Руководство пользователя 22-дюймового сенсорного монитора IntelliTouch Elo 2201L

1. Введение

This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your Elo 2201L 22-inch IntelliTouch Touchscreen Monitor. Please read these instructions carefully before using the product to ensure optimal performance and longevity.

Изображение 1.1: Спереди view of the Elo 2201L 22-inch IntelliTouch Touchscreen Monitor. The monitor features a black bezel and stand, with the Elo logo displayed on the screen.

2. Настройка

2.1 Распаковка

1. Аккуратно извлеките монитор и его компоненты из упаковки.
2. Verify that all listed components are present: Elo 2201L monitor, power adapter, power cord, USB cable, DVI cable, VGA cable.
3. Сохраните оригинальную упаковку для дальнейшей транспортировки или хранения.

2.2 Сборка стенда

The Elo 2201L monitor typically comes with a pre-attached stand. If the stand requires assembly, refer to the quick installation guide included in the box. Ensure the stand is securely attached to provide stable support for the monitor.

2.3 Подключение кабелей

1. Подключение питания: Connect the power adapter to the monitor's power input port, then plug the power cord into the adapter and a suitable power outlet.
2. Видео соединение: Connect one end of the DVI or VGA cable to the corresponding port on the monitor and the other end to your computer's video output port.
3. USB-подключение сенсорного экрана: For touch functionality, connect the supplied USB cable from the monitor's USB upstream port to an available USB port on your computer.
4. Аудиосоединение (дополнительно): If using the built-in speakers, connect an audio cable from your computer's audio output to the monitor's audio input port.

Изображение 2.1: Под углом view of the Elo 2201L 22-inch IntelliTouch Touchscreen Monitor. This image shows the monitor from a side angle, highlighting its slim profile and the integrated stand.

2.4 Установка драйвера

For optimal touch performance, especially with older operating systems, it may be necessary to install the Elo touch drivers. These drivers can typically be downloaded from the official Elo webсайт. Следуйте инструкциям на экране во время установки.

3. Инструкция по эксплуатации

3.1 Включение/выключение питания

Press the power button located on the front or side of the monitor to turn it on or off. The power indicator light will illuminate when the monitor is active.

3.2 Основные операции с сенсорным экраном

• Одно касание: Tap the screen with your finger to select items or activate functions, similar to a mouse click.
• Бремя: Touch and hold an item, then slide your finger across the screen to move it.
• Щелкните правой кнопкой мыши: Depending on your operating system and driver settings, a long press may simulate a right-click. Refer to your operating system's touch settings for customization.

3.3 Экранное меню (OSD)

The OSD menu allows you to adjust various display settings. Access the OSD menu using the physical buttons on the monitor bezel. Common adjustable settings include:

• Контраст яркости: Отрегулируйте общую яркость и разницу между светлыми и темными областями.
• Источник ввода: Select between DVI and VGA video inputs.
• Настройки цвета: Точная настройка цветовой температуры и отдельных уровней RGB.
• Аудио: Отрегулируйте громкость встроенных динамиков.

4. Техническое обслуживание

4.1 Очистка экрана

To clean the touchscreen, power off the monitor and gently wipe the screen with a soft, lint-free cloth dampened with a non-abrasive, ammonia-free glass cleaner. Avoid spraying cleaner directly onto the screen.

4.2 Очистка Casing

Протрите монитор casinг с мягким, дamp Ткань. Не используйте агрессивные химикаты или абразивные материалы, так как они могут повредить покрытие.

4.3 Хранение

If storing the monitor for an extended period, disconnect all cables, power off the unit, and place it back in its original packaging in a dry, temperature-controlled environment.

5. Поиск Неисправностей

5.1 Нет питания

• Убедитесь, что шнур питания надежно подключен к монитору и розетке.
• Проверьте работоспособность розетки, подключив к ней другое устройство.
• Проверьте адаптер питания на наличие повреждений.

5.2 Нет дисплея

• Confirm the video cable (DVI or VGA) is securely connected to both the monitor and the computer.
• Убедитесь, что в экранном меню выбран правильный источник входного сигнала.
• По возможности проверьте монитор, подключив его к другому компьютеру или источнику видеосигнала.

5.3 Touch Not Responding

• Убедитесь, что USB-кабель для сенсорного экрана надежно подключен как к монитору, так и к компьютеру.
• Ensure the touch drivers are correctly installed and updated.
• Перезагрузите компьютер.
• Calibrate the touchscreen through your operating system's settings or the Elo touch utility.

5.4 Проблемы с качеством изображения

• Настройте яркость, контрастность и цветопередачу через экранное меню.
• Убедитесь, что разрешение экрана вашего компьютера установлено на собственное разрешение монитора (1024 x 768).
• Проверьте видеокабель или разъемы на наличие физических повреждений.

6. Технические характеристики

7. Информация о гарантии

The Elo 2201L Touchscreen Monitor comes with a three-year standard warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. For detailed terms, conditions, and limitations of the warranty, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Elo webсайт.

8 Поддержка

For further assistance, technical support, driver downloads, or frequently asked questions, please visit the official Elo Touch Solutions website. You can typically find contact information for customer service and support resources there.

Webсайт: www.elotouch.com