AVI-8 AV-4004-03

AVI-8 AV-4004-03 Hawker Harrier II Analog Japanese-Quartz Black Watch

Руководство по эксплуатации

1. Введение

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your AVI-8 AV-4004-03 Hawker Harrier II Analog Japanese-Quartz Black Watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.

The AVI-8 Hawker Harrier II watch is designed with precision, featuring a Japan movement with retrograde dual time zone and date functions, encased in ion-plated black stainless steel with a genuine leather strap.

2. Продукт закончилсяview

AVI-8 AV-4004-03 Hawker Harrier II Watch front view

Рисунок 1: Передняя часть view of the AVI-8 AV-4004-03 Hawker Harrier II watch, showcasing the black dial with orange indices, dual time zone sub-dial, and date window.

AVI-8 AV-4004-03 Hawker Harrier II Watch angled view

Рисунок 2: Наклонный view of the AVI-8 AV-4004-03 Hawker Harrier II watch, highlighting the side profile, crown, pushers, and the texture of the black leather strap.

The AVI-8 AV-4004-03 watch features a robust design inspired by fighter planes. Key components include:

  • Случай: Ion-plated black stainless steel.
  • Наберите: Black with orange indices, date window, and GMT window.
  • Движение: Japanese Quartz with retrograde dual time zone.
  • Кристалл: Линза из минерального кристалла.
  • Ремень: Genuine black leather with orange stitching.
  • Водостойкость: 50 метра (165 футов).
AVI-8 Watch Packaging Box

Figure 3: The AVI-8 watch presented in its brown leather-look packaging box, indicating careful presentation and protection.

3. Настройка

3.1. Первичный осмотр

Upon unboxing, ensure all components are present and the watch is free from visible damage. The watch comes with a product-specific battery included.

3.2. Установка времени

  1. Pull the crown (the knob on the side of the watch) out to the furthest position (Position 2).
  2. Turn the crown clockwise or counter-clockwise to set the hour and minute hands to the desired time. Ensure the AM/PM is correctly set if your watch has a 24-hour indicator or date change mechanism.
  3. После установки времени верните заводную головку в рабочее положение (положение 0).

3.3. Установка даты

  1. Вытяните заводную головку в первое положение (Положение 1).
  2. Для установки даты поверните заводную головку по часовой или против часовой стрелки.
  3. Once the date is set, push the crown back into its normal operating position (Position 0).
  4. Примечание: Избегайте установки даты в период с 21:00 до 3:00, так как это может помешать автоматическому изменению даты.

3.4. Setting the Dual Time Zone (GMT)

The watch features a retrograde dual time zone sub-dial. Refer to the specific instructions for your movement, typically involving a pusher or a specific crown position to adjust the GMT hand independently.

  1. Identify the pusher or crown position dedicated to the dual time zone adjustment.
  2. Activate the adjustment mechanism (e.g., press a pusher, pull crown to a specific position).
  3. Adjust the GMT hand to the desired second time zone.
  4. Return the pusher or crown to its normal position.

4. Как управлять часами

4.1. Crown Functions

  • Положение 0 (Нормальное): Watch is running, water resistance maintained.
  • Позиция 1 (первый клик): Используется для быстрой корректировки даты.
  • Позиция 2 (второй клик): Used for setting the main time.

4.2. Inner Turning Bezel

The inner turning bezel can be operated via a separate crown or pusher, typically located on the left side of the watch case. This bezel can be used for various timing functions, such as tracking elapsed time or a third time zone. Rotate the bezel to align the desired marker with the minute or hour hand for specific timing needs.

4.3. Водостойкость

Your AVI-8 watch is water resistant to 50 meters (165 feet). This makes it suitable for swimming and showering. However, it is not recommended for diving or prolonged submersion. Always ensure the crown is fully pushed in to maintain water resistance. Avoid operating the crown or pushers while the watch is wet or submerged.

5. Техническое обслуживание и уход

5.1. Уборка

Протрите корпус и стекло часов мягкой сухой тканью. Для кожаного ремешка используйте слегка сухую ткань.amp Протрите тканью и дайте высохнуть на воздухе. Избегайте использования агрессивных химикатов или абразивных материалов.

5.2. Замена батареи

The watch uses a product-specific battery. When the battery runs low, the watch hands may stop or exhibit irregular movement. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and maintain water resistance.

5.3 Уход за ремешком

The genuine leather strap is susceptible to wear and tear from moisture, sweat, and direct sunlight. To prolong its life, avoid prolonged exposure to water and direct sunlight. Clean with a damp cloth and allow to air dry. Consider rotating with other straps to extend its lifespan.

5.4. Хранение

When not in use, store your watch in a cool, dry place, away from direct sunlight and strong magnetic fields. The original watch box (Figure 3) is ideal for storage.

6. Поиск Неисправностей

  • Смотреть не работает:

    Ensure the crown is fully pushed in. If the watch still does not run, the battery may need replacement. Contact a professional watch technician.

  • Дата не меняется:

    Check if the date was set during the prohibited hours (9 PM - 3 AM). Adjust the time past 3 AM and then reset the date. If the issue persists, professional service may be required.

  • Конденсация под кристаллом:

    This indicates a breach in water resistance. Immediately take the watch to a professional for inspection and repair to prevent further damage to the movement.

7. Технические характеристики

ОсобенностьДеталь
БрендАВИ-8
Номер моделиАВ-4004-03
Тип движения часовЯпонский кварц
Диаметр корпуса43 миллиметров
Тип материала ремешкаКожа
Цвет полосыЧерный
Глубина водонепроницаемости50 Meters (165 Feet)
Тип кристаллаМинеральная хрустальная линза
Особые возможностиRetrograde Dual Time Zone, Date Window, Inner Turning Bezel
Аккумуляторы1 батарея для конкретного продукта (входит в комплект)
Вес товара0.28 г (0.01 унций)
Руководство по выбору размера часов

Figure 4: Visual guide illustrating various watch case diameters from 14-16mm up to 50-54mm, with a scale indicating 1 inch and 2 inches for reference. This helps in understanding the 43mm case diameter of the AVI-8 watch.

8. Гарантия и поддержка

Тип гарантии: The warranty for your AVI-8 AV-4004-03 watch is handled by the seller of record. Please retain your proof of purchase for any warranty claims.

For technical support, service, or further inquiries, please contact the authorized AVI-8 service center or the retailer from whom you purchased the watch. Do not attempt to open or repair the watch yourself, as this may void the warranty and cause further damage.