1. Введение
Благодарим вас за выбор часов Timex Intelligent Quartz T2N930 Fly-Back Chronograph. Эти часы сочетают в себе классический аналоговый дизайн с передовым кварцевым механизмом и функциями хронографа. Данное руководство содержит подробные инструкции по настройке, эксплуатации и обслуживанию ваших часов, чтобы обеспечить их оптимальную работу и долгий срок службы.

Изображение: Часы Timex Intelligent Quartz T2N930 на запястье.asing с черным кожаным ремешком и корпусом цвета оружейной стали.
2. Информация по технике безопасности
- Не подвергайте часы воздействию экстремальных температур (выше 60°C / 140°F или ниже 0°C / 32°F) или резких перепадов температур.
- Держите часы вдали от сильных магнитных полей, так как они могут повлиять на точность кварцевого механизма.
- Не подвергайте часы воздействию агрессивных химикатов, растворителей или моющих средств, так как это может повредить корпус, ремешок или уплотнения.
- Убедитесь, что заводная головка полностью вдавлена, чтобы обеспечить водонепроницаемость. Не используйте кнопки или заводную головку, когда часы мокрые или погружены в воду.
3. Продукт закончилсяview
3.1 Компоненты часов
- Корона: Используется для установки времени и даты, а также для включения ночника Indiglo.
- Толкатель А (сверху): Включает и останавливает хронограф.
- Толкатель B (нижний): Сбрасывает стрелки хронографа.
- Основной циферблат: Отображает часы, минуты и секунды.
- Дополнительные циферблаты: Счетчик минут хронографа, 24-часовой второй часовой пояс и счетчик 1/20 секунды.
- Окно даты: Отображает текущую дату.

Изображение: Детальный вид спереди view На фотографии представлены часы Timex Intelligent Quartz T2N930 с черным циферблатом, белыми часовыми метками, тремя дополнительными циферблатами, окошком даты, а также заводной головкой и кнопками.
4. Настройка
4.1 Установка времени
- Вытяните заводную головку до крайнего положения (положение 2). Секундная стрелка остановится.
- Поверните заводную головку, чтобы переместить часовую и минутную стрелки на нужное время. Убедитесь, что значение AM/PM установлено правильно, если ваши часы имеют 24-часовой индикатор.
- Верните заводную головку в исходное положение (положение 0). Секундная стрелка возобновит движение.
4.2 Установка даты
- Вытяните заводную головку до первого щелчка (положение 1).
- Поверните заводную головку, чтобы отрегулировать дату. Избегайте установки даты в период с 21:00 до 3:00, так как это может помешать работе механизма автоматической смены даты.
- Верните заводную головку в исходное положение (положение 0).
4.3 Выравнивание стрелок хронографа
Если стрелки хронографа не возвращаются в положение «12 часов» (ноль), выполните следующие действия:
- Вытяните заводную головку в крайнее положение (положение 2).
- Нажмите кнопку A, чтобы переместить стрелку хронографа на 1/20 секунды.
- Нажмите кнопку B, чтобы переместить минутную стрелку хронографа.
- Отрегулируйте каждую стрелку так, чтобы она указывала точно на отметку «12 часов» (ноль).
- После выравнивания верните заводную головку в исходное положение (положение 0).
5. Инструкция по эксплуатации
5.1 Использование хронографа с функцией мгновенного сброса показаний
Хронограф измеряет прошедшее время до 4 часов.
- Начинать: Нажмите кнопку A, чтобы запустить хронограф. Секундная, минутная и 1/20-секундная стрелки хронографа начнут двигаться.
- Стоп: Нажмите кнопку A еще раз, чтобы остановить хронограф. Считайте прошедшее время с дополнительных циферблатов.
- Возврат в исходное положение: Во время работы хронографа нажмите кнопку B. Стрелки хронографа мгновенно обнулятся и начнут отсчет времени с нуля. Это позволяет быстро и непрерывно отсчитывать время без остановок и перезапусков.
- Стандартный сброс: Если хронограф остановлен, нажмите кнопку B, чтобы вернуть все стрелки хронографа в положение «12 часов» (ноль).
