Введение
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Epson Brightlink 485Wi WXGA 3LCD Projector. Please read this manual thoroughly before operating the projector and keep it for future reference. The Epson Brightlink 485Wi is a high-performance short-throw projector designed for business, education, and home cinema applications, featuring WXGA resolution and 3LCD technology for vibrant images.
Информация по безопасности
Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы предотвратить возгорание, поражение электрическим током или травмы.
- Не закрывайте вентиляционные отверстия. Обеспечьте достаточно места вокруг проектора для свободной циркуляции воздуха.
- Не смотрите прямо в объектив проектора, когда он включен.amp Включите свет, так как яркий свет может повредить глаза.
- Do not place the projector on an unstable cart, stand, or table. It may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the unit.
- Перед чисткой отключите проектор от сетевой розетки. Использовать рекламуamp ткань для уборки; не используйте жидкие или аэрозольные чистящие средства.
- По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному обслуживающему персоналу. Обслуживание необходимо, если устройство было каким-либо образом повреждено, например, поврежден шнур питания или вилка, пролита жидкость или в устройство попали предметы, устройство подверглось воздействию дождя или влаги, не работает нормально или его уронили.
Что в коробке?
Upon unpacking your Epson Brightlink 485Wi projector, verify that all the following items are included:
- Epson Brightlink 485Wi Projector
- Крепление для проектора
- Interactive Pens
- Силовой кабель
- Пульт дистанционного управления с батарейками
- Руководство пользователя (этот документ)
Продукт болееview
Ознакомьтесь с различными компонентами и разъемами вашего проектора.

Рисунок 1: Лицевая сторона view of the Epson Brightlink 485Wi Projector, showing the lens and ventilation grilles.

Рисунок 2: Нисходящий view of the Epson Brightlink 485Wi Projector, highlighting the control panel buttons and indicator lights.

