Введение
Спасибо за покупкуasing the Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers. This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your speakers to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
Важные инструкции по технике безопасности
- Внимательно прочитайте эти инструкции.
- Сохраните эти инструкции для дальнейшего использования.
- Примите во внимание все предупреждения.
- Следуйте всем инструкциям.
- Не используйте данное устройство вблизи воды.
- Чистить только сухой тканью.
- Не закрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте в соответствии с инструкциями производителя.
- Не устанавливайте вблизи источников тепла, таких как радиаторы, обогреватели, печи или другие приборы (включая amp(жирообразующие вещества), которые вырабатывают тепло.
- Не допускайте, чтобы на шнур питания наступали или защемляли его, особенно в местах расположения вилок, розеток и в местах выхода из устройства.
- Используйте только те насадки/аксессуары, которые указаны производителем.
- Отключайте устройство от сети во время грозы или если оно не используется в течение длительного времени.
- По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному обслуживающему персоналу. Обслуживание необходимо, если устройство было каким-либо образом повреждено, например, поврежден шнур питания или вилка, пролита жидкость или в устройство попали предметы, устройство подверглось воздействию дождя или влаги, не работает нормально или его уронили.
Содержимое упаковки
Проверьте комплектность. Если какие-либо предметы отсутствуют или повреждены, обратитесь к продавцу.
- Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers (1 pair)
- Беспроводной пульт дистанционного управления
- Кабель для подключения динамика
- Аудиокабель RCA-RCA
- Силовой кабель
- Руководство пользователя (этот документ)
Image: Edifier R1600TIII Active Bookshelf Speakers. This image shows the two speakers, typically one active (with controls) and one passive, connected by a cable. The speakers feature a classic wooden finish and front-facing drivers.
Продукт болееview
The Edifier R1600TIII is a 2.0 active bookshelf speaker system designed to deliver high-quality audio. It features a total output of 60 Watts and offers versatile connectivity options including RCA and Bluetooth.
Элементы управления и соединения
- Элементы управления на боковой панели: The active speaker features rotary controls for Volume, Bass, and Treble adjustments.
- Беспроводной пульт дистанционного управления: Adjust volume and mute functions conveniently from a distance.
- Входы RCA: Two sets of RCA inputs for connecting to various audio sources like PCs, TVs, or MP3 players.
- Bluetooth-подключение: Беспроводное подключение устройств с поддержкой Bluetooth для потоковой передачи аудио осуществляется без проблем.
Настраивать
1. Размещение динамика
Place the speakers on a stable, flat surface such as a bookshelf or desk. For optimal stereo imaging, position the speakers equidistant from your listening position and angle them slightly inwards towards you.
2. Подключение динамиков
- Identify the active speaker (with controls and power input) and the passive speaker.
- Connect the speaker connection cable from the active speaker's output to the passive speaker's input. Ensure a secure connection.
3. Подключение источников звука
You can connect audio sources via RCA cables or Bluetooth.
RCA-соединение:
- Using the provided RCA to RCA cable, connect one end to the RCA input ports on the active speaker (Input 1 or Input 2).
- Connect the other end of the cable to the audio output ports of your source device (e.g., PC, TV, MP3 player).
Подключение Bluetooth:
- Убедитесь, что динамики включены.
- Select the Bluetooth input mode on the speakers (usually by pressing the volume knob or a dedicated input button until the indicator light shows blue).
- On your Bluetooth-enabled device, search for "Edifier R1600TIII" in the Bluetooth settings.
- Select the speaker to pair. Once paired, the indicator light will remain solid blue.
4. Подключение питания
- Подключите кабель питания к разъему питания активной акустической системы.
- Подключите кабель питания к розетке.
- Turn on the power switch, usually located on the rear panel of the active speaker.
Инструкция по эксплуатации
Основные элементы управления
- Регулятор громкости: Rotate the master volume knob on the side panel or use the volume buttons on the remote control to adjust the overall sound level.
- Управление басами: Rotate the bass knob on the side panel to increase or decrease the low-frequency output.
- Регулировка высоких частот: Rotate the treble knob on the side panel to increase or decrease the high-frequency output.
- Выбор входа: Press the master volume knob on the side panel or the input button on the remote to cycle through available inputs (RCA 1, RCA 2, or Bluetooth).
- Немой: Press the mute button on the remote control to silence the audio. Press again to unmute.
Использование беспроводного пульта дистанционного управления
The wireless remote control allows convenient adjustment of volume and mute functions. Ensure the remote has working batteries and is pointed towards the active speaker for best performance.
Обслуживание
- Уборка: Wipe the speaker cabinets with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive chemicals.
- Пыль: Регулярно протирайте пыль с защитных решеток и поверхностей динамиков, чтобы предотвратить ее скопление.
- Среда: Не подвергайте динамики воздействию экстремальных температур, влажности или прямых солнечных лучей.
- Хранилище: При длительном хранении колонок отключите их от электросети и храните в прохладном, сухом месте.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Нет звука |
|
|
| Низкое качество звука / Искажения |
|
|
| Проблемы с подключением Bluetooth |
|
|
Технические характеристики
- Модель: R1600TIII
- Общая выходная мощность: 60 Вт (RMS)
- Тип динамика: Active Bookshelf
- Размер динамика: 4 дюйма (низкочастотный динамик)
- Режим аудиовыхода: Стерео
- Технологии подключения: RCA, Bluetooth
- Технология беспроводной связи: Bluetooth
- Метод контроля: Remote Control, Side Panel Knobs
- Совместимые устройства: Karaoke device, Home cinema, Game console, MP3 player, Desktop computer, Projector, Television
- Материал: Древесина
- Цвет: Белый
- Размеры продукта (Д x Ш x В): 290 x 39.3 x 30.8 см (11.4 x 15.5 x 12.1 дюймов)
- Вес продукта: 7.38 кг (16.27 фунта)
- Источник питания: Проводной электрический
- Особые характеристики: Bluetooth-подключение
- Водонепроницаемый: Да (Note: While listed as waterproof, it is generally recommended to protect electronic devices from water exposure.)
Гарантия и поддержка
The Edifier R1600TIII speakers come with a Ограниченная гарантия. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Edifier webсайт с подробными условиями.
For technical support, service, or further inquiries, please contact Edifier customer service through their official webсайт или контактную информацию, указанную в документации к вашему продукту.
