Введение
This manual provides detailed instructions for the operation and care of your Timex T2M429 watch. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your timepiece.
Изображение: Спереди view of the Timex T2M429 watch, showcasing its white dial, multiple sub-dials, and brown leather strap.
Основные характеристики
- Analog display for hours, minutes, and seconds.
- Date indicator.
- 24-hour display sub-dial.
- Day of the week retrograde display.
- Прочный корпус из нержавеющей стали.
- Comfortable leather strap.
- Водонепроницаемость до 5 атмосфер (50 метров).
Настройка и первоначальная регулировка
Установка времени
- Вытяните заводную головку (расположенную с правой стороны корпуса часов) в положение 2.
- Turn the crown clockwise or counter-clockwise to set the hour and minute hands to the correct time. Ensure the 24-hour sub-dial also aligns correctly (e.g., if it's 3 PM, the 24-hour sub-dial should point to 15).
- Чтобы запустить часы, верните заводную головку в положение 1.
Установка даты
- Вытяните заводную головку в положение 1 (первый щелчок).
- Чтобы установить дату, поверните заводную головку по часовой стрелке.
- Once the correct date is displayed, push the crown back in to secure the setting.
- Примечание: Избегайте установки даты в интервале между 21:00 и 3:00, так как это может помешать работе механизма автоматической смены даты.
Setting the Day of the Week (Retrograde)
The day of the week retrograde display typically advances automatically with the time. If adjustment is needed, it is usually linked to the time setting mechanism. Advance the time through 24-hour cycles to change the day. For precise adjustment, consult a professional watchmaker if the day display is significantly off.
Управляйте своими часами
Хронометраж
Your Timex T2M429 watch is designed for accurate timekeeping. The main hands display hours, minutes, and seconds. The 24-hour sub-dial provides an AM/PM indication, crucial for setting the correct date change cycle.
Отображение даты и дня недели
The date window displays the current day of the month. The retrograde sub-dial indicates the current day of the week. Both advance automatically at midnight, provided the time is set correctly.
Водонепроницаемость (5 ATM)
This watch is water resistant to 5 ATM (50 meters). This means it is suitable for everyday use and can withstand splashes, rain, and brief immersion in water. It is нет suitable for swimming, diving, or showering, as prolonged exposure to water pressure or steam can damage the watch.
- Предупреждение: Не используйте заводную головку или кнопки управления, если часы мокрые или погружены в воду.
Уход и обслуживание
- Уборка: Регулярно протирайте корпус часов и ремешок мягкой сухой тканью. Избегайте чрезмерного попадания влаги на кожаный ремешок.
- Избегайте экстремальных температур: Do not expose your watch to extreme temperatures (hot or cold) or sudden temperature changes, as this can affect its accuracy and lifespan.
- Химические вещества: Avoid contact with solvents, detergents, perfumes, and cosmetics, as these can damage the case, strap, or seals.
- Магнитные поля: Keep the watch away from strong magnetic fields (e.g., speakers, refrigerators, mobile phones), which can affect the movement's accuracy.
- Замена батареи: Когда часы останавливаются, необходимо заменить батарейку. Рекомендуется, чтобы замену батарейки производил квалифицированный часовщик, чтобы обеспечить надлежащую герметизацию и водонепроницаемость.
- Уход за ремешком: The leather strap may show signs of wear over time. Avoid prolonged exposure to direct sunlight or water to preserve its quality.
Поиск неисправностей
| Проблема | Возможная причина | Решение |
|---|---|---|
| Часы останавливаются или работают с перебоями. | Низкий заряд батареи. | Замените аккумулятор. |
| Дата меняется на полдень вместо полуночи. | Неверная настройка AM/PM. | Переведите время на 12 часов вперед. |
| Конденсация внутри кристалла. | Проникновение влаги. | Немедленно обратитесь за профессиональной помощью, чтобы предотвратить повреждение. |
| Hands do not move smoothly. | Mechanical issue or dirt. | Consult a qualified watch technician. |
Технические характеристики
- Номер модели: Classic T2M429
- Бренд: Таймекс
- Движение: Кварц
- Материал корпуса: Нержавеющая сталь
- Материал ремешка: Кожа
- Водостойкость: 5 АТМ (50 метров)
- Функции: Hours, Minutes, Seconds, Date, 24-Hour Display, Day of Week Retrograde
- Размеры продукта: 10 х 10 х 5 см
- Вес продукта: 199.58 г
Гарантия и поддержка
Information regarding specific warranty terms and conditions for your Timex T2M429 watch is not provided in this manual. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Timex webсайт для получения подробной информации о гарантии и контактов службы поддержки клиентов.
For service or repairs, it is recommended to contact an authorized Timex service center to ensure genuine parts and qualified technicians.