5.2 Ночной светильник Indiglo
Ваши часы Timex оснащены ночной подсветкой Indiglo, которая освещает весь циферблат для удобного считывания показаний в условиях недостаточного освещения.
- Для активации просто нажмите и удерживайте заводную головку (в положении 0). Циферблат подсветится сине-зеленым светом.
- Отпустите заводную головку, чтобы выключить свет.
5.3 Установка и считывание второго часового пояса (24-часовой дополнительный циферблат)
Дополнительный циферблат в положении «10 часов» отображает второй часовой пояс в 24-часовом формате.
- Вытяните заводную головку в крайнее положение (положение 2).
- Нажимайте кнопку A несколько раз, чтобы переместить 24-часовую стрелку на дополнительном циферблате на желаемый второй часовой пояс.
- После установки верните заводную головку в исходное положение (положение 0). Теперь на 24-часовом дополнительном циферблате будет непрерывно отображаться второй часовой пояс.
6. Техническое обслуживание
6.1 Чистка часов
Чтобы сохранить внешний вид ваших часов:
- Протирайте корпус и стекло мягкой сухой тканью.
- Для кожаного ремешка избегайте чрезмерного увлажнения. Если он намокнет, дайте ему высохнуть естественным образом на воздухе.
- В данном случае, слегка damp Для протирки можно использовать ткань с мягким мылом, но убедитесь, что заводная головка полностью вставлена, и тщательно высушите часы после этого.
6.2 Водостойкость
Ваши часы водонепроницаемы до 10 атмосфер (100 метров). Это означает, что они подходят для принятия душа, плавания и подводного плавания. нет Подходит для дайвинга или интенсивных водных видов спорта. Всегда убедитесь, что заводная головка полностью вдавлена для обеспечения водонепроницаемости. Не используйте заводную головку или кнопки, когда часы погружены в воду или мокрые.
6.3. Замена батареи
Часы работают от одной батарейки CR2. Когда батарейка разрядится, часы перестанут работать. Рекомендуется заменять батарейку у квалифицированного специалиста по ремонту часов, чтобы обеспечить надлежащую герметизацию и сохранить водонепроницаемость.
7. Поиск Неисправностей
- Часы не работают: Проверьте, не вдавлена ли заводная головка. Если да, возможно, потребуется замена батарейки.
- Стрелки хронографа не сбрасываются на ноль: Инструкции по выравниванию стрелок хронографа см. в разделе 4.3.
- Дата не меняется: Убедитесь, что время установлено правильно (AM/PM). Избегайте установки даты в период с 21:00 до 3:00.
- Влага внутри часов: Это указывает на нарушение водонепроницаемости. Немедленно обратитесь к специалисту, чтобы предотвратить дальнейшие повреждения.
8. Технические характеристики
| Особенность | Спецификация |
|---|---|
| Тип движения | Кварц |
| Материал корпуса | Нержавеющая сталь, черное покрытие IP |
| Диаметр корпуса | 43 мм |
| Толщина корпуса | 12 мм |
| Материал ремешка | Кожа |
| Ширина полосы | 20 мм |
| Водостойкость | 10 АТМ (100 метров) |
| Тип батареи | 1 CR2 (в комплекте) |
| Функции | Хронограф, функция мгновенного сброса показаний, отображение даты, подсветка Indiglo, 24-часовой режим для второго часового пояса. |
9. Гарантия и поддержка
9.1 Информация о гарантии
На ваши часы Timex Intelligent Quartz T2N930 распространяется гарантия. Ограниченная гарантия сроком на 2 год Гарантия действует с даты покупки. Данная гарантия распространяется на производственные дефекты материалов и качества изготовления при нормальной эксплуатации. Она не распространяется на повреждения, возникшие в результате неправильного обращения, несчастных случаев, несанкционированного ремонта или естественного износа.
9.2 Поддержка клиентов
Для получения дополнительной помощи, сервисного обслуживания или подачи гарантийных заявок, пожалуйста, посетите официальный сайт Timex. webили обратитесь в службу поддержки клиентов. Сохраните чек о покупке для подтверждения гарантии.
Официальный Timex Webсайт: www.timex.com





