Введение
This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Woods Rotary Tiller. Please read this manual thoroughly before operating the equipment to ensure proper use and to prevent injury or damage. Keep this manual in a safe place for future reference.
Image: Front cover of the Woods Rotary Tillers Operator's Manual, depicting the manual's title and relevant models.
Информация по безопасности
Ваша безопасность и безопасность окружающих имеют первостепенное значение. Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности:
- Read and understand all instructions and safety decals before operation.
- Используйте соответствующие средства индивидуальной защиты (СИЗ), включая защитные очки, средства защиты слуха и прочную обувь.
- Убедитесь, что все защитные ограждения и устройства безопасности установлены и исправно функционируют.
- Держите посторонних, особенно детей и домашних животных, подальше от рабочей зоны.
- Never operate the tiller under the influence of alcohol or drugs.
- Перед выполнением любого обслуживания или регулировки отключите питание.
Настройка и сборка
Распаковка и осмотр
Carefully unpack all components. Inspect for any shipping damage. Report any damage to your dealer immediately.
Прикрепление к трактору
- Ensure the tractor's PTO is disengaged and the engine is off.
- Align the tiller's three-point hitch with the tractor's hitch arms.
- Securely attach the lower hitch pins and the top link pin.
- Connect the PTO shaft, ensuring it is properly seated and locked.
- Прежде чем продолжить, убедитесь, что все соединения надежны.
Инструкция по эксплуатации
Предэксплуатационные проверки
- Check oil levels in the gearbox.
- Inspect tiller blades for wear or damage.
- Убедитесь, что все болты и гайки затянуты.
- Уберите с рабочей зоны весь мусор и препятствия.
Starting and Tilling
- Start the tractor engine and allow it to warm up.
- Engage the PTO slowly and gradually increase engine RPM to the recommended operating speed.
- Lower the tiller to the desired depth using the tractor's hydraulic controls.
- Begin tilling at a slow, consistent speed. Adjust forward speed based on soil conditions.
- For deeper tilling, make multiple passes, increasinглубина g при каждом проходе.
- When finished, disengage the PTO, raise the tiller, and shut down the tractor.
Процедуры технического обслуживания
Regular maintenance is crucial for the longevity and performance of your rotary tiller.
Ежедневное обслуживание
- Clean debris from the tiller.
- Проверьте надежность крепления.
- Inspect blades for wear or damage.
Еженедельное обслуживание
- Смажьте все точки смазки.
- Check gearbox oil level.
- Inspect PTO shaft for wear.
Сезонное обслуживание
- Change gearbox oil.
- Replace worn blades.
- Inspect and replace any damaged seals or bearings.
- Хранить в сухом, защищенном от непогоды месте.
Руководство по устранению неполадок
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Tiller not engaging | PTO not engaged; PTO shaft disconnected; Shear pin broken | Engage PTO; Reconnect PTO shaft; Replace shear pin |
| Низкая эффективность обработки почвы | Worn blades; Incorrect tilling depth; Too fast ground speed | Replace blades; Adjust depth; Reduce ground speed |
| Чрезмерная вибрация | Bent blades; Loose fasteners; Unbalanced rotor | Inspect and replace bent blades; Tighten fasteners; Consult dealer for rotor balance |
| Утечка масла | Damaged seal; Loose drain plug | Inspect and replace seal; Tighten drain plug |
Технические характеристики
Specifications may vary slightly by model. Refer to your specific model's data plate for precise details.
| Особенность | Описание/диапазон |
|---|---|
| Охватываемые модели | GT40, GT52, GT60, GT72, GTO42, GTO52, GTO60, GHT52, GHT60, GHT72, SGT60, SGT72, SGT80 & SGT88 |
| Ширина обработки | 40 to 88 inches (model dependent) |
| Глубина обработки | Up to 8 inches (adjustable) |
| Tractor HP Range | 15-60 HP (model dependent) |
| Скорость ВОМ | 540 об/мин |
| Тип сцепки | Category 1 or 2 (model dependent) |
Информация о гарантии
Woods products are backed by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty vary by product and region. Please retain your proof of purchase. For detailed warranty information, refer to the warranty card included with your product or contact your authorized Woods dealer.
Поддержка клиентов
If you have any questions, require technical assistance, or need replacement parts, please contact your authorized Woods dealer. You can also visit the official Woods webсайт для получения дополнительных ресурсов и контактной информации.
- Webсайт: www.woodsequipment.com
- Поиск дилера: Используйте webНа этом сайте вы найдете ближайшего авторизованного дилера.
