Xpelair DX100PC

Xpelair DX100PC Bathroom Extractor Fan User Manual

Model: DX100PC (90840AW)

Бренд: Xpelair

1. Введение

This user manual provides comprehensive instructions for the safe installation, operation, and maintenance of your Xpelair DX100PC 4" (100mm) Bathroom Extractor Fan. Designed for use in bathrooms, shower rooms, and toilets, this fan is compact, stylish, and easy to install, ensuring effective ventilation. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference.

Xpelair DX100PC Bathroom Extractor Fan

Figure 1: Xpelair DX100PC 4" (100mm) Bathroom Extractor Fan. This image shows the front view of the white square-shaped fan with horizontal grilles covering the fan blades.

2. Информация по технике безопасности

Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы снизить риск травм или повреждений:

  • Электробезопасность: Installation and electrical connection must be carried out by a qualified electrician in accordance with national wiring regulations and local building codes. Ensure the power supply is disconnected at the mains before commencing any installation or maintenance work.
  • Предполагаемое использование: This appliance is designed for extracting air from bathrooms, shower rooms, and toilets. Do not use it for any other purpose.
  • Вентиляция: Ensure adequate ventilation is provided in the room when the fan is in operation to prevent backflow of gases from open-flued appliances.
  • Дети и уязвимые лица: Этот прибор могут использовать дети в возрасте от 8 лет и старше, а также лица с ограниченными физическими, сенсорными или умственными способностями или с недостатком опыта и знаний, если они находятся под присмотром или проинструктированы относительно безопасного использования прибора и понимают связанные с этим опасности. Дети не должны играть с прибором. Чистка и пользовательское обслуживание не должны выполняться детьми без присмотра.
  • Повреждать: Do not operate the fan if it is damaged. Contact Xpelair customer support for assistance.
  • Вода: The fan is IPX5 rated, making it suitable for use in zones 1 and 2 of a bathroom. However, do not immerse the fan in water or spray directly with high-pressure water jets.

3. Содержимое упаковки

The Xpelair DX100PC fan is supplied with everything required for a complete installation:

  • 4" (100mm) Extractor Fan (DX100PC)
  • 300mm Telescopic Ducting (100mm diameter)
  • External Grille (155mm x 155mm square)
  • Window gaskets and seals
  • Window spacer
  • Raw plugs and screws
  • Инструкция по эксплуатации (данный документ)

4. Установка

The DX100PC fan is versatile and can be installed into walls, ceilings, or windows. Always ensure the power supply is isolated before beginning installation.

4.1 Общие соображения
  • The fan is designed for continuous or intermittent operation.
  • Ensure the chosen location allows for proper air extraction and access for future maintenance.
  • Refer to the dimensions diagram below for precise measurements.
Xpelair DX100 Fan and Backdraught Shutter Dimensions

Figure 2: Technical drawing showing the dimensions of the Xpelair DX100 fan (165mm width, 155mm height, 43mm depth) and the backdraught shutter (155mm width, 155mm height, 15mm depth).

4.2 Wall/Ceiling Installation
  • Диаметр отверстия: The recommended hole diameter for wall or ceiling installation is 117 мм.
  • Telescopic Wall Tube: The supplied round plastic telescopic wall tube can be adjusted up to 300mm in length, eliminating the need for cutting. It has a 100mm diameter.
  • External Grille: The black external grille measures 155mm x 155mm square with a projection of just 15mm.
  • Крепления: Use the provided wall fixings and raw plugs to secure the fan and grille.
4.3 Установка окон
  • Диаметр отверстия: For single glazed windows, the required hole diameter is 125 мм.
  • Window Fittings: A window spacer and gaskets are provided for installation into single glazed windows up to a maximum thickness of 6mm.
4.4 Электрическое подключение

The DX100PC is a Pull Cord variant. It is designed to be turned on/off by pulling a cord. For electrical connection, it is crucial to consult a qualified electrician to ensure compliance with all relevant wiring regulations and safety standards. The fan operates on 220-240V 50Hz mains power.

5. Операция

The Xpelair DX100PC is a manual fan designed for straightforward operation:

  • Включение: To activate the fan, gently pull the integrated pull cord downwards.
  • Выключение: To switch off the fan, pull the cord again.

This model provides direct manual control over the ventilation in your bathroom, shower room, or toilet.

6. Техническое обслуживание

Regular cleaning will ensure optimal performance and longevity of your Xpelair DX100PC fan. Always disconnect the power supply before performing any maintenance.

