixture or mounting box using the provided hardware. Ensure it is oriented correctly for optimal detection.
6. Уплотнительные соединения: Apply weather-resistant sealant around the mounting base to prevent water intrusion, especially if exposed to direct weather.
7. Восстановить мощность: Снова включите питание с помощью автоматического выключателя.

6. Настройка и регулировка

After installation, adjust the sensor's settings for optimal performance.

• Режим тестирования: Most motion sensors have a test mode. Upon initial power-up, the sensor may enter a test mode where lights turn on for a short period (e.g., 5-10 seconds) with each detection, regardless of ambient light. This allows for quick aiming and sensitivity testing.
• Регулировка чувствительности: Use the sensitivity dial (if present) to adjust how easily the sensor detects motion.
  • Turn clockwise for higher sensitivity (detects smaller movements or at greater distances).
  • Turn counter-clockwise for lower sensitivity (reduces false triggers from small animals or distant objects).
• Корректировка времени: Use the time dial (if present) to set how long the light remains on after motion is no longer detected. Common settings range from a few seconds to several minutes.
• Light Level (Dusk-to-Dawn) Adjustment: Some sensors include a photocell adjustment to determine the ambient light level at which the sensor becomes active. This prevents the light from turning on during daylight hours.
• Aiming the Sensor: Physically adjust the sensor head to cover the desired detection area. Walk through the intended detection zone to verify coverage and make fine adjustments.

7. Инструкция по эксплуатации

Once installed and adjusted, the Defiant motion sensor operates automatically:

• During nighttime (or when ambient light is below the set threshold), the sensor will detect motion within its 270-degree, 100-foot range.
• Upon detection, the connected light fixture will illuminate for the duration set by the time adjustment dial.
• If motion continues to be detected, the light will remain on or reset its timer.
• After motion ceases and the set time expires, the light will turn off.
• During daylight hours (or when ambient light is above the set threshold), the sensor will typically remain inactive, conserving energy.

8. Техническое обслуживание

The Defiant motion sensor requires minimal maintenance to ensure continued performance.

• Уборка: Периодически протирайте линзу сенсора мягкой тряпкой.amp cloth to remove dust, dirt, or debris that may obstruct its view. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
• Инспекция: Annually inspect the sensor and its wiring for any signs of damage, wear, or loose connections. Ensure the mounting remains secure.
• Препятствия: Keep the detection area clear of growing foliage, branches, or other objects that could block the sensor's view or cause false triggers.

9. Поиск Неисправностей

If your motion sensor is not functioning as expected, try the following steps:

10. Гарантия и поддержка

This Defiant motion sensor comes with a Ограниченная гарантия сроком на 1 год с даты покупки. Данная гарантия распространяется на дефекты материалов и изготовления при нормальном использовании.

For warranty claims, technical assistance, or further inquiries, please contact Defiant customer support. Keep your proof of purchase for warranty validation.

Contact information for Defiant customer support can typically be found on the product packaging or the official Defiant webсайт.