Введение
Thank you for choosing the Mr. Coffee Automatic Burr Mill Coffee Grinder. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new coffee grinder. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.

Image: The Mr. Coffee Automatic Burr Mill Coffee Grinder, showcasing its design with whole beans in the upper hopper and ground coffee in the lower collection chamber.
Важные меры предосторожности
При использовании электроприборов всегда следует соблюдать основные меры предосторожности, чтобы снизить риск возникновения пожара, поражения электрическим током и/или травмирования людей, включая следующее:
- Перед использованием прибора прочтите все инструкции.
- Не прикасайтесь к горячим поверхностям. Используйте ручки или ручки.
- Во избежание поражения электрическим током не погружайте шнур, вилки или прибор в воду или другую жидкость.
- Необходимо обеспечить строгий надзор, если какой-либо прибор используется детьми или рядом с ними.
- Отключайте от розетки, когда не пользуетесь и перед чисткой. Дайте остыть перед тем, как устанавливать или снимать детали, а также перед чисткой прибора.
- Не используйте прибор с поврежденным шнуром или вилкой, а также после того, как прибор вышел из строя или был поврежден каким-либо образом. Верните прибор в ближайший авторизованный сервисный центр для проверки, ремонта или регулировки.
- Использование дополнительных принадлежностей, не рекомендованных производителем прибора, может привести к пожару, поражению электрическим током или травмам.
- Не использовать на открытом воздухе.
- Не допускайте свисания шнура с края стола или стойки, а также его соприкосновения с горячими поверхностями.
- Не ставьте на горячую газовую или электрическую плиту или рядом с ней, а также в разогретую духовку.
- Всегда сначала подключайте вилку к прибору, а затем вставляйте шнур в розетку. Для отключения поверните любой элемент управления в положение «Выкл.», затем выньте вилку из розетки.
- Не используйте прибор не по назначению.
- Ensure the bean hopper and grinding chamber are properly locked in place before operating.
Компоненты продукта
- Бункер для бобов с крышкой
- Upper Burr Grinder
- Grinder Base with Motor
- Grind Selection Dial
- Grounds Container with Lid
- Шнур питания
Настраивать
- Распаковка: Аккуратно извлеките все компоненты из упаковки. Сохраните упаковку для хранения или транспортировки, если это необходимо.
- Начальная очистка: Before first use, wash the bean hopper, bean hopper lid, grounds container, and grounds container lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The main unit should be wiped with a damp ткань. Не погружайте основной блок в воду.
- Размещение: Place the grinder on a stable, flat, and dry surface, away from the edge of the counter. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation.
- Сборка: Ensure the upper burr grinder is correctly seated in the base. Place the bean hopper onto the grinder base and twist clockwise until it locks securely into place. Insert the grounds container into its designated slot.
Инструкция по эксплуатации
1. Наполнение бункера для бобов
Open the lid of the bean hopper and pour whole coffee beans into the hopper. The hopper can hold up to 1/2 pound of coffee beans. Close the lid securely after filling.

Image: The removable bean hopper, shown filled with coffee beans, highlighting its capacity.
2. Настройка параметров помола
The grinder offers 18 customized grind settings to match various brewing methods. Rotate the grind selection dial located on the bean hopper to your desired setting. Refer to the guide below for common settings:
- Супер хорошо: Эспрессо
- Medium/Fine: Drip Coffee (Cone Filter)
- Середина: Drip Coffee (Flat Bottom Filter)
- Грубый: French Press, Percolator

Image: A visual guide demonstrating the 18 customized grind settings and their suitability for various coffee brewing methods.
3. Помол кофе
- Ensure the grounds container is properly inserted and the bean hopper lid is closed.
- Подключите шнур питания к стандартной электрической розетке.
- Press the ON/OFF button to start grinding. The grinder will operate until the selected amount of coffee is ground or until the bean hopper is empty.
- The grinder features an automatic shut-off function when grinding is complete.
4. После шлифовки
Once grinding is complete, unplug the unit. Carefully remove the grounds container from the grinder. The ground coffee is now ready for brewing.

Image: The removable grinding chamber, detached from the main unit, containing freshly ground coffee.
Техническое обслуживание и очистка
Регулярная очистка обеспечивает оптимальную производительность и продлевает срок службы вашей кофемолки.
- Перед чисткой всегда отключайте кофемолку от сети.
- Съемные части: The bean hopper, bean hopper lid, grounds container, and grounds container lid are removable and can be washed in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling.
- Камера измельчения: Use a small brush (often included) to remove any residual coffee grounds from the burr grinding mechanism. For stubborn clogs or oily residue, running a small amount of uncooked rice through the grinder can help clean the burrs.
- Основной блок: Wipe the exterior of the grinder base with a soft, damp ткань. Не используйте абразивные чистящие средства и не погружайте основной блок в воду.
- Хранилище: Храните кофемолку в сухом прохладном месте, когда она не используется.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Кофемолка не запускается. | Not plugged in; Bean hopper or grounds container not properly secured; Thermal shut-off activated. | Ensure unit is plugged in. Check that the bean hopper and grounds container are correctly locked. If the unit has been used continuously, allow it to cool down for 30 minutes before resuming operation. |
| Непостоянный помол. | Жернова загрязнены или засорены; Неправильная настройка помола для данного типа зерен. | Clean the burr grinding mechanism as described in the Maintenance section. Adjust the grind setting to a finer or coarser option as needed. |
| Зерна не подаются в кофемолку. | Бункер пуст; бобы застряли. | Refill the bean hopper. Gently shake the grinder or tap the side to dislodge stuck beans. Ensure beans are not excessively oily, which can cause sticking. |
| Повышенный шум во время работы. | Bean hopper lid not properly closed; Foreign object in burrs. | Ensure the bean hopper lid is securely closed. Unplug the unit and carefully inspect the burrs for any foreign objects. |
Технические характеристики
| Особенность | Деталь |
|---|---|
| Номер модели | BVMC-BMH23-RB-1 |
| Бренд | Мистер Кофе |
| Цвет | Серебро |
| Настройки помола | 18 Пользовательские настройки |
| Емкость бункера для зерен | Up to 1/2 lb (approx. 227g) |
| Томtage | 110 Вольт |
| Размеры продукта | 8.4"Д x 7.9"Ш x 12.8"В |
| Вес товара | 2.64 фунта |
| Функции | Removable bean hopper, Removable grinding chamber, Automatic shut-off, Dual safety-locking switches |
Гарантия и поддержка
This product is covered by a limited warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Mr. Coffee website. For customer support, product registration, or to order replacement parts, please visit www.mrcoffee.com or contact customer service at the number provided in your product documentation.