  • Front Cover Cleaning: The front cover of the fan is designed to clip off easily for convenient cleaning. Gently unclip the cover.
  • Процедура очистки: Используйте мягкий, damp cloth to wipe down the fan's exterior and the removed front cover. For the fan blades, use a soft brush or vacuum cleaner to remove dust and debris. Do not use abrasive cleaners or solvents.
  • Повторная сборка: Once clean and dry, reattach the front cover by clipping it back into place.
  • Двигатель: The motor is lubricated for life and features thermal cut-out protection, requiring no user maintenance.

7. Поиск Неисправностей

If you encounter issues with your Xpelair DX100PC fan, refer to the following common troubleshooting steps:

ПроблемаВозможная причинаРешение
Вентилятор не включается.Нет электропитания.
Faulty pull cord.
Проблема с внутренней проводкой.
Проверьте питание от сети.
Ensure the pull cord is fully engaged.
Обратитесь к квалифицированному электрику.
Fan runs but extraction is poor.Blocked grille or ducting.
Лопасти вентилятора загрязнены.
Clean the external grille and fan blades (refer to Section 6).
Проверьте воздуховоды на наличие засоров.
Вентилятор необычно шумный.Ослабленное крепление.
Обломки в вентиляторе.
Проблема с мотором.
Ensure the fan is securely mounted.
Очистите лопасти вентилятора и корпус.
Если шум сохраняется, обратитесь в службу поддержки клиентов.

If the problem persists after attempting these solutions, please contact Xpelair customer support or a qualified electrician.

8. Технические характеристики

ОсобенностьДеталь
МодельDX100PC (90840AW)
Тип вентилятора4" (100mm) Bathroom Extractor Fan with Pull Cord
Эксплуатационная эффективность экстракта76 м³ в час
Уровень шума35 dBA @ 3 meters
Electrical Power Rating12 Вт
Работа от сети220-240В 50Гц
Fan Dimensions (H x W x D)155мм х 165мм х 43мм
External Grille Dimensions155mm x 155mm (square, 15mm projection)
Telescopic Ducting Diameter100 мм
Рейтинг защиты от проникновения (IP)IPX5
ОдобренияBEAB Approved, Conforms to Building Regulation Part F1
ИзоляцияClass B for operation up to 40°C
МоторLubricated for life with thermal cut out protection

9. Гарантия и поддержка

Your Xpelair DX100PC fan comes with a 2-летняя гарантия с даты покупки.

For technical assistance, warranty claims, or to purchase replacement parts, please contact Xpelair customer support. Ensure you have your proof of purchase and the product model number (DX100PC or 90840AW) ready when contacting support.

Please note: Any unauthorized repairs or modifications may void the product warranty.

Связанные документы - DX100PC

Предварительноview Руководство по установке и обслуживанию вентилятора Xpelair Simply Silent DX100B
Полное руководство по установке, обслуживанию и гарантийному обслуживанию вытяжных вентиляторов Xpelair Simply Silent серии DX100B, включая модели DX100BR, DX100BS, DX100BTR, DX100BTS, DX100BHTR, DX100BHTS, DX100BPR и DX100BPS. Содержит информацию о характеристиках, технике безопасности, этапах установки, подключении, настройках вентиляторов, очистке, утилизации и гарантии.
Предварительноview Xpelair VX100, VX100P, VX100T Toilet/Bathroom Fan Installation and Maintenance Guide
Comprehensive installation, operation, and maintenance instructions for the Xpelair VX100, VX100P, and VX100T toilet and bathroom extractor fan range. Includes mounting guides, wiring diagrams, usage, and cleaning advice.
Предварительноview Xpelair Simply Silent Contour Installation and Maintenance Instructions
Comprehensive guide for installing and maintaining Xpelair Simply Silent Contour extractor fans (models C4S, C4R, C4TS, C4TR, C4PS, C4PR, C4HTS, C4HTR). Includes features, safety, wiring, and usage details.
Предварительноview Xpelair Premier Fan LVCF20TX Instruction Manual and Installation Guide
Comprehensive instruction manual for the Xpelair Premier Fan LVCF20TX, covering installation, operation, user settings, maintenance, and warranty information.
Предварительноview Вытяжной вентилятор Xpelair Simply Silent DX150: характеристики, характеристики и производительность
Всесторонний болееview линейки осевых вытяжных вентиляторов Xpelair Simply Silent DX150 6"/150 мм, подробное описание функций, технических характеристик, данных о производительности и вариантов продукции для бытовой вентиляции.
Предварительноview Руководство по установке и обслуживанию Xpelair Simply Silent DX100
Подробные инструкции по установке и техническому обслуживанию осевых вытяжных вентиляторов серии Xpelair Simply Silent DX100, охватывающие вопросы безопасности, настройки, эксплуатации и устранения неисправностей.