Clage M3/SMB

Руководство пользователя для маломощного проточного водонагревателя CLAGE M3/SMB

Модель: M3/SMB | Бренд: CLAGE

1. Важные инструкции по технике безопасности

Внимательно прочтите данную инструкцию перед установкой и использованием. Несоблюдение данной инструкции может привести к повреждению имущества, травмам или смерти.

  • Установка данного прибора должна производиться квалифицированным электриком и сантехником в соответствии со всеми местными и национальными нормами.
  • Убедитесь, что напряжение электросети соответствует техническим характеристикам прибора (230 В, 3.5 кВт).
  • Не используйте прибор, если он поврежден или неисправен.
  • Не перекрывайте водоотвод или слив.ampэ с клапаном сброса давления.
  • Данное устройство предназначено для работы без давления. Используйте только специальный смеситель, входящий в комплект поставки устройства.
  • Не подпускайте детей к прибору во время работы.
  • Отключите электропитание перед выполнением любого обслуживания или чистки.

2. Продукт закончилсяview

CLAGE M3/SMB — это компактный, гидравлически управляемый проточный водонагреватель, предназначенный для установки над раковиной. Он обеспечивает мгновенную подачу горячей воды из одного крана, что делает его идеальным для мытья рук или небольших задач по мытью посуды. Устройство оснащено эффективной системой нагрева с открытым проводом (IES®) и поставляется со специальным смесителем для настенного подключения.

CLAGE M3/SMB — небольшой проточный водонагреватель со встроенным смесителем.

На этом изображении показан небольшой проточный водонагреватель CLAGE M3/SMB, установленный над хромированным смесителем. Водонагреватель представляет собой компактное прямоугольное устройство серебристого цвета, предназначенное для установки над раковиной. Смеситель имеет две ручки управления и изогнутый излив.

3. Технические характеристики

СпецификацияЦенить
Номер моделиM3/SMB
Выходная мощность3.5 кВт
Номинальный объемtage230 В
Электрическое подключение1 AC/N/PE, готов к подключению.
Размеры (В x Ш x Г)135 х 186 х 87 мм
МассаОколо 1.92 кг
Класс защитыИП 25
Подключения к воде3/8 дюйма
Рабочее давлениеБез давления
Тип крепленияНастенная, над раковиной

4. Установка (настройка)

Монтаж должен выполнять квалифицированный специалист.

4.1 Распаковка

  1. Аккуратно извлеките все компоненты из упаковки.
  2. Проверьте наличие видимых повреждений. Не устанавливайте, если повреждены.
  3. Убедитесь, что все детали, указанные в содержимом упаковки, присутствуют.

4.2 Монтаж устройства

  1. Выберите подходящее место на стене непосредственно над раковиной, обеспечив достаточное пространство для обслуживания и эксплуатации.
  2. Используйте регулируемый металлический настенный кронштейн для разметки мест сверления.
  3. Просверлите отверстия и вставьте соответствующие дюбели.
  4. Надежно закрепите настенный кронштейн на стене.
  5. Установите водонагреватель на кронштейн.

4.3 Подключение воды

  1. Подключите подачу холодной воды к соответствующему входному отверстию смесителя (обычно оно обозначено синим цветом).
  2. Подсоедините выход горячей воды из устройства к соответствующему входному отверстию смесителя (обычно обозначенному красным цветом).
  3. Убедитесь, что все соединения надежно затянуты, чтобы предотвратить протечки. Используйте соответствующие герметизирующие материалы.
  4. Откройте главный водопровод и проверьте наличие протечек.
  5. Перед подключением к электросети промойте устройство, открыв кран до тех пор, пока вода не начнет свободно течь и не выйдет воздух.

4.4 Электрическое подключение

  1. Убедитесь, что основное электропитание отключено с помощью автоматического выключателя.
  2. Подключите прибор к выделенной электрической цепи 230 В, 3.5 кВт. Устройство готово к подключению к розетке.
  3. Проверьте правильность заземления.
  4. После того, как соединения будут надежно соединены, включите основной источник питания.

5. Операция

5.1 Первое использование

  1. После установки и подключения к электросети убедитесь, что устройство полностью заполнено водой, открыв кран холодной воды до тех пор, пока вода не начнет течь беспрерывно.
  2. Поверните ручку горячей воды на смесителе. Нагревательный элемент включится, и через небольшую задержку начнет поступать горячая вода.
  3. Отрегулируйте температуру воды, смешивая горячую и холодную воду с помощью элементов управления смесителя.

