1. Введение
Welcome to your Ultimate Ears BOOM Wireless Bluetooth Speaker. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your speaker, ensuring you get the most out of its 360-degree immersive sound experience.
Изображение 1: Спереди view of the Ultimate Ears BOOM Speaker in red.
2.Основные характеристики
- 360-Degree Immersive Sound: Delivers bold, immersive audio in every direction, ensuring consistent sound quality regardless of your position.
- Водо- и пятноустойчивость: Features a durable acoustic skin with a plasma coating, making it resistant to water splashes and stains.
- Увеличенный срок службы батареи: Наслаждайтесь до 15 часов непрерывного воспроизведения музыки на одном заряде.
- Беспроводная свобода: Control your music and calls from up to 50 feet (15.24 meters) away via Bluetooth.
- Double Up Functionality: Wirelessly connect two Ultimate Ears BOOM speakers together via the UE BOOM app for a larger sound or true stereo experience.
- Convenient Speakerphone: Built-in microphone allows for hands-free calling.
Image 2: Diagram illustrating key features and button locations on the UE BOOM speaker.
3. Содержимое упаковки
Пожалуйста, убедитесь, что в посылке присутствуют все предметы:
- Ultimate Ears BOOM Wireless Bluetooth Speaker
- Кабель для зарядки Micro-USB
- Адаптер питания
Note: The Lithium-Ion batteries are built into the device and are non-removable.
4. Настройка
4.1. Зарядка колонки
Before first use, fully charge your UE BOOM speaker. Connect the provided Micro-USB charging cable to the charging port on the bottom of the speaker and the other end to the power adapter. Plug the adapter into a wall outlet. The LED indicator will show charging status.
Изображение 3: Внизу view of the UE BOOM speaker, highlighting the charging port.
4.2. Включение и выключение
- Для включения нажмите кнопку Кнопка питания located on the top of the speaker.
- Чтобы выключить питание, нажмите кнопку Кнопка питания снова.
4.3. Сопряжение по Bluetooth
To connect your UE BOOM to a Bluetooth-enabled device:
- Turn on your UE BOOM speaker.
- Нажмите и удерживайте Кнопка сопряжения Bluetooth (small button near the power button) until you hear a tone. The LED indicator will blink rapidly, indicating it's in pairing mode.
- На смартфоне, планшете или другом устройстве с поддержкой Bluetooth перейдите в настройки Bluetooth.
- Select "UE BOOM" from the list of available devices.
- После успешного сопряжения вы услышите подтверждающий звуковой сигнал от динамика.
4.4. Connecting Multiple Devices (Multi-Host)
The UE BOOM can connect to two Bluetooth devices simultaneously. To switch between devices, simply pause playback on the currently active device and start playing from the other connected device.
4.5. Double Up (Stereo Pairing)
For an enhanced audio experience, you can wirelessly connect two UE BOOM speakers:
- Загрузите официальную версию UE BOOM app из магазина приложений вашего устройства.
- Open the app and follow the on-screen instructions to pair your two UE BOOM speakers. You can choose to play them together for a larger, amplified sound or configure them for true left/right stereo separation.
5. Операция
5.1. Регулятор громкости
Adjust the volume directly on the speaker using the large + и - buttons located on the front of the speaker.
5.2. Функция громкой связи
When a call comes in while your device is connected to the UE BOOM:
- Нажмите Кнопка Bluetooth ответить на звонок один раз.
- Нажмите Кнопка Bluetooth снова, чтобы завершить звонок.
5.3. Проверка состояния батареи
To hear the current battery percentage of your speaker, simultaneously press the + и - кнопки регулировки громкости.
5.4. Using the UE BOOM App
The dedicated UE BOOM app (available for iOS and Android) unlocks additional features and customization options, including:
- Дистанционное включение/выключение питания
- Customizable equalizer settings
- Alarm clock functionality (play music as an alarm)
- Access to Double Up feature
6. Техническое обслуживание
6.1. Уборка
To clean your UE BOOM speaker, gently wipe it with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these may damage the speaker's finish or plasma coating.
6.2. Водостойкость
The UE BOOM is designed to be water and stain resistant. For optimal protection, ensure the rubber cover for the charging port and auxiliary input is securely closed when the speaker is near water or in damp environments. While resistant to splashes, the speaker should not be submerged in water.
7. Поиск Неисправностей
| Проблема | Возможное решение |
|---|---|
| Динамик не включается. | Убедитесь, что колонка полностью заряжена. Подключите её к источнику питания и дайте ей зарядиться не менее 30 минут, прежде чем снова пытаться включить. |
| Нет звука или низкая громкость. | Check the volume levels on both the UE BOOM speaker and your connected Bluetooth device. Ensure the speaker is properly paired and connected to your device. |
| Невозможно подключиться через Bluetooth. | Turn off and then restart both the speaker and your Bluetooth device. On your device, forget "UE BOOM" from your Bluetooth settings and attempt to re-pair. Ensure the speaker is in pairing mode (blinking LED). |
| Плохое качество звука или прерывистое соединение. | Move your Bluetooth device closer to the speaker. Ensure there are no large obstacles (walls, metal objects) between the device and the speaker that could interfere with the Bluetooth signal. |
8. Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Название модели | БУМ |
| Номер модели | 980-000686 |
| Бренд | Ultimate Ears (by Logitech, Inc.) |
| Размеры (ДxШxВ) | 2.8 x 2.8 x 7.1 дюйма |
| Вес товара | 2.09 фунта |
| Срок службы батареи | До 15 часов |
| Дальность беспроводной связи | До 50 футов (15.24 метров) |
| Технология связи | Bluetooth |
| Водостойкость | Water and stain resistant (plasma coating) |
| Режим аудиовыхода | Стерео |
| Максимальная выходная мощность динамика | 10 Вт |
| Включенные компоненты | Lithium Batteries (non-removable) |
| Цвет | Красный |
9. Гарантия и поддержка
9.1. Ограниченная гарантия
Your Ultimate Ears BOOM speaker is covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Ultimate Ears webПодробные условия, касающиеся покрытия, продолжительности и процедур подачи претензий, можно найти на сайте.
9.2. Поддержка клиентов
For further assistance, technical support, or inquiries regarding your Ultimate Ears BOOM speaker, please visit the official Ultimate Ears support website or contact their customer service team. Contact information can typically be found on the Ultimate Ears webсайте или на упаковке вашего продукта.
