Введение
The Timex Ironman Classic 30 Oversized Watch is designed for durability and functionality, offering essential features for active lifestyles. This manual provides detailed instructions to help you maximize your watch's capabilities.
Настраивать
1. Начальная установка времени и даты
To set the time and date, locate the УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ button on the watch. Press and hold this button until the display begins to flash, indicating setup mode. Use the СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ и СТОП / СБРОС buttons to adjust values, and the РЕЖИМ button to cycle through settings such as hours, minutes, seconds, year, month, and day. Press УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ again to confirm and exit setup.

Изображение: Спереди view of the Timex Ironman Classic 30 Oversized Watch. The digital display shows the current time and date, with various function labels around the bezel.
2. Регулировка ремня
The adjustable black resin strap is designed to fit wrist circumferences up to 8 inches. Adjust the buckle to ensure a comfortable and secure fit. Avoid overtightening, which can restrict circulation, or leaving it too loose, which may affect sensor accuracy (if applicable) or cause the watch to move excessively.
3. Информация о батарее
Your watch comes with one Lithium Metal battery pre-installed. Battery life varies based on usage. When the display dims or functions become erratic, it may be time for a battery replacement. Refer to the Maintenance section for more details.
Операция
The watch features a five-button design for easy navigation and access to its various functions.

Изображение: сбоку view of the watch, highlighting the РЕЖИМ и УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ buttons on the left side of the watch case.
1. Базовый дисплей времени
In the default time mode, the watch displays the current time, day, date, and month. Press the ИНДИГЛО button to activate the night-light for visibility in low-light conditions.
2. Ночник Indiglo
Нажмите ИНДИГЛО button (top right) to illuminate the watch face. This feature is useful for reading the time in dark environments.
3. Хронограф (секундомер)
To access the chronograph, press the РЕЖИМ button until "CHRONO" appears on the display.
- Нажимать СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ чтобы начать отсчет времени.
- Нажимать СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ еще раз, чтобы зафиксировать время круга, не останавливая основной таймер.
- Нажимать СТОП / СБРОС чтобы приостановить хронограф.
- Нажимать СТОП / СБРОС again (while paused) to reset to zero.
4. Таймер обратного отсчета
Navigate to the timer mode by pressing the РЕЖИМ кнопка.
- Чтобы установить таймер, нажмите и удерживайте УСТАНОВКА/ВОЗВРАТНастройте часы, минуты и секунды с помощью СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ и СТОП / СБРОС. Нажимать УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ для сохранения.
- Нажимать СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ чтобы начать обратный отсчет.
- Нажимать СТОП / СБРОС для приостановки или возобновления.
- Когда таймер достигнет нуля, прозвучит сигнал.
5 Сигнализации
The watch features three customizable alarms (daily, weekday, or weekend).
- Нажимать РЕЖИМ to cycle to the alarm mode.
- Нажмите и удерживайте УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ to select and set an alarm. Adjust the time and alarm type (daily, weekday, weekend) using СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ и СТОП / СБРОС.
- Нажимать УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ для сохранения.
- Для включения или выключения сигнализации нажмите СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ in alarm mode.
6. Dual Time Zones (T2)
The watch allows you to track a second time zone.
- В режиме времени нажмите СТАРТ / РАЗДЕЛЕНИЕ to toggle between Time Zone 1 (T1) and Time Zone 2 (T2).
- To set T2, navigate to T2 display, then press and hold УСТАНОВКА/ВОЗВРАТ. Adjust the time as needed.
7. Водостойкость
This watch is water resistant to 100 meters (330 feet). It is suitable for swimming and snorkeling. Не подходит для подводного плавания. Avoid pressing buttons underwater to maintain water resistance integrity.
Обслуживание
1. Чистка часов
Регулярно чистите часы мягкой тряпкой.amp cloth. For resin straps, mild soap and water can be used. Ensure the watch is completely dry before storage or prolonged use. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
2. Замена батареи
When the battery needs replacement, it is recommended to have it done by a qualified watch technician or an authorized Timex service center. This ensures proper sealing and maintains the watch's water resistance. Attempting to replace the battery yourself may void the warranty and compromise water resistance.

Изображение: Назад view of the watch, displaying the stainless steel case back where battery access is located.
3 Уход за ремешком
The resin strap is durable but can show wear over time. Avoid prolonged exposure to direct sunlight, extreme temperatures, and harsh chemicals to extend its lifespan. Replacement straps can be purchased from authorized retailers or directly from Timex.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина/решение |
|---|---|
| Дисплей пустой или тусклый. | Возможно, батарея разряжена. Замените батарею. |
| Кнопки не реагируют. | Ensure no buttons are stuck. If issue persists, a soft reset (removing and reinserting battery) may be needed by a professional. |
| Время неточное. | Re-set the time and date as per the "Initial Time and Date Setting" instructions. Ensure the watch is not exposed to strong magnetic fields. |
| Внутри часов появляется вода. | Water resistance may be compromised. Avoid further water exposure and seek professional service immediately. |
For issues not listed here, please contact Timex Customer Service.
Технические характеристики
- Номер модели: Т5К417СУ
- Диаметр корпуса: 43 мм
- Материал корпуса: Смола
- Материал линз: Акрил
- Материал ремешка: Смола
- Ширина ремешка: 20 мм
- Водостойкость: 100 м (330 футов) - Подходит для плавания и сноркелинга, но не для дайвинга.
- Хронограф: 100-часовой с памятью на 30 кругов
- Таймер обратного отсчета: 24-часовой
- Сигнализация: 3 ежедневных, будних или выходных будильника
- Временные режимы: 24-hour military time, 2 time zones
- Отображать: Day, date, month calendar
- Подсветка: Циферблат часов Indiglo со светящимся эффектом
- Аккумулятор: 1 литий-металлическая батарея (входит в комплект)
- Размеры продукта: 3.94 x 3.94 x 1.97 дюйма
- Вес товара: 1.6 унции
Гарантия и поддержка
For warranty information, detailed support, or to purchase replacement parts, please visit the official Timex website or contact Timex Customer Service.
Timex Customer Service: 1-888-727-2931 (as per customer review, verify with official sources for current number)
Вы также можете посетить Магазин Timex на Amazon для получения дополнительной информации и информации о продуктах.