5.2 ежедневного использования

  • Чтобы получить горячую воду, поверните ручку горячей воды на смесителе. Устройство будет нагревать воду по мере её прохождения.
  • Чтобы получить холодную воду, поверните кран подачи холодной воды.
  • С помощью регуляторов на кране можно отрегулировать скорость потока и температуру по своему усмотрению.
  • Данное устройство рассчитано на непрерывный поток в пределах заданной производительности.

6. Техническое обслуживание

Регулярное техническое обслуживание обеспечивает оптимальную производительность и долговечность вашего водонагревателя CLAGE M3/SMB.

  • Очистка внешней части: Очистите устройство снаружи мягкой тряпкой.amp Ткань. Не используйте абразивные чистящие средства или растворители.
  • Удаление накипи: В зависимости от жесткости воды в системе отопления может образовываться известковый налет. Если вы заметили снижение напора горячей воды или температуры, возможно, потребуется очистка устройства от накипи. Эту процедуру должен выполнять квалифицированный специалист.
  • Проверка соединений: Периодически проверяйте водопроводные и электрические соединения на наличие признаков протечек или износа.
  • Техническое обслуживание смесителя: Регулярно очищайте аэратор смесителя от мусора и известкового налета, которые могут препятствовать потоку воды.

7. Поиск Неисправностей

Прежде чем обращаться в службу поддержки клиентов, ознакомьтесь со следующим руководством по устранению неполадок:

ПроблемаВозможная причинаРешение
Нет горячей воды.Нет питания
Слишком низкий расход воды
Неисправность нагревательного элемента
Проверьте автоматический выключатель и подключение питания.
Увеличьте напор воды в кране.
Обратитесь к квалифицированному специалисту
Низкий расход горячей водыЗасоренный аэратор
Образование известкового налета
Недостаточное давление воды
Чистый аэратор
Установка для удаления накипи (профессиональное обслуживание)
Проверьте давление в главном водопроводе.
Утечка воды из устройства или соединений.Ослабленные соединения
Поврежденные уплотнения
Внутренняя неисправность
Затяните соединения (не перетягивайте).
Замена уплотнителей (профессиональное обслуживание)
Обратитесь к квалифицированному специалисту
Вода недостаточно горячаяСлишком высокий расход воды
Образование известкового налета
Уменьшите напор воды в кране.
Установка для удаления накипи (профессиональное обслуживание)

Если проблема не исчезнет после применения указанных решений, обратитесь к квалифицированному специалисту или в службу поддержки клиентов CLAGE.

8. Гарантия и поддержка

Для получения информации о гарантии, технической поддержке или запасных частях, пожалуйста, обратитесь к официальному сайту CLAGE. webПосетите сайт или свяжитесь с местным дилером CLAGE. Сохраните чек в качестве подтверждения покупки.

Связанные документы - M3/SMB

Предварительноview CLAGE DSX Touch и DEX Next: руководство по установке и устранению неполадок
Подробное руководство по установке и устранению неполадок проточных водонагревателей CLAGE DSX Touch и DEX Next, охватывающее электрические и водопроводные соединения, а также способы устранения ошибок.
Предварительноview Руководство по установке электронного проточного водонагревателя CLAGE ISX
Подробное руководство по установке электронного проточного водонагревателя CLAGE ISX, содержащее инструкции по настройке, электрическим соединениям, мерам предосторожности и устранению неполадок.
Предварительноview Электронный проточный водонагреватель CLAGE MCX 3..7 SMARTRONIC®: Инструкция по эксплуатации и установке
Полное руководство по установке, эксплуатации и обслуживанию электронных проточных водонагревателей CLAGE MCX 3..7 SMARTRONIC®. Включает меры безопасности, технические характеристики и информацию по устранению неисправностей.
Предварительноview CLAGE DEX12 Далее: Инструкция по эксплуатации и установке
Подробное руководство по эксплуатации электронного проточного водонагревателя CLAGE DEX12 Next, включающее руководство по эксплуатации, установке, техническим характеристикам и устранению неполадок.
Предварительноview CLAGE DEX12 Next L: Schnelle Anleitung und MontagEhinweise
Entdecken Sie den CLAGE DEX12 Next L E-Komfortdurchlauferhitzer. Diese Kurzanleitung und MontagДополнительная информация по настройке и правильной установке.
Предварительноview CLAGE CEX-U: Пнtageanleitung für Kompaktdurchlauferhitzer
Umfassende Montagдля CLAGE CEX-U, компактного электронного устройства Durchlauferhitzer. Beinhaltet technische Daten, Пн.tage, Elektroanschlüsse und Erstinbetriebnahme für Fachhandwerker.