Рисунок 3: Задний view of the Epson Brightlink 485Wi Projector, displaying various input and output ports including HDMI.
Панель управления
The control panel located on the top of the projector provides access to essential functions:
- Кнопка питания: Включает или выключает проектор.
- Поиск источников: Циклически переключает доступные источники входного сигнала.
- Кнопка меню: Открывает экранное меню (OSD).
- Кнопки со стрелками: Навигация по опциям меню.
- Кнопка ввода: Подтверждает выбор в меню.
- Кнопка Esc: Выход из меню или возврат к предыдущему экрану.
- Кнопки громкости: Регулирует громкость звука.
Порты ввода/вывода
The rear panel features various ports for connecting external devices:
- Порт HDMI: For connecting high-definition digital video and audio sources.
- VGA (Computer) Ports: For connecting computers via analog RGB.
- Порт USB-A: For connecting USB devices, such as a USB memory stick or a document camera.
- Порт USB-B: For connecting to a computer for interactive functions and control.
- Аудио вход/выход: Для подключения внешних аудиоустройств.
- Порт локальной сети: Для обеспечения сетевого подключения и управления.
Настраивать
1 Размещение проектора
As a short-throw projector, the Brightlink 485Wi is designed to be mounted close to the projection surface. Ensure the mounting surface is sturdy and level. Follow the instructions provided with the projector mount for secure installation. Position the projector so that the lens is centered with the screen or whiteboard for optimal image geometry.
2. Подключение питания
- Подключите кабель питания к разъему переменного тока проектора.
- Другой конец кабеля питания подключите к заземленной розетке.
- The power indicator light on the projector will illuminate, typically orange or blue, indicating standby mode.
3. Подключение источников входного сигнала
Connect your video and audio sources to the appropriate input ports on the projector.
- HDMI: For digital video and audio, connect an HDMI cable from your computer or media player to the projector's HDMI port.
- VGA: For analog video, connect a VGA cable from your computer to a VGA port on the projector. If connecting audio separately, use an audio cable to the corresponding audio input.
- USB-B (Interactive Function): To enable interactive features and control from a computer, connect a USB-B cable from your computer to the projector's USB-B port.
4. Первоначальные корректировки
- Фокус: Use the focus ring on the lens to sharpen the projected image.
- Коррекция трапецеидальных искажений: If the image appears trapezoidal, use the keystone correction function (usually accessible via the remote or menu) to adjust the image shape.
- Размер изображения: Adjust the projector's distance from the screen or use the zoom function (if available) to achieve the desired image size.
Управление проектором
Включение/выключение питания
- Для включения: Press the power button on the projector or remote control. The power indicator will turn blue, and the lamp будет светиться.
- Чтобы выключить: Press the power button again. A confirmation message may appear. Press the power button a second time to confirm shutdown. The power indicator will turn orange, and the cooling fan will run briefly before turning off. Do not unplug the projector until the cooling cycle is complete.
Выбор источников входного сигнала
Нажмите Исходный поиск button on the control panel or remote control to cycle through the connected input sources (e.g., HDMI, Computer 1, Computer 2, USB-B).
Использование экранного меню (OSD)
The OSD menu allows you to adjust various projector settings, including image quality, display options, network settings, and interactive features.
- Нажмите Меню кнопку на проекторе или пульте дистанционного управления.
- Use the arrow buttons to navigate through menu categories and options.
- Нажмите Входить кнопка для выбора опции или подтверждения настройки.
- Нажмите Esc кнопка для возврата в предыдущее меню или выхода из экранного меню.
Интерактивные функции
The Brightlink 485Wi supports interactive functionality, allowing you to use the included interactive pens to annotate, draw, and control your computer directly on the projected surface. Ensure the USB-B cable is connected to your computer and the necessary drivers are installed (refer to Epson's support web(сайт для загрузки драйверов).
- Калибровка: Before first use or if the projection surface changes, calibrate the interactive pens using the projector's OSD menu.
- Using Pens: Hold the interactive pen like a marker and touch the projected image to interact.
- Программное обеспечение: Utilize Epson's interactive software (often bundled or available for download) to unlock full whiteboard and annotation capabilities.
Обслуживание
Lamp Замена
Проектор lamp имеет конечный срок службы. Когдаamp Если индикатор загорается или изображение становится тусклым, пора заменить лампочку.amp.
- Выключите питание и дайте остыть: Turn off the projector and unplug the power cord. Allow the projector to cool down completely for at least one hour to prevent burns.
- Найдите Lamp Крышка: Refer to your projector's specific diagram to locate the lamp крышка.
- Снять крышку: Открутите lamp Накройте и аккуратно снимите.
- Удалить старый Lamp: Unscrew the screws holding the lamp module in place. Gently pull the old lamp module out.
- Установить новый Lamp: Вставьте новую букву lamp module, ensuring it is seated correctly. Secure it with screws.
- Заменить крышку: Снова прикрепите lamp Закройте крышкой и закрепите её винтами.
- Сбросить Lamp Таймер: After replacement, reset the lamp usage timer through the projector's OSD menu (usually under the "Reset" or "Maintenance" section).
Осторожность: Проектор lamps operate at high temperatures and contain mercury. Handle with care and dispose of old lampв соответствии с местными правилами.
Чистка/замена воздушного фильтра
Regularly clean the air filter to maintain optimal cooling and prevent dust buildup, which can affect image quality and projector lifespan.
- Выключите питание и отсоедините: Ensure the projector is off and unplugged.
- Locate Filter Cover: Find the air filter cover, typically on the side or bottom of the projector.
- Снять и очистить: Open the cover, remove the filter, and clean it with a small vacuum cleaner or soft brush. If the filter is heavily soiled or damaged, replace it with a new one.
- Переустановите: Place the clean or new filter back into its slot and close the cover.
- Reset Filter Timer: Reset the air filter usage timer in the OSD menu.
Чистка линз
Use a soft, lint-free cloth specifically designed for optical lenses. Gently wipe the lens surface to remove dust or smudges. Do not use abrasive cleaners or excessive force.
Поиск неисправностей
This section addresses common issues you might encounter with your projector. For more complex problems, contact Epson support.
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Изображение не проецируется |
|
|
| Изображение расплывчатое |
|
|
| Нет звука |
|
|
| Интерактивные перья не работают |
|
|
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | V11H452520W |
| Бренд | Эпсон |
| Технология отображения | 3ЖК-дисплей |
| Разрешение дисплея | 1280 x 800 (WXGA) |
| Яркость | 3100 люмен |
| Специальная характеристика | Короткий бросок |
| Технология связи | HDMI |
| Рекомендуемое использование | Бизнес, Образование, Домашний кинотеатр |
| Размеры продукта | 14.49 x 14.76 x 5.67 дюйма |
| Вес товара | 11.88 фунта |
| Дата первой доступности | 15 марта 2012 г. |
Гарантия и поддержка
Информация о гарантии
Epson products typically come with a limited warranty. For specific details regarding the warranty period and coverage for your Brightlink 485Wi projector, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Epson webСохраните чек о покупке для предъявления гарантийных претензий.
Поддержка клиентов
Для получения технической помощи, устранения неполадок, выходящих за рамки данного руководства, или по вопросам обслуживания обращайтесь в службу поддержки клиентов Epson. Контактную информацию и дополнительные ресурсы можно найти на официальном сайте поддержки Epson. webсайт.
Официальный представитель Epson Webсайт: www.epson.com
Epson Store on Amazon: Visit the Epson Store





