Инструкция по эксплуатации 3-осевого измерителя напряженности радиочастотного поля TENMARS TM-195

1. Введение

The TENMARS TM-195 is a 3-axis high-frequency electromagnetic field strength meter designed for measuring and monitoring Radio Frequency (RF) electromagnetic fields. It is capable of measuring frequencies ranging from 50MHz to 3.5GHz. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your device.

2. Информация по технике безопасности

Перед использованием устройства, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь со всеми инструкциями по технике безопасности и усвойте их.

• Не пытайтесь ремонтировать или модифицировать устройство. Все работы по техническому обслуживанию должны выполняться квалифицированным персоналом.
• Во время работы убедитесь, что батарейный отсек надежно закрыт.
• Не подвергайте устройство воздействию экстремальных температур, влажности или прямых солнечных лучей.
• Держите устройство вдали от сильных магнитных полей.
• Утилизируйте батареи в соответствии с местным законодательством.

3. Продукт закончилсяview

The TM-195 features a compact design with an integrated 3-axis isotropic sensor for comprehensive RF field strength measurements.

Рисунок 1: TENMARS TM-195 RF Field Strength Meter and Carrying Case. The meter features an orange spherical sensor at the top, a green LCD display showing '360.4 mV/m' and '0945 XYZ', and control buttons below the display. A black carrying case is visible to the right.

3.1. Компоненты

• 3-Axis Isotropic Sensor: Spherical sensor for comprehensive field detection.
• ЖК-дисплей: 4-1/2 digits, maximum reading 19999, shows measured values, units, and status indicators.
• Кнопки управления: For power, mode selection, unit change, data hold, alarm settings, and data memory.
• Отсек для батареи: Located at the rear for 9V battery.

3.2. Индикаторы дисплея

• XYZ: Indicates triaxial measurement mode.
• mV/m, V/m, µA/m, mA/m, µW/m², mW/m², µW/cm²: Единицы измерения.
• МАКС/СРЕД: Maximum and Average value indicators.
• ДЕРЖАТЬ: Функция удержания данных активна.
• ТРЕВОГА: Alarm function active.
• Значок батареи: Показывает уровень заряда батареи.

4. Настройка

4.1. Установка аккумулятора

1. Откройте крышку батарейного отсека на задней панели устройства.
2. Insert a new 9V battery (NEDA 1604, IEC 6F22, or JIS 006P), observing polarity.
3. Плотно закройте крышку батарейного отсека.

4.2. Первоначальное включение

Нажмите Власть button (labeled with a circle and vertical line) to turn on the device. The display will illuminate and show the current RF field strength.

5. Инструкция по эксплуатации

5.1. Включение/выключение питания

• Для включения нажмите кнопку Власть кнопка.
• Чтобы выключить, нажмите и удерживайте Власть кнопку примерно на 2 секунды.

5.2. Measurement Modes (MAX/AVG)

Нажмите МАКС./СРЕД. button to cycle through measurement display modes:

• Instantaneous Value: Displays the current real-time measurement.
• Максимальное значение (MAX): Displays the highest value recorded since power-on or reset.
• Average Value (AVG): Displays the average value recorded over time.
• Maximum Average Value (MAX AVG): Displays the maximum of the averaged values.

5.3. Выбор единицы

Нажмите UNIT/ENTER button to change the measurement unit. Available units include:

• mV/m (millivolts per meter)
• V/m (volts per meter)
• µA/m (microamperes per meter)
• mA/m (milliamperes per meter)
• µW/m² (microwatts per square meter)
• mW/m² (milliwatts per square meter)
• µW/cm² (microwatts per square centimeter)

5.4. Data Hold (HOLD/ALARM)

Нажмите HOLD/ALARM Кратковременно нажмите кнопку, чтобы зафиксировать текущее значение на дисплее. Нажмите еще раз, чтобы разблокировать.

5.5. Функция будильника

Чтобы установить порог срабатывания сигнализации:

1. Нажмите и удерживайте HOLD/ALARM button for approximately 2 seconds to enter alarm setting mode.
2. Используйте МАКС./СРЕД. и REC/TIME buttons to adjust the threshold value.
3. Нажимать UNIT/ENTER для подтверждения и сохранения настройки.
4. The audible buzzer alarm will activate if the measured value exceeds the set threshold.

5.6. Data Memory (XYZ/MEM)

The device supports manual storage of up to 200 data sets.

1. Чтобы сохранить показания, нажмите кнопку XYZ/MEM button briefly. The current reading will be stored.
2. Для вызова сохраненных данных нажмите и удерживайте кнопку XYZ/MEM button for approximately 2 seconds. Use the МАКС./СРЕД. и REC/TIME buttons to navigate through stored records.
3. Нажимать UNIT/ENTER to exit data recall mode.

5.7. Calibration Factor (CAL) Adjustment

The calibration factor can be adjusted if necessary. Refer to the НАБОР button and its associated menu for this advanced setting. This feature allows for fine-tuning the meter's response.

5.8. Автоотключение

The device has an adjustable auto power-off function. The default time is 15 minutes. To adjust this setting:

1. Нажмите и удерживайте НАБОР кнопку для входа в меню настроек.
2. Navigate to the auto power-off option using the МАКС./СРЕД. or REC/TIME кнопки.
3. Используйте МАКС./СРЕД. и REC/TIME кнопки для установки желаемого времени (от 0 до 99 минут).
4. Нажимать UNIT/ENTER to confirm and save. Setting to 0 disables auto power-off.

6. Техническое обслуживание

• Протирайте устройство мягкой сухой тканью. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
• Если устройство не будет использоваться в течение длительного времени, извлеките батарею, чтобы предотвратить утечку.
• Храните устройство в прохладном, сухом месте, вдали от прямых солнечных лучей и экстремальных температур.

7. Поиск Неисправностей

• Устройство не включается: Проверьте установку аккумулятора и убедитесь, что он достаточно заряжен. При необходимости замените.
• Непоследовательные показания: Ensure the device is held steady and away from large metallic objects or other strong RF sources that might interfere with measurements. Verify the selected unit is appropriate for the measurement range.
• Сигнализация не срабатывает: Check if the alarm function is enabled and the threshold is set correctly.
• Дисплей пустой или тусклый: Замените аккумулятор.

8. Технические характеристики

9. Гарантия и поддержка

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact TENMARS customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.