Руководство пользователя недельного таймера PEREL E305WOG

1. Введение

Thank you for choosing the PEREL E305WOG Weekly Timer. This device is designed to provide convenient and precise control over your electrical appliances, allowing you to automate their operation based on your schedule. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and to maximize the lifespan of your timer.

2. Продукт закончилсяview

The PEREL E305WOG is a versatile weekly timer with advanced features for home and outdoor use.

Изображение 1: Передний view of the PEREL E305WOG Weekly Timer. The image shows the white timer unit with a German (Type F) protective contact socket at the top, covered by a hinged lid that is currently open. Below the socket is a digital display showing '13:28' and a control panel with several buttons, all protected by a clear plastic cover.

Основные характеристики:

• Up to 98 ON/OFF programs per week for flexible scheduling.
• Integrated Countdown function for temporary control.
• Random function for enhanced security (e.g., simulating presence).
• Automatic Summer/Winter time change for convenience.
• Selectable AM/PM or 24-hour display format.
• Equipped with a German (Type F) protective contact socket.
• Подходит для использования на открытом воздухе.

3. Настройка

Before initial use, ensure the timer is fully charged and reset to clear any previous settings.

Начальная настройка:

1. Зарядка: Подключите таймер к работающей электрической розетке как минимум на 30 минут, чтобы зарядить его внутренний аккумулятор. Этот аккумулятор сохраняет настройки при отключении электроэнергии.tagес.
2. Сброс: Locate the small 'RESET' button (often recessed to prevent accidental presses). Use a pointed object (e.g., a pen tip) to press this button. The display will clear, and the timer will return to its default settings.
3. Формат времени: Press the 'CLOCK' button repeatedly to toggle between 12-hour (AM/PM) and 24-hour display formats. Select your preferred format.

4. Инструкция по эксплуатации

Установка текущего времени:

1. Нажмите и удерживайте кнопку «ЧАСЫ».
2. While holding 'CLOCK', press the 'WEEK' button to set the current day of the week (MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU).
3. While holding 'CLOCK', press the 'HOUR' button to set the current hour.
4. While holding 'CLOCK', press the 'MINUTE' button to set the current minute.
5. Release the 'CLOCK' button. The current time is now set.

Программирование времени включения/выключения:

Таймер позволяет запрограммировать до 98 программ включения/выключения. Каждая программа состоит из времени включения и времени выключения.

1. Press the 'PROG' button once. The display will show '1 ON'.
2. Press 'WEEK' to select the day(s) for this program (e.g., individual days, weekdays, weekends, all days).
3. Press 'HOUR' to set the desired ON hour.
4. Press 'MINUTE' to set the desired ON minute.
5. Нажмите кнопку «PROG» еще раз. На дисплее отобразится «1 OFF».
6. Repeat steps 2-4 to set the desired OFF time for this program.
7. Press 'PROG' to advance to the next program ('2 ON') or press the 'CLOCK' button to exit programming mode and return to the current time display.
8. Чтобы повторноview or edit programs, repeatedly press 'PROG'.

Функция обратного отсчета:

Функция обратного отсчета позволяет установить определенную продолжительность времени, по истечении которого подключенное устройство включится или выключится.

• Press the 'CD' (Countdown) button.
• Use 'HOUR', 'MINUTE', and 'SEC' (if available) buttons to set the countdown duration.
• Press 'CD' again to start the countdown. The display will show the remaining time.
• The appliance will switch state (ON to OFF or OFF to ON) once the countdown reaches zero.

Функция случайности:

The random function is useful for security purposes, making it appear as if someone is home by randomly switching the connected appliance ON and OFF within a set period.

• Press the 'RANDOM' button to activate this function. An 'R' or 'RANDOM' indicator will appear on the display.
• The timer will now randomly turn the appliance ON and OFF for varying durations within a specific time window (e.g., 6 PM to 6 AM).
• Press 'RANDOM' again to deactivate the function.

Automatic Summer/Winter Time Change:

This timer supports automatic adjustment for Daylight Saving Time (DST).

• Refer to the specific button on your timer, often labeled 'DST' or a sun/snowflake icon.
• Press this button to toggle between standard time and daylight saving time. The display will adjust accordingly.

AM/PM or 24-Hour Display:

As mentioned in initial setup, you can switch between 12-hour (AM/PM) and 24-hour formats by pressing the 'CLOCK' button.

5. Техническое обслуживание

Proper maintenance ensures the longevity and reliable operation of your PEREL E305WOG timer.

• Уборка: Wipe the timer with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the unit in water.
• Хранилище: If storing for an extended period, ensure the internal battery is charged. Store in a cool, dry place away from direct sunlight.
• Условия окружающей среды: While suitable for outdoor use, avoid exposing the timer to extreme temperatures, heavy rain, or direct water jets. Ensure the protective cover for the socket and display is always securely closed when in use outdoors.

6. Поиск Неисправностей

If you encounter issues with your timer, please refer to the following table:

7. Технические характеристики

8. Гарантия и поддержка

This product is covered by the standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact Perel customer support.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or spare parts inquiries, please visit the official Perel webили обратитесь в службу поддержки клиентов. Сохраните чек о покупке в качестве подтверждения покупки на случай предъявления гарантийных претензий.