1. Введение
This manual provides essential information for the safe and correct installation, operation, and maintenance of the Legrand 077213 Mosaic Socket Outlet. Please read these instructions carefully before proceeding with installation or use, and retain them for future reference.
2. Информация по технике безопасности
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Electrical work should only be performed by qualified and authorized personnel. Failure to follow these instructions can result in electric shock, fire, or serious injury.
- Перед установкой или обслуживанием устройства всегда отключайте питание от главного автоматического выключателя или предохранительного щитка.
- Ensure all wiring connections are secure and comply with local electrical codes and regulations.
- Не устанавливайте во влажном или damp места, если иное специально не предусмотрено для таких условий.
- Do not exceed the specified electrical ratings of the socket outlet.
3. Содержимое упаковки
Перед началом установки убедитесь, что все компоненты присутствуют и не повреждены:
- 1 x Legrand 077213 Mosaic Socket Outlet module
- Инструкция по установке (данный документ)
4. Настройка и установка
The Legrand 077213 is a plugless module designed for integration into a compatible Mosaic mounting frame or support. It does not come with an integrated plug for direct connection to a power source.
- Отключение питания: Before starting, ensure the main power supply to the installation area is switched off at the circuit breaker. Use a voltagИспользуйте тестер, чтобы убедиться в отсутствии питания.
- Подготовка к монтажу: If not already in place, install the appropriate Legrand Mosaic mounting frame or box according to its specific instructions.
- Соединения проводки: Connect the electrical wires to the terminals on the back of the 077213 socket module. Ensure correct polarity (Live, Neutral, Earth) as indicated on the device. Tighten terminal screws securely to prevent loose connections.
- Вставка модуля: Carefully clip the 077213 socket module into the designated slot within the Mosaic mounting frame. Ensure it sits flush and is securely fastened.
- Установка крышки: Attach the decorative cover plate (if applicable and sold separately) over the installed module and frame.
- Восстановление мощности: После завершения установки и проверки всех соединений восстановите подачу питания на главном автоматическом выключателе.

Image 1: Legrand 077213 Mosaic Socket Outlet module. This image shows the front view of the yellow socket module, ready for installation into a compatible Mosaic frame.
5. Инструкция по эксплуатации
Once installed and powered, the Legrand 077213 Mosaic Socket Outlet functions as a standard electrical outlet. To use:
- Ensure the device you wish to connect is compatible with the socket's electrical ratings.
- Insert the plug of your electrical appliance firmly into the socket outlet.
- To disconnect, pull the plug directly out of the socket. Do not pull by the cord.
6. Техническое обслуживание
The Legrand 077213 Mosaic Socket Outlet requires minimal maintenance. Regular inspection and cleaning can help ensure its longevity and safe operation.
- Уборка: Disconnect power before cleaning. Wipe the surface with a soft, dry, or slightly damp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства, растворители или чрезмерную влажность.
- Инспекция: Periodically check the socket for any signs of damage, such as cracks, discoloration, or loose connections. If any damage is observed, disconnect power and have the unit inspected and replaced by a qualified electrician.
7. Поиск Неисправностей
If the socket outlet is not functioning correctly, consider the following common issues:
- Нет питания: Check the circuit breaker or fuse for the circuit. Ensure it has not tripped. Verify that the main power supply to the building is active.
- Ослабленное соединение: If you suspect a loose wire, disconnect power and have a qualified electrician inspect the wiring connections.
- Damaged Socket: If the socket appears physically damaged, it must be replaced by a qualified electrician.
If problems persist after checking these points, contact a qualified electrician for assistance.
8. Технические характеристики
| Бренд | Легран |
| Модель | 077213 |
| Цвет | Желтый |
| Материал | Пластик |
| Тип вилки | Plugless (for module integration) |
| Совместимые устройства | Television (and other compatible electrical appliances) |
9. Информация о гарантии
Legrand products are manufactured to high standards and are covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and product type. Please refer to the official Legrand webДля получения подробной информации о гарантии, действующей в отношении вашей покупки, посетите веб-сайт или свяжитесь со службой поддержки клиентов.
10 Поддержка
For technical assistance, product inquiries, or to report an issue, please contact Legrand customer support through their official website or the contact information provided with your purchase. When contacting support, please have your product model (077213) and purchase details ready.
Legrand Официальный Webсайт: www.legrand.com





