Rotolight RL48-B Stealth HD LED Ringlight User Manual

1. Введение

The Rotolight RL48-B Stealth HD LED Ringlight is a versatile and portable continuous light source designed for both HD cinematography, videography, and DSLR photography. It provides naturally warm, shadowless light with studio-accurate color temperatures. This manual provides essential information for the safe and effective use of your RL48-B.

Рисунок 1: Передняя часть view of the Rotolight RL48-B Stealth HD LED Ringlight.

2. Информация по технике безопасности

Please read all safety instructions before using the Rotolight RL48-B. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.

• Не подвергайте устройство воздействию воды или чрезмерной влажности.
• Не прикасайтесь к устройству мокрыми руками.
• Не закрывайте вентиляционные отверстия.
• Use only specified batteries (3 AA batteries).
• Не разбирайте и не модифицируйте устройство. По всем вопросам обслуживания обращайтесь к квалифицированному персоналу.
• Хранить в недоступном для детей месте.
• Избегайте прямого попадания светодиодного света в глаза.

3. Что в коробке

Проверьте наличие всех предметов в упаковке:

• 1x Rotolight RL48-B HD LED Ring light
• Lee 205, 3200 CTO, & 218 CTB filters
• Lee 209 & 298 neutral density filters
• Lee 216 Diffusion filter
• 279 1/8 Minus Green filter

Figure 2: Rotolight RL48-B with a selection of included filters.

4. Настройка

4.1 Установка аккумулятора

1. Locate the battery compartment on the rear of the RL48-B unit.
2. Откройте крышку батарейного отсека.
3. Вставьте 3 батарейки типа АА, соблюдая правильную полярность (+/-).
4. Плотно закройте крышку батарейного отсека.

Рисунок 3: Сзади view of the RL48-B, indicating the battery compartment.

4.2 Установка фильтра

1. Select the desired Lee filter from the provided kit.
2. Insert the filter into the designated filter holder slot on the front of the RL48-B.
3. Ensure the filter is seated properly and securely.

The RL48-B includes a filter-holder for easy attachment of the supplied Lee Filters. These filters allow for adjustment of color temperature (CTO, CTB) and light intensity (Neutral Density), as well as diffusion.

5. Операция

5.1 Включение/выключение питания

To power on the Rotolight RL48-B, locate the power button on the side of the unit and press it. Press again to power off.

5.2 Adjusting Light Output (Dimming)

The RL48-B's light output can be accurately dimmed using the supplied Neutral Density (ND) filters. These filters reduce the light intensity over a range of 1.5 aperture stops. Experiment with different ND filters to achieve the desired brightness.

5.3 Регулировка цветовой температуры

The included Lee Filters allow for precise color temperature adjustments:

• Lee 205, 3200 CTO: Converts daylight (5600K) to Tungsten (3200K) for warmer tones.
• Lee 218 CTB: Converts Tungsten (3200K) to Daylight (5600K) for cooler tones.
• Lee 216 Diffusion: Softens the light output.
• 279 1/8 Minus Green: Corrects for green casts from fluorescent lighting.

Select and insert the appropriate filter based on your desired color temperature and lighting conditions.

5.4 Варианты монтажа

The RL48-B offers flexible mounting solutions:

• Shotgun Microphone Mount: The unit mounts natively over a shotgun microphone.
• Аксессуары для обуви: Using the optional Rotolight stand (sold separately), it can be mounted via an accessory shoe on a camera.
• Tripod/Lighting Stand: The optional Rotolight stand also allows mounting onto a standard tripod or lighting stand.
• Rail Support System: Can be integrated into a rail support system with appropriate adapters.

Figure 4: RL48-B mounted on a camera, demonstrating its compatibility with a shotgun microphone.

Figure 5: The RL48-B in use by a photographer, providing illumination.

6. Техническое обслуживание

6.1 Очистка

• Протрите внешнюю поверхность устройства мягкой сухой тканью.
• Для стойких пятен используйте слегка шершавую губку.amp Смажьте тканью с мягким мылом, затем вытрите насухо.
• Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
• Clean filters gently with a microfiber cloth to avoid scratches.

6.2 Хранение

• Store the RL48-B in a cool, dry place away from direct sunlight.
• Если устройство не будет использоваться в течение длительного времени, извлеките из него батарейки, чтобы предотвратить утечку.

7. Поиск Неисправностей

8. Технические характеристики

• Модель: РЛ48-Б
• светодиоды: 48 color-accurate LEDs
• Выход: Equivalent to 80W tungsten output
• Цветовая температура: Adjustable via filters (6300K, 5600K, 4100K, 3200K)
• Затемнение: Accurate dimming using Neutral Density filters (1.5 aperture stops range)
• Источник питания: 3 батарейки типа АА
• Срок службы батареи: Approximately 4 hours (with specified batteries)
• Размеры продукта: 5.51 x 5.51 x 1.57 дюйма
• Вес товара: 6 унции
• Производитель: Ротолайт
• GTIN-номер: 05060222850253

Рисунок 6: Боковая проекцияfile of the RL48-B, highlighting its compact design.

9. Гарантия и поддержка

Rotolight products are manufactured to high standards and come with a limited warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Rotolight webсайт.

For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Rotolight customer service through their official webсайт или контактную информацию, указанную на упаковке вашего продукта.

Rotolight Official Webсайт: www.rotolight.com